Mari Mythology
   HOME

TheInfoList



OR:

Mari mythology is a collection of myths belonging to the Mari folk heritage. It has many similar features and motifs with Maris' neighbouring people, like the
Komis The Komi ( kv, комияс, ' also ', also called Komi-Zyryans or Zyryans, are an indigenous Permian ethnic group whose homeland is in the northeast of European Russia around the basins of the Vychegda, Pechora and Kama rivers. They mostl ...
,
Udmurts The Udmurts ( udm, Удмуртъёс, ) are a Permian ( Finnic) ethnic group in Eastern Europe, who speak the Udmurt language. In the course of history, Russian-speakers have referred to them as ' (), Otyaks, Wotyaks or Votyaks. Etymology The n ...
and
Mordvins The Mordvins (also Unified Mordvin people, Mordvinians, Mordovians; russian: мордва, Mordva, Mordvins (no equivalents in Moksha and Erzya)) is an obsolete but official term used in the Russian Federation to refer both to Erzyas and Moksh ...
. Many of their myths are also distantly related to the myths of other
Finnic peoples The Finnic or Fennic peoples, sometimes simply called Finns, are the nations who speak languages traditionally classified in the Finnic (now commonly '' Finno-Permic'') language family, and which are thought to have originated in the region of ...
. The biggest literary work on Mari mythology is the Mari epic " Jugorno", written by the
Russian Russian(s) refers to anything related to Russia, including: *Russians (, ''russkiye''), an ethnic group of the East Slavic peoples, primarily living in Russia and neighboring countries *Rossiyane (), Russian language term for all citizens and peo ...
Anatoli Spiridonov in 2002. The epic was originally written in Russian, despite Spiridonov being very knowledgeable on the
Mari language The Mari language (Mari: , ''marij jylme''; russian: марийский язык, ''mariyskiy yazyk''), formerly known as the Cheremiss language, spoken by approximately 400,000 people, belongs to the Uralic language family. It is spoken primar ...
and Mari folk poetry. However, a Mari translation by Anatoli Mokejev was provided alongside the publication of the original epic. In 2015, the epic was translated into
Estonian Estonian may refer to: * Something of, from, or related to Estonia, a country in the Baltic region in northern Europe * Estonians, people from Estonia, or of Estonian descent * Estonian language * Estonian cuisine * Estonian culture See also

...
by
Arvo Valton Arvo Vallikivi (born 14 December 1935 in Märjamaa), commonly known under the pen name of Arvo Valton, is an Estonian writer known for a number of books and, among other things, the script for Viimne reliikvia, the highly successful movie adaptati ...
.


The creation and cosmology

The Mari creation myth is a typical Finnic creation myth. In the beginning there was an eternal ocean in which a duck swam. She looked for land to lay her eggs on. When she finally found land, she could only fit two of her three eggs there. Out of the first egg came a duck called Jum (probably the initial form of the skygod Kugu Jumo), who started work with creating the world. And out of the second egg came a duck called Jõn (probably the initial form of the god of death Kijamat), who went out to create the underworld. Out of the third egg later came Targõltõš. The Maris believed the sky to revolve around the Northern Star, held up by the pillar of the world Kava Menge. The end of the world lies in the north, beyond the three rivers Tupsa, Perža and Voja.


History in mythology

Much of Mari mythology is mythologised history. The story of Čumbõlat is based on the historical 12th century chief of Kokšar. Poltõš is based on Boltuš, a historical chief of Malmõž. Jugorno mentions several named chiefs of the ancient Maris. Some of them, like Kukarka and Tükan Šur are often considered historical.


