Mazar Tagh
   HOME

TheInfoList



OR:

Mazar Tagh is the site of a ruined hill fort in the middle of the
Taklamakan The Taklimakan or Taklamakan Desert (; zh, s=塔克拉玛干沙漠, p=Tǎkèlāmǎgān Shāmò, Xiao'erjing: , dng, Такәламаган Шамә; ug, تەكلىماكان قۇملۇقى, Täklimakan qumluqi; also spelled Taklimakan and Te ...
desert, dating from the time of the
Tibetan Empire The Tibetan Empire (, ; ) was an empire centered on the Tibetan Plateau, formed as a result of imperial expansion under the Yarlung dynasty heralded by its 33rd king, Songtsen Gampo, in the 7th century. The empire further expanded under the 38 ...
. Like the
Miran fort Miran fort aka "Ruins of Milan" (米兰古城遗址) is a ruined defensive structure in Miran, Xinjiang, China. The fort was active during the Tibetan Empire, in the 8th and 9th centuries AD. It is similar in structure to the fort at Mazar Tagh, ...
site, its excavation has yielded hundreds of military documents from the 8th and 9th century, which are among the earliest surviving Tibetan manuscripts, and vital sources for understanding the early history of Tibet. The site is now located north of the modern city of
Hotan Hotan (also known as Gosthana, Gaustana, Godana, Godaniya, Khotan, Hetian, Hotien) is a major oasis town in southwestern Xinjiang, an autonomous region in Western China. The city proper of Hotan broke off from the larger Hotan County to become ...
in the
Xinjiang Autonomous Region Xinjiang, SASM/GNC romanization, SASM/GNC: ''Xinjang''; zh, c=, p=Xīnjiāng; Chinese postal romanization, formerly romanized as Sinkiang (, ), officially the Xinjiang Uygur Autonomous Region (XUAR), is an Autonomous regions of China, autono ...
of the
People's Republic of China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...
.


History

Mazar Tagh was part of the ancient Kingdom of Khotan during the first millennium AD. Before the Tibetan army built a fort there, it seems to have been a Buddhist pilgrimage site known locally as "the Hill".Skjaervø, P.O. (2004). 'Iranians, Indians, Chinese and Tibetans: The Rulers and the Ruled of Khotan in the First Millennium.' In Susan Whitfield (ed.) ''The Silk Road: Trade, Travel, War and Faith''. London: The British Library. pp.34-42. During the Tibetan Empire, the fort at Mazar Tagh was the main Tibetan military outpost for the Khotan region, performing a similar role to the Tibetan fort at
Miran Miran may refer to: Places *Miran (Xinjiang), an ancient oasis town in Ruoqiang County, Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, southeastern Xinjiang, western China *Miran fort, a ruined defensive structure built by the Tibetan Empire, located in ...
. During the Tibetan occupation, Mazar Tagh, like Miran, was home not only to soldiers but also to their families, civilian officials, and merchants.
Aurel Stein Sir Marc Aurel Stein, ( hu, Stein Márk Aurél; 26 November 1862 – 26 October 1943) was a Hungarian-born British archaeologist, primarily known for his explorations and archaeological discoveries in Central Asia. He was also a professor at ...
wrote of the presence of an Islamic shrine on the hill at the time of his first visit in 1907, and noted modern Turkic name Mazar Tagh means "Hill of the Sacred Shrine". The hill still contains a functioning Islamic shrine (
Mazar Mazar of Al-Mazar may refer to: *Mazar (mausoleum); often but not always Muslim mausoleum or shrine. Places *Mazar (toponymy), a component of Arabic toponyms literally meaning shrine, grave, tomb, etc. *Mazar, Afghanistan, a village in Balkh Pro ...
).


Archaeology

Mazar Tagh was excavated by
Aurel Stein Sir Marc Aurel Stein, ( hu, Stein Márk Aurél; 26 November 1862 – 26 October 1943) was a Hungarian-born British archaeologist, primarily known for his explorations and archaeological discoveries in Central Asia. He was also a professor at ...
in 1907 during his second Central Asian expedition,Stein, Mark Aurel (1921). Serindia. Oxford: Clarendon. p.1284-95 and again in 1913 during his third expedition.Stein, Marc Aurel (1928). Innermost Asia. Oxford: Clarendon. pp90-97 The fort contained five rooms (i to v in Stein's discussions) and a watchtower, which is still partially standing. As well as excavating the fort, Stein discovered a large refuse heap on the north and northeast slopes of the hill, which contained hundreds of discarded Tibetan military documents on paper and wood. The British Library holds 1,168 wooden documents under the pressmark IOL Tib N, and 321 paper documents under the pressmark Or.150000, found in the fort itself as well as the rubbish heap. Stein also recovered fragments of Khotanese, Uyghur and Sogdian documents from the site. Several of the Khotanese texts refer to the rule of the Tibetan "masters". Stein also discovered other kinds of artefact, though in much smaller number, including arrows, sheathes, shoes, dice, a comb and a pen. These items are now at the British Museum under the pressmarks MAS.480 to MAS.509.


See also

*
Silk Road transmission of Buddhism Buddhism entered Han China via the Silk Road, beginning in the 1st or 2nd century CE. The first documented translation efforts by Buddhist monks in China were in the 2nd century CE via the Kushan Empire into the Chinese territory bordering the ...
* Mazartag


References

{{Reflist


External links


Portrait of a monk on wood from Mazar Tagh (earlytibet.com)Mazar Tagh information from the Stein Placename Database on the Digital Silk Road website
Archaeological sites in China Sites along the Silk Road