Maryam Jameelah (May 23, 1931 – October 31, 2012) was an American-Pakistani author of over thirty books on
Islamic culture and history and a female voice for conservative Islam, known for her writings about
the West
West is a cardinal direction or compass point.
West or The West may also refer to:
Geography and locations
Global context
* The Western world
* Western culture and Western civilization in general
* The Western Bloc, countries allied with NATO ...
. Born Margret Marcus in
New York City
New York, often called New York City or NYC, is the most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the most densely populated major city in the Un ...
to a non-observant Jewish family, she explored
Judaism
Judaism ( he, ''Yahăḏūṯ'') is an Abrahamic, monotheistic, and ethnic religion comprising the collective religious, cultural, and legal tradition and civilization of the Jewish people. It has its roots as an organized religion in t ...
and other faiths during her teens before converting to Islam in 1961 and emigrating to
Pakistan
Pakistan ( ur, ), officially the Islamic Republic of Pakistan ( ur, , label=none), is a country in South Asia. It is the world's fifth-most populous country, with a population of almost 243 million people, and has the world's second-lar ...
. She was married to and had five children with Muhammad Yusuf Khan, a leader in the
Jamaat-e-Islami political party, and resided in the city of
Lahore
Lahore ( ; pnb, ; ur, ) is the second most populous city in Pakistan after Karachi and 26th most populous city in the world, with a population of over 13 million. It is the capital of the province of Punjab where it is the largest city ...
.
Biography
Jameelah was born Margret Marcus in
New Rochelle
New Rochelle (; older french: La Nouvelle-Rochelle) is a city in Westchester County, New York, United States, in the southeastern portion of the state. In 2020, the city had a population of 79,726, making it the seventh-largest in the state o ...
, New York, to parents of German Jewish descent, and spent her early years in
Westchester. As a child, Marcus was psychologically and socially ill at ease with her surroundings, and her mother described her as bright, exceptionally bright, but also "very nervous, sensitive, high-strung, and demanding". Even while in school she was attracted to Asian and particularly Arab culture and history, and counter to the support for
Israel
Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
among people around her, she generally sympathised with the plight of Arabs and Palestinians. Another source describes her interests as zigzagging from
Holocaust
The Holocaust, also known as the Shoah, was the genocide of European Jews during World War II. Between 1941 and 1945, Nazi Germany and its collaborators systematically murdered some six million Jews across German-occupied Europe; ...
photographs, to "Palestinian suffering, then a Zionist youth group and, ultimately, fundamentalist Islam."
She entered the
University of Rochester
The University of Rochester (U of R, UR, or U of Rochester) is a private university, private research university in Rochester, New York. The university grants Undergraduate education, undergraduate and graduate degrees, including Doctorate, do ...
after high-school, but had to withdraw before classes began because of psychiatric problems. In Spring, 1953, she entered
New York University
New York University (NYU) is a private research university in New York City. Chartered in 1831 by the New York State Legislature, NYU was founded by a group of New Yorkers led by then- Secretary of the Treasury Albert Gallatin.
In 1832, th ...
. There she explored
Reform Judaism
Reform Judaism, also known as Liberal Judaism or Progressive Judaism, is a major Jewish denomination that emphasizes the evolving nature of Judaism, the superiority of its ethical aspects to its ceremonial ones, and belief in a continuous sear ...
,
Orthodox Judaism
Orthodox Judaism is the collective term for the traditionalist and theologically conservative branches of contemporary Judaism. Theologically, it is chiefly defined by regarding the Torah, both Written and Oral, as revealed by God to Moses ...
,
Ethical Culture
The Ethical movement, also referred to as the Ethical Culture movement, Ethical Humanism or simply Ethical Culture, is an ethical, educational, and religious movement that is usually traced back to Felix Adler (1851–1933). and the
Baháʼí Faith
The Baháʼí Faith is a religion founded in the 19th century that teaches the essential worth of all religions and the unity of all people. Established by Baháʼu'lláh in the 19th century, it initially developed in Iran and parts of the ...
, but found them unsatisfactory, especially in their support for
Zionism
Zionism ( he, צִיּוֹנוּת ''Tsiyyonut'' after '' Zion'') is a nationalist movement that espouses the establishment of, and support for a homeland for the Jewish people centered in the area roughly corresponding to what is known in Je ...
