HOME

TheInfoList



OR:

Małgorzata Dorota Kożuchowska (born April 27, 1971) is a Polish actress and TV presenter. She is best known as Hanna Mostowiak in the very popular Polish television series, ''
M jak miłość ''M jak miłość'' (lit. ''L for Love'') is a Polish soap opera, revolving around the multiple generations of the Mostowiak family. The series premiered on 4 November 2000 on TVP2, primarily as a weekly drama, and after one season shifted into ...
'', Ewa Szańska in the movies ''
Kiler ''Kiler'' (English: ''The Hitman'') is a 1997 Polish comedy by Juliusz Machulski, starring Cezary Pazura, Jerzy Stuhr, Janusz Rewiński, Jan Englert, Katarzyna Figura and Małgorzata Kożuchowska. The movie is a story of a taxi driver named Jerzy ...
'' and ''
Kiler-ów 2-óch ''Kilerów 2-óch'' ('' en, Two Hitmen'') is a continuation of ''Kiler'' movie, directed in 1997. The film premiered 8 January 1999 in Poland and like the first part it has received financial and critical success. Plot The time flies and Jurek ...
'', and Natalia Boska in '' Rodzinka.pl''. She was awarded the
Medal for Merit to Culture – Gloria Artis A medal or medallion is a small portable artistic object, a thin disc, normally of metal, carrying a design, usually on both sides. They typically have a commemorative purpose of some kind, and many are presented as awards. They may be int ...
and the
Order of Polonia Restituta The Order of Polonia Restituta ( pl, Order Odrodzenia Polski, en, Order of Restored Poland) is a Polish state decoration, state Order (decoration), order established 4 February 1921. It is conferred on both military and civilians as well as on al ...
.


