The Makah language is the
indigenous language
An indigenous language, or autochthonous language, is a language that is native to a region and spoken by indigenous peoples. This language is from a linguistically distinct community that originated in the area. Indigenous languages are not neces ...
spoken by the
Makah
The Makah (; Klallam: ''màq̓áʔa'')Renker, Ann M., and Gunther, Erna (1990). "Makah". In "Northwest Coast", ed. Wayne Suttles. Vol. 7 of ''Handbook of North American Indians'', ed. William C. Sturtevant. Washington, D.C.: Smithsonian Institut ...
. Makah has not been spoken as a
first language
A first language, native tongue, native language, mother tongue or L1 is the first language or dialect that a person has been exposed to from birth or within the critical period. In some countries, the term ''native language'' or ''mother tongu ...
since 2002, when its last fluent native speaker died. However, it survives as a second language, and the Makah tribe is attempting to revive the language, including through preschool classes. The
endonym
An endonym (from Greek: , 'inner' + , 'name'; also known as autonym) is a common, ''native'' name for a geographical place, group of people, individual person, language or dialect, meaning that it is used inside that particular place, group, ...
for the Makah is ''qʷi·qʷi·diččaq''.
[Davidson, Matthew (2002)]
''Studies in Southern Wakashan (Nootkan) Grammar''
Ph.D. dissertation, SUNY Buffalo, p. 94, p. 161, p. 222, p. 169, p. 320, p. 256, p. 260
The Makah reside in the northwestern corner of the
Olympic Peninsula
The Olympic Peninsula is a large arm of land in western Washington that lies across Puget Sound from Seattle, and contains Olympic National Park. It is bounded on the west by the Pacific Ocean, the north by the Strait of Juan de Fuca, and the ...
of
Washington
Washington commonly refers to:
* Washington (state), United States
* Washington, D.C., the capital of the United States
** A metonym for the federal government of the United States
** Washington metropolitan area, the metropolitan area centered o ...
on the south side of the
Strait of Juan de Fuca
The Strait of Juan de Fuca (officially named Juan de Fuca Strait in Canada) is a body of water about long that is the Salish Sea's outlet to the Pacific Ocean. The international boundary between Canada and the United States runs down the centre ...
. It is closely related to
Nuu-chah-nulth
The Nuu-chah-nulth (; Nuučaan̓uł: ), also formerly referred to as the Nootka, Nutka, Aht, Nuuchahnulth or Tahkaht, are one of the indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast in Canada. The term Nuu-chah-nulth is used to describe fifte ...
and
Ditidaht
The Ditidaht First Nation is a First Nations band government on southern Vancouver Island in British Columbia, Canada.
The government has 17 reserve lands: Ahuk, Tsuquanah, Wyah, Clo-oose, Cheewat, Sarque, Carmanah, Iktuksasuk, Hobitan, Oyees, Doo ...
, which are languages of the
First Nations
First Nations or first peoples may refer to:
* Indigenous peoples, for ethnic groups who are the earliest known inhabitants of an area.
Indigenous groups
*First Nations is commonly used to describe some Indigenous groups including:
**First Natio ...
of the west coast of
Vancouver Island
Vancouver Island is an island in the northeastern Pacific Ocean and part of the Canadian Provinces and territories of Canada, province of British Columbia. The island is in length, in width at its widest point, and in total area, while are o ...
on the north side of the strait, in the
Canadian province
Within the geographical areas of Canada, the ten provinces and three territories are sub-national administrative divisions under the jurisdiction of the Canadian Constitution. In the 1867 Canadian Confederation, three provinces of British North ...
of
British Columbia
British Columbia (commonly abbreviated as BC) is the westernmost province of Canada, situated between the Pacific Ocean and the Rocky Mountains. It has a diverse geography, with rugged landscapes that include rocky coastlines, sandy beaches, ...
. Makah is the only member of the
Wakashan language family in the United States, with the other members spoken in
British Columbia
British Columbia (commonly abbreviated as BC) is the westernmost province of Canada, situated between the Pacific Ocean and the Rocky Mountains. It has a diverse geography, with rugged landscapes that include rocky coastlines, sandy beaches, ...
, from
Vancouver Island
Vancouver Island is an island in the northeastern Pacific Ocean and part of the Canadian Provinces and territories of Canada, province of British Columbia. The island is in length, in width at its widest point, and in total area, while are o ...
to the
Central Coast region.
Makah, Nuu-chah-nulth and Ditidaht belong to the Southern Nootkan branch of the
Wakashan
Wakashan is a family of languages spoken in British Columbia around and on Vancouver Island, and in the northwestern corner of the Olympic Peninsula of Washington (state), Washington state, on the south side of the Strait of Juan de Fuca.
As is ...
family. The Northern Wakashan languages, which are
Kwak'wala,
Heiltsuk-Oowekyala and
Haisla Haisla may refer to:
* Haisla people, an indigenous people living in Kitamaat, British Columbia, Canada.