. In the summer of 1953, she had another nervous breakdown and fell into despair and exhaustion. It was during this period that she returned to her study of Islam and read the
Quran
The Quran (, ; Standard Arabic: , Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation from God. It is organized in 114 chapters (pl.: , s ...
. She was also inspired by
Muhammad Asad
Muhammad Asad, ( ar, محمد أسد , ur, , born Leopold Weiss; 2 July 1900 – 20 February 1992) was an Austro-Hungarian-born Pakistani journalist, traveler, writer, linguist, political theorist and diplomat. He was a Jew but, later conve ...
's ''
The Road to Mecca'', which recounted his journey and eventual conversion from Judaism to Islam. At NYU she took a course on Judaism's influence on Islam which was taught by
Rabbi
A rabbi () is a spiritual leader or religious teacher in Judaism. One becomes a rabbi by being ordained by another rabbi – known as ''semikha'' – following a course of study of Jewish history and texts such as the Talmud. The basic form of ...
and scholar
Abraham Katsch, which ironically strengthened her attraction to Islam. However Marcus's health grew worse and she dropped out of the university in 1956 before graduation; from 1957 to 59 she was hospitalized for
schizophrenia
Schizophrenia is a mental disorder characterized by continuous or relapsing episodes of psychosis. Major symptoms include hallucinations (typically hearing voices), delusions, and disorganized thinking. Other symptoms include social wit ...
.
[
Returning home to White Plains in 1959, Marcus involved herself with various Islamic organizations, and began corresponding with Muslim leaders outside America, particularly Maulana Abul Ala Maududi,] a leader of Jamaat-e-Islami (Islamic Society) in Pakistan. Finally, on May 24, 1961, she converted to Islam and adopted the name ''Maryam Jameelah''. After accepting Mawlana Maududi's invitation she emigrated to Pakistan in 1962, where she initially resided with him and his family. In 1963, she married Muhammad Yusuf Khan, a member of Jamaat-e-Islami, becoming his second wife. She had five children: two boys and three girls (the first of whom died in infancy). Jameelah regards these years (1962–64) to be the formative period of her life during which she matured and began her life's work as a Muslim defender of conservative Islam.[
]
Writings
Jameelah started writing her first novel, ''Ahmad Khalil: The Story of a Palestinian Refugee and His Family'' at the age of twelve; she illustrated her book with pencil sketches and color drawings. She also studied drawing in Fall 1952 at Art Students League of New York, and exhibited her work at Baháʼí Center's Caravan of East and West
The Caravan of East and West is a tax-exempt, educational foundation for brotherhood, established in 1929 by Mirza Ahmad Sohrab, Lewis Stuyvesant Chanler and his wife Julie and located at 132 East 65th Street in New York City, at '' Caravan House'' ...
art gallery. On her emigration to Pakistan she was told that drawings of animals and humans was un-Islamic by Maududi, and abandoned it in favor of writing.[ Her writings are supplemented by a number of audio and video tapes.
She was deeply critical of ]secularism
Secularism is the principle of seeking to conduct human affairs based on secular, naturalistic considerations.
Secularism is most commonly defined as the separation of religion from civil affairs and the state, and may be broadened to a sim ...
, materialism and modernization, both in Western society, as well as in Islam. She regarded traditions such as veil
A veil is an article of clothing or hanging cloth that is intended to cover some part of the head or face, or an object of some significance. Veiling has a long history in European, Asian, and African societies. The practice has been prominent ...
ing, polygamy
Crimes
Polygamy (from Late Greek (') "state of marriage to many spouses") is the practice of marriage, marrying multiple spouses. When a man is married to more than one wife at the same time, sociologists call this polygyny. When a woman is ...
, and gender segregation (purdah
Pardah or purdah (from Hindi-Urdu , , meaning "curtain") is a religious and social practice of female seclusion prevalent among some Muslim and Hindu communities. It takes two forms: physical segregation of the sexes and the requirement that wom ...