Life and career

She is the eldest daughter of Leszek Kożuchowski, a doctor of pedagogical sciences, and Jadwiga Kozuchowska, a teacher. She has two sisters, Maja and Hanna. She grew up in
Toruń )'' , image_skyline = , image_caption = , image_flag = POL Toruń flag.svg , image_shield = POL Toruń COA.svg , nickname = City of Angels, Gingerbread city, Copernicus Town , pushpin_map = Kuyavian-Pom ...
. In 1994, she graduated from the
Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art in Warsaw The Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art in Warsaw ( pl, Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza) is a public higher education institution in Warsaw, Poland. Its focus is on the theatre arts. It is headquartered in the C ...
. After earning her diploma, she joined the ensemble of Warsaw's Dramatic Theater, with which she was associated until 2005. Then she was an actress at the National Theater until 2014. She also worked with Warsaw theaters: Na Woli, Komedia and IMKA, in addition to the National Cultural Center in Warsaw, the Polish Theater in Bielsko-Biała, the Polish Radio Theater and the Polish Television Theater. She gained popularity for her film and television roles in productions such as ''
Kiler ''Kiler'' (English: ''The Hitman'') is a 1997 Polish comedy by Juliusz Machulski, starring Cezary Pazura, Jerzy Stuhr, Janusz Rewiński, Jan Englert, Katarzyna Figura and Małgorzata Kożuchowska. The movie is a story of a taxi driver named Jerzy ...
'' (1997), ''
Kiler-ów 2-óch ''Kilerów 2-óch'' ('' en, Two Hitmen'') is a continuation of ''Kiler'' movie, directed in 1997. The film premiered 8 January 1999 in Poland and like the first part it has received financial and critical success. Plot The time flies and Jurek ...
'' (1999), ''
M jak miłość ''M jak miłość'' (lit. ''L for Love'') is a Polish soap opera, revolving around the multiple generations of the Mostowiak family. The series premiered on 4 November 2000 on TVP2, primarily as a weekly drama, and after one season shifted into ...
'' (2000-2011), ''Zróbmy sobie wnuka'' (2003), ''
Tylko miłość ''Tylko miłość'' (, ''Only Love'') is a Polish drama television series, broadcast on Polsat Polsat is a Polish free-to-air television channel that was launched on 5 December 1992 by Zygmunt Solorz-Żak. , it is the most watched television ch ...
'' (2007-2009), '' Rodzinka.pl'' (2011-2020), ''
Prawo Agaty ''True Law'' (original title: ''Prawo Agaty'') is a Polish legal drama television series directed by Maciej Migas and featuring Agnieszka Dygant as the title character, Agata Przybysz. It premiered on TVN on 4 March 2012. The plot is set in Warsaw ...
'' (2012-2015) and ''Druga szansa'' (2016-2018). She is involved in
dubbing Dubbing (re-recording and mixing) is a post-production process used in filmmaking and video production, often in concert with sound design, in which additional or supplementary recordings are lip-synced and "mixed" with original production sou ...
; she provided the voice of Gloria in ''Madagascar'' (2005), ''
Madagascar 2 ''Madagascar: Escape 2 Africa'' (also known as ''Madagascar 2: Escape to Africa'') is a 2008 American computer-animated adventure comedy film produced by DreamWorks Animation and distributed by Paramount Pictures. It is the sequel to ''Madaga ...
'' (2008) and '' Madagascar 3'' (2012), and the White Queen in ''
Alice in Wonderland ''Alice's Adventures in Wonderland'' (commonly ''Alice in Wonderland'') is an 1865 English novel by Lewis Carroll. It details the story of a young girl named Alice who falls through a rabbit hole into a fantasy world of anthropomorphic creatur ...
'' (2010) and ''
Alice Through the Looking Glass ''Through the Looking-Glass, and What Alice Found There'' (also known as ''Alice Through the Looking-Glass'' or simply ''Through the Looking-Glass'') is a novel published on 27 December 1871 (though indicated as 1872) by Lewis Carroll and the ...
'' (2016). She hosted the
TVP1 TVP1 (TVP Jeden, ''Program I Telewizji Polskiej'', ''"Jedynka"'') is the main public television channel of TVP (Telewizja Polska S.A.), Poland's national television broadcaster. It was the first Polish channel to be broadcast and remains one ...
program ''My, Wy, Oni.'' She was an ambassador for cosmetic brands Kolastyna and Avon, and appeared in advertising campaigns for the
Aviva Aviva plc is a British multinational insurance company headquartered in London, England. It has about 18 million customers across its core markets of the United Kingdom, Ireland and Canada. In the United Kingdom, Aviva is the largest general ...
insurance group, the Bonarka City Center shopping center and the Tous jewelry company. In 2006, she released her debut studio album ''W futrze,'' which she recorded with the band Futro. The album was a supplement to ''
Elle ''Elle'' (stylized ''ELLE'') is a worldwide women's magazine of French origin that offers a mix of fashion and beauty content, together with culture, society and lifestyle. The title means "she" or "her" in French. ''Elle'' is considered the w ...
'' magazine and was released under the auspices of Radio PiN. Since October 2007, she has been an ambassador, and since June 2010 also a member of the Program Council of the Mam Marzenie Foundation. In 2011, she received the St. Brother Albert Medal for her support of people with disabilities. Since November 2012, she has published in the weekly ''
Sieci ''Sieci'' (English lit.: ''the Network''), also stylised as ''W Sieci'', ''wSieci'', or ''Tygodnik Sieci''; is a right-wing weekly magazine published in Poland.
.'' From 2018 to 2020, she was vice president of the Union of Polish Stage Artists.


Personal life

She is married to Bartłomiej Wróblewski. The wedding took place in 2008 at the Holy Cross Church in Warsaw. The couple was married by Father
Piotr Pawlukiewicz Piotr Pawlukiewicz (10 April 1960 – 21 March 2020) was a Polish people, Polish Latin Church, Roman Catholic priest, doctor of pastoral theology, retreatist, preacher, prelate, canon of the Warsaw Metropolitan Chapter, author of books on religiou ...
. They have a son, Jan Franciszek (born October 10, 2014). She is a practicing Catholic.