* Haisla language, their northern Wakashan language.
* Haisla Nation The Haisla Nation is the Indian Act-mandated band government which nominall ...
, are spoken farther north, beyond the territory of the
Nuu-chah-nulth
The Nuu-chah-nulth (; Nuučaan̓uł: ), also formerly referred to as the Nootka, Nutka, Aht, Nuuchahnulth or Tahkaht, are one of the indigenous peoples of the Pacific Northwest Coast in Canada. The term Nuu-chah-nulth is used to describe fifte ...
.
Phonology
The
phoneme
In phonology and linguistics, a phoneme () is a unit of sound that can distinguish one word from another in a particular language.
For example, in most dialects of English, with the notable exception of the West Midlands and the north-west o ...
s (distinctive sounds) of Makah are presented below in the Makah alphabet; if the symbol in the native alphabet differs from the
IPA
IPA commonly refers to:
* India pale ale, a style of beer
* International Phonetic Alphabet, a system of phonetic notation
* Isopropyl alcohol, a chemical compound
IPA may also refer to:
Organizations International
* Insolvency Practitioners ...
symbol, the IPA equivalent will be given in brackets.
[The phoneme inventory and Makah alphabet are from pg. 422 of Renker and Gunther (1990) and fro]
Makah Alphabet
/ref>
Consonants
Rare among the world's languages, Makah has no nasal phoneme
In phonology and linguistics, a phoneme () is a unit of sound that can distinguish one word from another in a particular language.
For example, in most dialects of English, with the notable exception of the West Midlands and the north-west o ...
s, a trait it shares with the neighboring Quileute language
Quileute , sometimes alternatively anglicized as Quillayute , is an extinct language, and was the last Chimakuan language, spoken natively until the end of the 20th century by Quileute and Makah elders on the western coast of the Olympic penin ...
.
Vowels
There are five phonologically short vowels (written ⟨a e i o u''⟩'' and pronounced , , , , and ) and five phonologically long vowels (written ⟨a· e· i· o· u·⟩ and pronounced , , , , and ). There are also and six diphthong
A diphthong ( ; , ), also known as a gliding vowel, is a combination of two adjacent vowel sounds within the same syllable. Technically, a diphthong is a vowel with two different targets: that is, the tongue (and/or other parts of the speech o ...
s (written ⟨ay oy ey iy aw uy⟩, pronounced , , , , , and ).
Morphology
"Like other Wakashan languages, Makah inflects verb
A verb () is a word (part of speech) that in syntax generally conveys an action (''bring'', ''read'', ''walk'', ''run'', ''learn''), an occurrence (''happen'', ''become''), or a state of being (''be'', ''exist'', ''stand''). In the usual descri ...
s for evidentiality
In linguistics, evidentiality is, broadly, the indication of the nature of evidence for a given statement; that is, whether evidence exists for the statement and if so, what kind. An evidential (also verificational or validational) is the particul ...
, indicating the level and source of the speaker's knowledge about a statement. Some examples are shown in the following table:
Alongside those examples, compare corresponding sentences without the evidentials: hi·dawʔal, "he found it"; č̓apac̓, "it's a canoe"; haʔuk̓alic, "you're eating"; dudu·k̓al, "he's singing"."
The Makah word encodes much information; Davidson (2002) outlines the formal word structure below (pg. 160),
The 'unextended word' consists of a root (the 'base'), lexical suffixes, and aspectual suffixes. It carries the 'dictionary meaning' of the word, while the clitics represent what can be thought of as 'inflections' for other grammatical categories. The unextended word,
*Lexical suffixes: Come in two varieties; nuclear, which can change the base's meaning or part of speech, and restrictive, which add to the base's meaning without altering the word class. The latter include locational and directional suffixes.
*Aspectual suffixes: While they vary in realization, the extended word can mark for the following aspects,
*:Perfective, Imperfective, Graduative, Durative, Continuative, Repetitive, & Iterative
The 'expanded unextended' word is formed by the addition of a peripheral suffix, which can change the part of speech while and often contains an aspectual value. These suffixes 'cross-cut' the core/nuclear distinction. The order of the clitic sequence is as follows:
The modal-pronominal clitics are often combined, creating a separate set of pronominal clitics for each mood. Makah marks for the indicative, purposive, quotative, subordinate, inferential, mirative, conditional, relative, content interrogative and polar interrogative moods.
References
Bibliography
*Renker, Ann M. and Gunther, Erna (1990). "Makah". In "Northwest Coast", ed. Wayne Suttles. Vol. 7 of ''Handbook of North American Indians'', ed. William C. Sturtevant. Washington, D.C.: Smithsonian Institution.
External links
The Wakashan Linguistics Page
at native-languages.org
Makah language and culture classes at Neah Bay High School, 2006-2007
OLAC resources in and about the Makah language
{{DEFAULTSORT:Makah Language
Makah
Wakashan languages
Indigenous languages of the Pacific Northwest Coast
Indigenous languages of Washington (state)
Endangered Wakashan languages