Gods, heroes and other beings

* Oš Kugu Jumo - "Great White God". The chiefgod and the god of the sky and light. One of the three main gods. * Jumõn Üdõr - Daughter of Kugu Jumo. * Onar - Mythological giant. The ancestor of Maris. Son of Kugu Jumo and Mlandava. * Onaj - Son of Onar. Sorcerer and the husband of Piambar. The mediator between Kugu Jumo and the human world. * Mlandava - Earthmother. * Nönčõk-patõr - A hero made out of dough. * Čumbõlat{{Cite web, url=http://www.suri.ee/il/99/4/palvus.html, title=PALVUS TŠUMBÕLATI MÄEL 1999. AASTA SUVEL (in Estonian), last=, first=, date=, website=, archive-url=, archive-date=, access-date= - Chief of Kokšar. He was buried by the river Nemdõ. * Salij - An old forgotten Mari hero. A hunter. * Izim - Salij's father. * Alataj - Izim's father, from the "Lands of the Seven Great Lakes". * Tõlze - God of the moon. Protector of marriage and birth. * Keče - God of the sun. * Čodõra-kuva - Forestmother. Goddess of hunting. * Kijamat - The god of the dead and the underworld. Brother to Kugu Jumo. * Pürõžö - One of the three main gods. God of fate. * Küdõrčö - One of the three main gods. God of thunder. * Piambar - Daughter of Jumo. Married Onaj against his father's will and thus had to live in the men's world. * Azõren - Kijamat's helper, who brings the dead to the underworld. * Akpatõr - Hunter. Went to Kakšan and later Elnet. Together with Odo and Čolman, the three patõrs and the grandchildren of Onaj and Piambar. * Odo - Lumber. Went North to
Udmurtia Udmurtia (russian: Удму́ртия, r=Udmúrtiya, p=ʊˈdmurtʲɪjə; udm, Удмуртия, ''Udmurtija''), or the Udmurt Republic (russian: Удмуртская Республика, udm, Удмурт Республика, Удмурт ...
. * Čolman - Horseman. Went to Ošvič and the
Kama ''Kama'' (Sanskrit ) means "desire, wish, longing" in Hindu, Buddhist, Jain, and Sikh literature.Monier Williamsकाम, kāmaMonier-Williams Sanskrit English Dictionary, pp 271, see 3rd column Kama often connotes sensual pleasure, sexual ...
area. * Sjar - Son of Akpatõr. Took his people to the southern areas of
Volga The Volga (; russian: Во́лга, a=Ru-Волга.ogg, p=ˈvoɫɡə) is the List of rivers of Europe#Rivers of Europe by length, longest river in Europe. Situated in Russia, it flows through Central Russia to Southern Russia and into the Cas ...
. Ancestor of Hill Maris. * Torkan - Leader of the Eastern Maris. Became a Keremet with the name Sultan. * Rjažan - Skilled horseman from the
Urals The Ural Mountains ( ; rus, Ура́льские го́ры, r=Uralskiye gory, p=ʊˈralʲskʲɪjə ˈɡorɨ; ba, Урал тауҙары) or simply the Urals, are a mountain range that runs approximately from north to south through European ...
. * Almakaj - Organiser of Mari meetings. * Kukarka - The headkartA kart is a head of the Mari religion. See also
Mari native religion The Mari religion ( Mari: Чимарий йӱла, ''Čimarii jüla''), also known as Mari paganism, is the ethnic religion of the Mari people, a Volga Finnic ethnic group based in the republic of Mari El, in Russia. The religion has undergone cha ...
.
of all karts. Together with Čimale, the rulers of the North-East Mari county of Jüksern. * Šurma - The Udmurt ruler of Šurma, the ancient home of
Udmurts The Udmurts ( udm, Удмуртъёс, ) are a Permian ( Finnic) ethnic group in Eastern Europe, who speak the Udmurt language. In the course of history, Russian-speakers have referred to them as ' (), Otyaks, Wotyaks or Votyaks. Etymology The n ...
. * Külmez - An Udmurt hero. The only trustworthy friend of Šurma. * Savi - A female hero. Daughter of Külmez. * Poltõš - Ruler of the
Kama ''Kama'' (Sanskrit ) means "desire, wish, longing" in Hindu, Buddhist, Jain, and Sikh literature.Monier Williamsकाम, kāmaMonier-Williams Sanskrit English Dictionary, pp 271, see 3rd column Kama often connotes sensual pleasure, sexual ...
Maris. Built the Malmõž stronghold. * Pektemõr - Chief of what was probably a vassal state of Jüksern. Later to be known as Tükan Šur. Friend of Targõltõš. Occupied Šurma and pushed the Udmurts to the east. * Targõltõš - An evil spirit of chaos who manipulates people's thinking. Brother of Jumo and Kijamat. * Jumõn Šočõn - Mother and councillor of Kugu Jumo. * Šočõn Ava - Goddess of birth and fertility. * Akmazik - A hero who was foreseen to defeat Tükan Šur. * Uvanij - Sorcerer and daughter of Tükan Šur. * Oš Pondaš - "Grey Beard". The spirit of ancestors. A keremet. * Mardež - God of wind. * Kugurak - With Čotkar and Akpatõr, the oldest Mari heroes. * Nekoš - A keremet of the Northern Maris. * Oš Kugu Pürtüš - "The White Infinity". Nature. *


References and notes


Sources

* Anatoli Spiridonov. (2002). ''Jugorno, Laul Pühast Teest.'' https://www.apollo.ee/jugorno-mari-eepos.html (in Estonian) Mari El Uralic mythology