Milan Rúfus

Milan Rúfus (December 10, 1928 – January 11, 2009) was a Slovak poet, essayist, translator, children's writer and academic. Rúfus is the most translated Slovak poet into other languages.

Life

Milan Rúfus was born to a family of bricklayers in Závažná Poruba, located in the Žilina region of what is today the Slovak Republic. After graduating in 1948 from grammar school in the town of Liptovský Mikuláš, he studied the Slovak language, literature, and history in the Faculty of Arts at Comenius University in Bratislava. From 1952 until his retirement in 1989, he lectured at Comenius University on the history of Slovak and Czech literature. From 1971 to 1972 he also taught Slovak language and literature at the University of Naples, Italy. He retired in 1990 and lived with his family in Bratislava. On January 11, 2008, Rúfus died a month after his 80th birthday, at the University Hospital in that city.

Work

Rúfus published his first poems in the magazines Prameň (Stream), Nový rod (New lineage), Mladá tvorba (Production of young ones) and Borba in the 1940s. His first collection, ''Až dozrieme'' ("When We Grow Mature") debuted in 1956. ''Až dozrieme'' was a huge progression in understanding of poetry in that period. His work was influenced by symbolism, while he also exhibited strong social feelings. His sources of inspiration included Slovak folk art, the compositions of various Slovak painters, and also the work of photographer Martin Martinček.

His poetry is known for the way he incorporated moral and life values, love, truth, beauty, suffering and the tragedy of both humans and the world during the second half of the 20th century. His works reflect his search for the meaning and essence of life, showing both perception and sensibility. In his poems, he delved into life's sorrows, uncertainties, delights, happiness and also resistance. He is credited with reminding the Slovak people to hold onto their traditions during the Communist era.

In a book of essays, ''Človek, čas a tvorba'' ("Human, Time and Creation"), he examined questions of poetry and its relation to truth, homeland and time. Toward the end of his life he also published ''Báseň a čas'' ("Poem and Time") and ''Vernosť'' ("Fidelity").

Beside writing for adults, he is known for his children's literature. A children's book, ''Modlitbičky'' ("Little Prayers") has been called his most successful work.

As a translator he produced a Slovak version of Henrik Ibsen's Peer Gynt.

Awards and recognition

Rúfus, whose works have been translated into more than 20 languages, had been nominated for the Nobel Prize for Literature multiple times beginning in 1991. He became the first winner of the international Crane Summit Award for poetry 2008, introduced in Bratislava on his birthday, 10 December 2008. As part of the award, his poems have been translated into Chinese.

In 1998, a minor planet 33158 Rúfus was named after him. On December 10, 2013, a Google Doodle celebrated his life and work.

Notes

External links

Information about author
(in Slovak)

{{DEFAULTSORT:Rufus, Milan
1928 births
2009 deaths
Slovak poets
Writers from Bratislava
Recipients of the Order of Tomáš Garrigue Masaryk
Slovak translators
20th-century poets
20th-century translators