) to be ordained by the Quran
The Quran (, ; Standard Arabic: , Quranic Arabic: , , 'the recitation'), also romanized Qur'an or Koran, is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation from God. It is organized in 114 chapters (pl.: , s ...
and by the words of Muhammad
Muhammad ( ar, مُحَمَّد; 570 – 8 June 632 CE) was an Arab religious, social, and political leader and the founder of Islam. According to Islamic doctrine, he was a prophet divinely inspired to preach and confirm the mo ...
, and considered movements to change these customs to be a betrayal of Islamic teachings. Jameelah's books and articles have been translated into several languages including , Persian
Persian may refer to:
* People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language
** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples
** Persian language, an Iranian language of the ...
, Turkish, Bengali
Bengali or Bengalee, or Bengalese may refer to:
*something of, from, or related to Bengal, a large region in South Asia
* Bengalis, an ethnic and linguistic group of the region
* Bengali language, the language they speak
** Bengali alphabet, the w ...
and Indonesian. Her correspondence, manuscripts, bibliographies, chronologies, speeches, questionnaires, published articles, photographs, videocassettes, and artwork are included in the ''Humanities and Social Sciences Library'' collection of the New York Public Library.[ Jameelah's life is the subject of a book by the biographer ]Deborah Baker
Deborah Baker is an American biographer and essayist.
She is the author of ''A Blue Hand: The Beats in India'', a biography of Allen Ginsberg that focuses on his time in India and of ''In Extremis: The Life of Laura Riding'', a finalist for the P ...
.
Bibliography
;Books by Jameelah
*''A great Islamic movement in Turkey: Badee-u-Zaman Said Nursi''
*''A manifesto of the Islamic movement''
*''A select bibliography of Islamic books in English''
*''Ahmad Khalil: the biography of a Palestinian Arab refugee''
*''At home in Pakistan (1962-1989) : the tale of an American expatriate in her adopted country''
*''Correspondence between Abi-l-A'La Al-Maudoodi and Maryam Jameelah''
*''Islam and Modernism''
*''Islam and orientalism''
*''Islam and the Muslim woman today''
*''Islam and our social habits : Islamic manners versus Western etiquette''
*''Islam and modern man : the prospects for an Islamic renaissance, the call of Islam to modern man''
*''Islam versus Ahl al-Kitab: past and present''
*''Islam versus the West''
*''Islamic culture in theory and practice''
*''Islam face to face with the current crisis''
*''Is Western civilization universal?''
*''Memoirs of childhood and youth in America (1945-1962) : the story of one Western convert's quest for truth''
*''Modern technology and the dehumanization of man ''
*''Shaikh Hassan alBanna & al Ikhwan al-Muslimun''
*''Shaikh Izz-ud-Din Al-Qassam Shaheed : a great Palestinian mujahid, (1882-1935) : his life and work''
*''Shehu Uthman dan Fodio, a great mujaddid of West Africa''
*''The Generation Gap - Its Causes and Consequences''
*''The Holy Prophet and his impact on my life''
*''The resurgence of Islam and our liberation from the colonial yoke''
*''Three Great Islamic Movements in the Arab World of the Recent Past''
*''Two great Mujahadin of the recent past and their struggle for freedom against foreign rule : Sayyid Ahmad Shahid; Imam Shamil: a great Mujahid of Russia''
*''Westernization and Human Welfare''
*''Western civilization condemned by itself; a comprehensive study of moral retrogression and its consequences''
*''Western imperialism menaces Muslims''
*''Why I embraced Islam''
;Biography
* ''The Convert: A Tale of Exile and Extremism'', Deborah Baker
Deborah Baker is an American biographer and essayist.
She is the author of ''A Blue Hand: The Beats in India'', a biography of Allen Ginsberg that focuses on his time in India and of ''In Extremis: The Life of Laura Riding'', a finalist for the P ...
, Macmillan, 2011.
References
Sources
*
*
*
*
*
External links
* http://www.jannah.org/sisters/jameelah.html
{{DEFAULTSORT:Jameelah, Maryum
1934 births
2012 deaths
American emigrants to Pakistan
Converts to Islam
American Muslims
American people of German-Jewish descent
Jamaat-e-Islami Pakistan politicians
Jewish American writers
New York University alumni
Pakistani people of American-Jewish descent
Pakistani people of German-Jewish descent
Pakistani Sunni Muslim scholars of Islam
Writers from New Rochelle, New York
People with schizophrenia
Writers from Lahore