Minuscule 211 (in the Gregory-Aland numbering), ε 234 ( Soden), is a

Greek Greek may refer to: Greece Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group. *Greek language, a branch of the Indo-European language family. **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...

Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C ...

diglot

minuscule Letter case is the distinction between the letters that are in larger uppercase or capitals (or more formally ''majuscule'') and smaller lowercase (or more formally ''minuscule'') in the written representation of certain languages. The writing ...

manuscript A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand – or, once practical typewriters became available, typewritten – as opposed to mechanically printing, printed or repr ...

of the

New Testament The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christ ...

, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th century.K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments", ''

Walter de Gruyter Walter de Gruyter GmbH, known as De Gruyter (), is a German scholarly publishing house specializing in academic literature. History The roots of the company go back to 1749 when Frederick the Great granted the Königliche Realschule in Be ...

'', Berlin, New York 1994, p. 59 The manuscript is lacunose. It has

marginalia Marginalia (or apostils) are marks made in the margins of a book or other document. They may be scribbles, comments, glosses (annotations), critiques, doodles, drolleries, or illuminations. Biblical manuscripts Biblical manuscripts have ...

Description

The codex contains the text of the four

Gospel Gospel originally meant the Christian message ("the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words an ...

s, on 280 parchment leaves (size ), in quarto (four leaves in quire), with two lacunae (Luke 1:1-2:32; John 1:1-4:2). It is written in two columns per page, 26 lines per page. The text is divided according to the Ammonian Sections (in Mark 236 sections – with the last numbered section in 16:12), with references to the

Eusebian Canons Eusebian canons, Eusebian sections or Eusebian apparatus, also known as Ammonian sections, are the system of dividing the four Gospels used between late Antiquity and the Middle Ages. The divisions into chapters and verses used in modern texts d ...

(irregularly inserted). It contains the table of the (''table of contents'') to Luke,

synaxaria Synaxarion or Synexarion (plurals Synaxaria, Synexaria; el, Συναξάριον, from συνάγειν, ''synagein'', "to bring together"; cf. etymology of ''synaxis'' and ''synagogue''; Latin: ''Synaxarium'', ''Synexarium''; cop, ⲥⲩⲛⲁ ...

Menologion Menologium (), also written menology, and menologe, is a service-book used in the Eastern Orthodox Church and those Eastern Catholic Churches which follow the Byzantine Rite. From its derivation from Greek , ''menológion'', from μήν ''m� ...

, subscriptions at the end of each Gospel, with numbers of , and numbers of . In additional material it has '' Limits of the Five Patriarchates'' (like codices 69 and 543).

Text

The Greek text of the codex is a mixture of the text-types. Aland did not place it in any

Category Category, plural categories, may refer to: Philosophy and general uses * Categorization, categories in cognitive science, information science and generally *Category of being * ''Categories'' (Aristotle) *Category (Kant) *Categories (Peirce) * ...

. According to the

Claremont Profile Method The Claremont Profile Method is a method for classifying ancient manuscripts of the Bible. It was elaborated by Ernest Cadman Colwell and his students. Professor Frederik Wisse attempted to establish an accurate and rapid procedure for the classif ...

it represents textual group Λ in Luke 10 and Luke 20. In Luke 1 the manuscript is defective. It contains the text of the

Pericope Adulterae Jesus and the woman taken in adultery (or the ) is a passage (pericope) found in John 7:53– 8:11 of the New Testament. It has been the subject of much scholarly discussion. In the passage, Jesus was teaching in the Second Temple after com ...

(John 7:53-8:11).

History

It was examined by

Birch A birch is a thin-leaved deciduous hardwood tree of the genus ''Betula'' (), in the family Betulaceae, which also includes alders, hazels, and hornbeams. It is closely related to the beech-oak family Fagaceae. The genus ''Betula'' contains 30 ...

,Birch,
Variae Lectiones ad Textum IV Evangeliorum
', Haunie 1801, p. LXV Burgon, and

Lake A lake is an area filled with water, localized in a basin, surrounded by land, and distinct from any river or other outlet that serves to feed or drain the lake. Lakes lie on land and are not part of the ocean, although, like the much large ...

C. R. Gregory C. or c. may refer to: * Century, sometimes abbreviated as ''c.'' or ''C.'', a period of 100 years * Cent (currency), abbreviated ''c.'' or ''¢'', a monetary unit that equals of the basic unit of many currencies * Caius or Gaius, abbreviated as ...

saw the manuscript in 1886. It is currently housed at the

Biblioteca Marciana The Marciana Library or Library of Saint Mark ( it, italic=no, Biblioteca Marciana, but in historical documents commonly referred to as ) is a public library in Venice, Italy. It is one of the earliest surviving public libraries and repositori ...

(Fondo ant. 539), at

Venice Venice ( ; it, Venezia ; vec, Venesia or ) is a city in northeastern Italy and the capital of the Veneto Regions of Italy, region. It is built on a group of 118 small islands that are separated by canals and linked by over 400 ...

Description

Text

History

See also

References

Further reading