"The Merry Ploughboy" is an Irish traditional song by

Jeremiah Lynch Jeremiah, Modern: , Tiberian: ; el, Ἰερεμίας, Ieremíās; meaning " Yah shall raise" (c. 650 – c. 570 BC), also called Jeremias or the "weeping prophet", was one of the major prophets of the Hebrew Bible. According to Jewish ...

, known for a successful 1966 version by Dermot O'Brien.

Song history

"The Merry Ploughboy" was written by

during the

Irish War of Independence The Irish War of Independence () or Anglo-Irish War was a guerrilla war fought in Ireland from 1919 to 1921 between the Irish Republican Army (IRA, the army of the Irish Republic) and British forces: the British Army, along with the quasi-mil ...

. It alters the lyrics of an English folk tune, " The Jolly Ploughboy," about an Englishman who leaves behind the

plough A plough or plow ( US; both ) is a farm tool for loosening or turning the soil before sowing seed or planting. Ploughs were traditionally drawn by oxen and horses, but in modern farms are drawn by tractors. A plough may have a wooden, iron or ...

to join the

British Army The British Army is the principal land warfare force of the United Kingdom, a part of the British Armed Forces along with the Royal Navy and the Royal Air Force. , the British Army comprises 79,380 regular full-time personnel, 4,090 Gurk ...

. "The Merry Ploughboy" is about an Irish farmer who joins the

Irish Republican Army The Irish Republican Army (IRA) is a name used by various paramilitary organisations in Ireland throughout the 20th and 21st centuries. Organisations by this name have been dedicated to irredentism through Irish republicanism, the belief tha ...

(IRA), and talks about going to

Dublin Dublin (; , or ) is the capital and largest city of Republic of Ireland, Ireland. On a bay at the mouth of the River Liffey, it is in the Provinces of Ireland, province of Leinster, bordered on the south by the Dublin Mountains, a part of th ...

in order to fight and retrieve "the land the

Saxon The Saxons ( la, Saxones, german: Sachsen, ang, Seaxan, osx, Sahson, nds, Sassen, nl, Saksen) were a group of Germanic * * * * peoples whose name was given in the early Middle Ages to a large country (Old Saxony, la, Saxonia) near the Nor ...

stole." "The Merry Ploughboy (Off To Dublin In The Green)" was released by Dermot O'Brien (who also played

accordion Accordions (from 19th-century German ''Akkordeon'', from ''Akkord''—"musical chord, concord of sounds") are a family of box-shaped musical instruments of the bellows-driven free-reed aerophone type (producing sound as air flows past a reed ...

on the track) in 1966 to mark the 50th anniversary of the

Easter Rising The Easter Rising ( ga, Éirí Amach na Cásca), also known as the Easter Rebellion, was an armed insurrection in Ireland during Easter Week in April 1916. The Rising was launched by Irish republicans against British rule in Ireland with the a ...

, with an arrangement by Dominic Behan, and was number one on the

Irish Singles Chart The Irish Singles Chart is the Republic of Ireland's music industry standard singles popularity chart issued weekly by the Irish Recorded Music Association (IRMA) and compiled on their behalf by the Official Charts Company. Chart rankings are bas ...

for six weeks. Kevin Myers described it as "one of the most influential songs of pre-

Troubles The Troubles ( ga, Na Trioblóidí) were an ethno-nationalist conflict in Northern Ireland that lasted about 30 years from the late 1960s to 1998. Also known internationally as the Northern Ireland conflict, it is sometimes described as an " ...

Ireland." O'Brien confessed to being less comfortable with singing the song once the Troubles had begun, saying in 1975 "at that time

966 Year 966 (Roman numerals, CMLXVI) was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events By place Byzantine Empire * 23 June - Arab-Byzantine Wars, Byzantine-Arab War: Arab-Byzantine ...

there was no trouble in the North and the record was a great hit. I am still asked to sing it, although I am completely against violence and don't think that sort of song goes well at the present moment."Hanley, B. (2018). ''The Impact of the Troubles on the Republic of Ireland, 1968-79: Boiling Volcano?''. United Kingdom: Manchester University Press.

References

External links

* {{DEFAULTSORT:Merry Ploughboy The 1966 songs Irish folk songs Songs about Ireland