Filmography

*1994: ''Ptaszka'' as Maria *1994: ''Oczy niebieskie'' as Harcerka *1994-1995: ''Fitness Club'' as Maryjka *1995: ''Młode wilki'' as Marzanna *1996: ''Sukces...'' as Kochanka Kaweckiego *1996: ''Pasaż'' (Passage) as Betty *1997: '' Pierwsza miłość'' as Ela *1997: ''Zaklęta'' as Ola *1997: ''
Kiler ''Kiler'' (English: ''The Hitman'') is a 1997 Polish comedy by Juliusz Machulski, starring Cezary Pazura, Jerzy Stuhr, Janusz Rewiński, Jan Englert, Katarzyna Figura and Małgorzata Kożuchowska. The movie is a story of a taxi driver named Jerzy ...
'' as Ewa Szańska *1997: ''Rodziców nie ma w domu'' as Kosa *1997: ''Sława i chwała'' as women *1997: '' Złotopolscy'' as Jagoda (1998) *1998: ''Matki, żony i kochanki'' (series II) as Edyta *1999: ''Uciekając przed'' *1999-2005: ''
Na dobre i na złe ''Na dobre i na złe'' (, ''For better and for worse'') is a Polish television medical drama Television program, series, broadcast on TVP2 since 7 November 1999. It is the longest-running weekly primetime drama on Polish television and one of the ...
'' as Jolanta Majewska (1999) *1999: ''Lot 001'' as Agata *1999: ''
Kiler-ów 2-óch ''Kilerów 2-óch'' ('' en, Two Hitmen'') is a continuation of ''Kiler'' movie, directed in 1997. The film premiered 8 January 1999 in Poland and like the first part it has received financial and critical success. Plot The time flies and Jurek ...
''as Ewa Szańska *2000-2011: ''
M jak miłość ''M jak miłość'' (lit. ''L for Love'') is a Polish soap opera, revolving around the multiple generations of the Mostowiak family. The series premiered on 4 November 2000 on TVP2, primarily as a weekly drama, and after one season shifted into ...
'' as Hanna Mostowiak *2000-2001: ''Przeprowadzki'' as Lilianna Hirsz *2000: ''Co nie jest snem'' (TV play) as Eunice *2001: ''Wtorek'' as Małgosia *2002: ''Krzyżacy 2'' as Danusia *2003: ''Zróbmy sobie wnuka'' as Zosia Koselówna *2003: ''Superprodukcja'' *2003: ''Sloow'' as Super Girl *2004: ''Kilka godzin z Claire'' as Claire *2005: '' M jak miłość, czyli poznajmy się'' as herself *2005: ''Komornik'' as Anna *2006: '' Living & Dying'' *2007: ''Dlaczego nie!'' as Renata *2007: ''Hania'' as Kasia *2011-2020: '' Rodzinka.pl'' series as Natalia Boska *2012-2013: ''
Prawo Agaty ''True Law'' (original title: ''Prawo Agaty'') is a Polish legal drama television series directed by Maciej Migas and featuring Agnieszka Dygant as the title character, Agata Przybysz. It premiered on TVN on 4 March 2012. The plot is set in Warsaw ...
'' series as Maria Okońska *2016-2018: ''Druga szansa'' series as Monika Borecka *2018: ''
The Plagues of Breslau ''The Plagues of Breslau'' ( pl, Plagi Breslau) is a 2018 Polish crime thriller directed by Patryk Vega. It premiered on 24 November 2018. The title corresponds to the former name of Wrocław, which from 1741 until 1945 was "Breslau". The film an ...
'' as Helena Rus *2019: ''The Motive'' series as Luiza Porębska


Polish dubbing

*1993: ''
Kalifornia ''Kalifornia'' is a 1993 American road thriller film directed by Dominic Sena, in his feature film directorial debut. It stars Brad Pitt, Juliette Lewis, David Duchovny, and Michelle Forbes. The film tells the story of a journalist (Duchovny) ...
'', as Adele Corners *1994: '' Molly'', as Daniela *2001: ''
Monsters, Inc. ''Monsters, Inc.'' (also known as ''Monsters, Incorporated'') is a 2001 American computer-animated Monster movie, monster comedy film produced by Pixar, Pixar Animation Studios for Walt Disney Pictures. Featuring the voices of John Goodman, B ...
'', as Celinka *2001: ''Mewtwo's return!'', as Domino 009 *2001: '' Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure'', as Lili *2001–2003: ''
Braceface ''Braceface'' is an animated television series that aired on Teletoon in Canada and the Fox Family Channel in the U.S. The series was produced by Nelvana and Jade Animation, the show features actress Alicia Silverstone from the movie ''Clueless'' ...
'', as Sharon Spitz *2003: '' Old School'', as Heidi *2004: ''
Pinocchio 3000 ''Pinocchio 3000'' (or ''P3K -'' ''Pinocchio 3000'') is a 2004 computer-animated science fantasy film directed by Daniel Robichaud and distributed by Christal Films. The film is a futuristic science fiction interpretation of the classic 1883 nov ...
'' as Pinokio *2004: ''
Around the World in 80 Days ''Around the World in Eighty Days'' (french: link=no, Le tour du monde en quatre-vingts jours) is an adventure novel by the French writer Jules Verne, first published in French in 1872. In the story, Phileas Fogg of London and his newly employe ...
'', as Monique *2005: '' Valiant'', as Charllote De Gaulle *2005: ''
Madagascar Madagascar (; mg, Madagasikara, ), officially the Republic of Madagascar ( mg, Repoblikan'i Madagasikara, links=no, ; french: République de Madagascar), is an island country in the Indian Ocean, approximately off the coast of East Africa ...
'', as Gloria *2006: ''
Franklin and the Turtle Lake Treasure ''Franklin and the Turtle Lake Treasure'' (''Franklin et le trésor du lac'' in France and ''Benjamin et le Trésor du lac'' in Canadian French) is a children's animated adventure drama film released on September 6, 2006, based on the TV series ''F ...
'' – sings *2006: ''
Everyone's Hero ''Everyone's Hero'' is a 2006 American computer-animated sports comedy-drama film directed by Christopher Reeve (in his final directed film after his death in 2004), Daniel St. Pierre, and Colin Brady. Starring the voices of Jake T. Austin, Rob ...
'', as Yankee Irving *2008: ''
Madagascar 2 ''Madagascar: Escape 2 Africa'' (also known as ''Madagascar 2: Escape to Africa'') is a 2008 American computer-animated adventure comedy film produced by DreamWorks Animation and distributed by Paramount Pictures. It is the sequel to ''Madaga ...
'', as Gloria *2010: ''
Alice in Wonderland ''Alice's Adventures in Wonderland'' (commonly ''Alice in Wonderland'') is an 1865 English novel by Lewis Carroll. It details the story of a young girl named Alice who falls through a rabbit hole into a fantasy world of anthropomorphic creatur ...
'', as White Queen *2010: ''Belka i Strelka. Zvezdnye sobaki'', as Belka *2010: ''
Merry Madagascar ''Merry Madagascar'' is a Christmas special first broadcast on the NBC network on November 17, 2009, which starred the characters from the film series ''Madagascar'', and takes place sometime between the first and second film. It is the second Dre ...
'', as Gloria *2012: '' Madagascar 3'', as Gloria *2013: ''Kumba'', as Mama W


