Michael Peyron
   HOME

TheInfoList



OR:

Dr. Michael Peyron (born 1935) is a specialist in the field of Berber language, literature and culture. He is also well known as a writer on tourism in Morocco. Michael Peyron was born in the Cannes, France. He has studied in
France France (), officially the French Republic ( ), is a country primarily located in Western Europe. It also comprises of Overseas France, overseas regions and territories in the Americas and the Atlantic Ocean, Atlantic, Pacific Ocean, Pac ...
(at the universities of
Bordeaux Bordeaux ( , ; Gascon oc, Bordèu ; eu, Bordele; it, Bordò; es, Burdeos) is a port city on the river Garonne in the Gironde department, Southwestern France. It is the capital of the Nouvelle-Aquitaine region, as well as the prefectur ...
and
Grenoble lat, Gratianopolis , commune status = Prefecture and commune , image = Panorama grenoble.png , image size = , caption = From upper left: Panorama of the city, Grenoble’s cable cars, place Saint- ...
). His doctoral thesis at the Institut de Géographie Alpine, Grenoble's University, was on an
Amazigh , image = File:Berber_flag.svg , caption = The Berber ethnic flag , population = 36 million , region1 = Morocco , pop1 = 14 million to 18 million , region2 = Algeria , pop2 ...
area in the
High Atlas High Atlas, also called the Grand Atlas ( ar, الأطلس الكبير, Al-Aṭlas al-Kabīr; french: Haut Atlas; shi, ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⴷⵔⵏ ''Adrar n Dern''), is a mountain range in central Morocco, North Africa, the highest part of t ...
Mountains of Morocco: "Tounfit et le pays Aït Yahia" Peyron taught at the Faculty of Letters of
Mohammed V University Mohammed V University (, french: Université Mohammed-V de Rabat), in Rabat, Morocco, was founded in 1957 under a royal decree ( Dahir). It is the first modern university in Morocco after the University of al-Qarawiyyin in Fez. History The uni ...
in
Rabat Rabat (, also , ; ar, الرِّبَاط, er-Ribât; ber, ⵕⵕⴱⴰⵟ, ṛṛbaṭ) is the capital city of Morocco and the country's seventh largest city with an urban population of approximately 580,000 (2014) and a metropolitan populati ...
(1973–1988) and in the English Department at
Grenoble University The Université Grenoble Alpes (UGA, French: meaning "''Grenoble Alps University''") is a public research university in Grenoble, France. Founded in 1339, it is the third largest university in France with about 60,000 students and over 3,000 resea ...
(1988–95). In the late 1980s, the focus of his career switched from English to
Amazigh , image = File:Berber_flag.svg , caption = The Berber ethnic flag , population = 36 million , region1 = Morocco , pop1 = 14 million to 18 million , region2 = Algeria , pop2 ...
studies. From 1995 to 1997 he was a guest lecturer at King Fahd School for Translation (
Tangier Tangier ( ; ; ar, طنجة, Ṭanja) is a city in northwestern Morocco. It is on the Moroccan coast at the western entrance to the Strait of Gibraltar, where the Mediterranean Sea meets the Atlantic Ocean off Cape Spartel. The town is the cap ...
, Morocco), and since 1997 has been a visiting professor at
Al Akhawayn University Al Akhawayn University ( ar, جامعة الأخوين, Berber: ''Tasdawit En Wawmaten'') is an independent, public, not-for-profit, coeducational university located in Ifrane, Morocco, from the imperial city of Fez, in the Middle Atlas Mount ...
in
Ifrane Ifrane ( Berber: ⵉⴼⵔⴰⵏ; ar, إفران) is a city in the Middle Atlas region of northern Morocco (population 14,659 as of November 2014). The capital of Ifrane Province in the region of Fès-Meknès, Ifrane is located at an elevation of ...
.Bio of Michael Peyron on AMIDEAST (Education Abroad Program in
Rabat Rabat (, also , ; ar, الرِّبَاط, er-Ribât; ber, ⵕⵕⴱⴰⵟ, ṛṛbaṭ) is the capital city of Morocco and the country's seventh largest city with an urban population of approximately 580,000 (2014) and a metropolitan populati ...


(retrieved on January 28, 2009)


Publications

Michael Peyron's publications include two volumes of bi-lingual Berber-French poetry and a collection of folktales in a Berber-English edition. Since 1985 he has regularly contributed entries to the
Encyclopédie berbère ''Encyclopédie berbère'' (English: ''Berber Encyclopaedia'') is a French-language encyclopaedia dealing with subjects related to the Berber peoples (''Imazighen'' in Berber language), published both in print editions and in a partial online ...
* "Deux contes berbères dans le parler des Ayt Ali ou Brahim de Tounfit (Haut Atlas marocain).", in: ''Etudes et documents berbères'' 8, 1991, pp 53–62 *''"Isaffen ghbanin": Rivières profondes : poésies du Moyen-Atlas marocain traduites et annotées'', Wallada, 1993, *
Arsène Roux Arsène Roux (February 5, 1893 in Rochegude – July 19, 1971) was a French Arabist and Berberologist. He was born in Rochegude and emigrated to Morocco (then occupied by France) in his early twenties where he started studying Classical Arabic, Mo ...
and Michael Peyron, ''Poésies berbères de l’époque héroïque, Maroc central (1908–1932)'', Aix-en-Provence: Edisud 2002 *Harry Stroomer and Michael Peyron, ''Catalogue des archives berbères du "Fonds. Arsène Roux »'', Berber Studies 6, Rüdiger Köppe Verlag, Köln 2003 *“Langue poétique littéraire : enjeux et mutations chez les poètes du Maroc central”, ''La littérature amazighe : oralité et écriture, spécificités et perspectives'', Rabat, I.R.C.A.M., 2004 : 191-199 *“Bringing Berber literature out of the academic wilderness”, ''Expressions maghrébines'', Universistat de Barcelona & Florida State University, (
Marta Segarra Marta Segarra Montaner (born October 25, 1963) is a Spanish philologist, university professor, and CNRS researcher who develops her work mainly in the fields of gender and sexuality studies, biopolitics and posthumanism, and cultural studies (l ...
, ed.), Vol.4, n°1, 2005: 15-33 *“Le paysage imaginaire de la poésie amazighe du Moyen-Atlas”, Linguistique amazighe : les nouveaux horizons, (A. Allati, éd.), Tétouan, Fac. des Lettres, 2006 : 224-236 *''Tassawt Voices, by Mririda n-Ayt Attiq and René Euloge, translated by Michael Peyron'', AUI Press, Ifrane 200

* ''Great Atlas: Traverse Morocco'' (two volumes), West Col Productions (first published in 1989), *''The Amazigh Studies Reader'', 2008 *''Berber Odes'', 2010 *''Mountains worth living for'', 2019 *''The Berbers of Morocco: A History of Resistance'', I.B. Tauris, 2020


References

{{DEFAULTSORT:Peyron, Michael Linguists from the United Kingdom British anthropologists Berber languages 1935 births Living people Academic staff of Mohammed V University Academic staff of Grenoble Alpes University Berberologists