Michael Chevalier (born 14 May 1933; died 11 July 2011) was a German

voice actor Voice acting is the art of performing voice-overs to present a character or provide information to an audience. Performers are called voice actors/actresses, voice artists, dubbing artists, voice talent, voice-over artists, or voice-over talent ...

born in

Berlin Berlin ( , ) is the capital and largest city of Germany by both area and population. Its 3.7 million inhabitants make it the European Union's most populous city, according to population within city limits. One of Germany's sixteen constitue ...

. He provided the German dub voices for

Charles Bronson Charles Bronson (born Charles Dennis Buchinsky; November 3, 1921 – August 30, 2003) was an American actor. Known for his "granite features and brawny physique," he gained international fame for his starring roles in action, Western, and war ...

(''

Once Upon a Time in the West ''Once Upon a Time in the West'' ( , "Once upon a time (there was) the West") is a 1968 epic Spaghetti Western film directed by Sergio Leone, who co-wrote it with Sergio Donati based on a story by Dario Argento, Bernardo Bertolucci, and Leone ...

''),

Richard Harris Richard St John Francis Harris (1 October 1930 – 25 October 2002) was an Irish actor and singer. He appeared on stage and in many films, notably as Corrado Zeller in Michelangelo Antonioni's '' Red Desert'', Frank Machin in ''This Sporting ...

(''

The Wild Geese ''The Wild Geese'' is a 1978 war film directed by Andrew V. McLaglen and starring Richard Burton, Roger Moore, Richard Harris, and Hardy Krüger. The screenplay concerns a group of mercenaries in Africa. It was the result of a long-held ambit ...

''),

Omar Sharif Omar Sharif ( ar, عمر الشريف ; born Michel Yusef Dimitri Chalhoub , 10 April 193210 July 2015) was an Egyptian actor, generally regarded as one of his country's greatest male film stars. He began his career in his native country in the ...

(''

Doctor Zhivago ''Doctor Zhivago'' is the title of a novel by Boris Pasternak and its various adaptations. Description The story, in all of its forms, describes the life of the fictional Russian physician and poet Yuri Zhivago and deals with love and loss during ...

''),

Oliver Reed Robert Oliver Reed (13 February 1938 – 2 May 1999) was an English actor known for his well-to-do, macho image and "hellraiser" lifestyle. After making his first significant screen appearances in Hammer Horror films in the early 1960s, his ...

(''

Gladiator A gladiator ( la, gladiator, "swordsman", from , "sword") was an armed combatant who entertained audiences in the Roman Republic and Roman Empire in violent confrontations with other gladiators, wild animals, and condemned criminals. Some gla ...

''),

Steve McQueen Terrence Stephen McQueen (March 24, 1930November 7, 1980) was an American actor. His antihero persona, emphasized during the height of the counterculture of the 1960s, made him a top box-office draw for his films of the late 1950s, 1960s, and 1 ...

(''

The Cincinnati Kid ''The Cincinnati Kid'' is a 1965 American drama film directed by Norman Jewison. It tells the story of Eric "The Kid" Stoner, a young Depression-era poker player, as he seeks to establish his reputation as the best. This quest leads him to chal ...

''),

Dan Blocker Bobby Dan Davis Blocker (December 10, 1928 – May 13, 1972) was an American television actor and Korean War veteran, who played Hoss Cartwright in the long-running NBC Western television series ''Bonanza''. Biography Early life Blocker was born ...

(''

Bonanza ''Bonanza'' is an American Western television series that ran on NBC from September 13, 1959, to January 16, 1973. Lasting 14 seasons and 432 episodes, ''Bonanza'' is NBC's longest-running western, the second-longest-running western series on U ...

'') and

William Conrad William Conrad (born John William Cann Jr., September 27, 1920 – February 11, 1994) was an American actor, producer, and director whose entertainment career spanned five decades in radio, film, and television, peaking in popularity when he s ...

(''

Jake and the Fatman ''Jake and the Fatman'' is an American crime drama television series starring William Conrad as prosecutor J. L. (Jason Lochinvar) "Fatman" McCabe and Joe Penny as investigator Jake Styles. The series ran on CBS for five seasons from September ...

''). He also provided dubs for

Marlon Brando Marlon Brando Jr. (April 3, 1924 – July 1, 2004) was an American actor. Considered one of the most influential actors of the 20th century, he received numerous accolades throughout his career, which spanned six decades, including two Academ ...

Paul Newman Paul Leonard Newman (January 26, 1925 – September 26, 2008) was an American actor, film director, race car driver, philanthropist, and entrepreneur. He was the recipient of numerous awards, including an Academy Award, a BAFTA Award, three ...

and

Sean Connery Sir Sean Connery (born Thomas Connery; 25 August 1930 – 31 October 2020) was a Scottish actor. He was the first actor to portray fictional British secret agent James Bond on film, starring in seven Bond films between 1962 and 1983. Origina ...

. From 2003, he withdrew from dubbing work and the public eye. In 2004, he received the German Prize for Synchronization for his outstanding overall work. Chevalier was the grandson of the painter Friedrich Klein-Chevalier. He collaborated with the German

trance Trance is a state of semi-consciousness in which a person is not self-aware and is either altogether unresponsive to external stimuli (but nevertheless capable of pursuing and realizing an aim) or is selectively responsive in following the dir ...

techno Techno is a genre of electronic dance music (EDM) which is generally produced for use in a continuous DJ set, with tempo often varying between 120 and 150 beats per minute (bpm). The central rhythm is typically in common time (4/4) and often ch ...

-band

E Nomine E Nomine (Latin for "Out of the Name", from the ''In Nomine'', "In the Name f) is a German musical project formed in 1999 by producers Christian Weller and Friedrich "Fritz" Graner. Their music, which they call monumental vocal style, is a combi ...

on a number of their albums.

References

External links

* German male voice actors German people of French descent 1933 births 2011 deaths {{voice-actor-stub