Theater

; Dramatyczny Theatre in Warsaw * 1994: ''Człowiek z La Manchy'' * 1994: ''Szósty stopień oddalenia'', as Tess * 1995: ''Przygody Tomka Sawyera'', as Ciocia * 1995: ''Magia grzechu'', as ''Łakomstwo'' * 1995: ''Szkarłatna wyspa'' * 1996: ''Ildefonsjada'' * 1996: ''Jak wam się podoba'' as Febe and Dworzanin * 1997: ''Elektra'' Sofoklesa * 1997: ''Wiśniowy sad'' as Duniasza * 1997: ''Poskromienie złośnicy'' as Bianka * 1998: ''Adam Mickiewicz śmieszy tumani przestrasza'' * 1998: ''Niezidentyfikowane szczątki'', as Candy * 1999: ''Opera żebracza'' Vaclava Havla, as Polly * 2001: ''Alicja w krainie czarów'', as Królowa * 2003: ''Obsługiwałem angielskiego...'' as Blanche * 2005: ''Opowieść o zwyczajnym szaleństwie'', as Jana ; Theatre Comedy in Warsaw * 2006: ''One'' as Ryba ; The National Theatre * 2004: ''Błądzenie po peryferiach'' as Albertynki, Alicja, Rita * 2005: ''Kosmos'' as Lena * since 2007: ''Miłość na Krymie'' as Tatiana Jakowlewna Borodina * since 2009: ''Umowa, czyli łajdak ukarany'', as Hrabina * since 2013: ''Cat on a hot tin roof'', as Margaret


Awards

* 2004: Telekamera award 2004 Best Actress. * 2004: Gold duck Best Actress * 2005: Telekamera award 2005 Best Actress. * 2005: Silver butterfly - for a healthy lifestyle popularization * 2007: Woman Of The Year "
Glamour Glamour may refer to: Arts Film * ''Glamour'' (1931 film), a British film * ''Glamour'' (1934 film), an American film * ''Glamour'' (2000 film), a Hungarian film Writing * ''Glamour'' (magazine), a magazine for women * ''The Glamour ...
" as Actress * 2008: ''Super Jantar'' * 2013: Viva! Najpiękniejsi the most beautiful Pole * 2013: Woman of decade "
Glamour Glamour may refer to: Arts Film * ''Glamour'' (1931 film), a British film * ''Glamour'' (1934 film), an American film * ''Glamour'' (2000 film), a Hungarian film Writing * ''Glamour'' (magazine), a magazine for women * ''The Glamour ...
" * 2013: Crystal Boar - for a creative cooperation between actor and director


References

{{DEFAULTSORT:Kozuchowska, Malgorzata 1971 births Actors from Wrocław Living people People from Toruń Polish film actresses Polish television actresses Polish Roman Catholics Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art in Warsaw alumni