Maharashtri or Maharashtri Prakrit ('), is a
Prakrit
The Prakrits (; sa, prākṛta; psu, 𑀧𑀸𑀉𑀤, ; pka, ) are a group of vernacular Middle Indo-Aryan languages that were used in the Indian subcontinent from around the 3rd century BCE to the 8th century CE. The term Prakrit is usu ...
language of ancient as well as medieval India and the ancestor of
Marathi
Marathi may refer to:
*Marathi people, an Indo-Aryan ethnolinguistic group of Maharashtra, India
*Marathi language, the Indo-Aryan language spoken by the Marathi people
*Palaiosouda, also known as Marathi, a small island in Greece
See also
*
* ...
and
Konkani.
Maharashtri Prakrit was commonly spoken until 875 CE
[V.Rajwade, ''Maharashtrache prachin rajyakarte''][The Linguist List](_blank)
[Dr.Kolarkar, ''Marathyancha Itihaas''] and was the official language of the
Satavahana dynasty
The Satavahanas (''Sādavāhana'' or ''Sātavāhana'', IAST: ), also referred to as the Andhras in the Puranas, were an ancient Indian dynasty based in the Deccan region. Most modern scholars believe that the Satavahana rule began in the late ...
. Works like ''Karpūramañjarī'' and
Gaha Sattasai
The Gāhā Sattasaī or Gāhā Kośa ( sa, गाथासप्तशती Gāthā Saptaśatī) is an ancient collection of Indian poems in Maharashtri Prakrit language. The poems are about love. They are written as frank monologues usually b ...
(150 BCE) were written in it.
Jain
Jainism ( ), also known as Jain Dharma, is an Indian religion. Jainism traces its spiritual ideas and history through the succession of twenty-four tirthankaras (supreme preachers of ''Dharma''), with the first in the current time cycle being ...
Acharya
Hemachandra
Hemachandra was a 12th century () Indian Jain saint, scholar, poet, mathematician, philosopher, yogi, grammarian, law theorist, historian, lexicographer, rhetorician, logician, and prosodist. Noted as a prodigy by his contemporaries, he gain ...
is the grammarian of Maharashtri Prakrit. Maharashtri Prakrit was the most widely used Prakrit language in western and southern India.
History
The rise of the
Prakrit
The Prakrits (; sa, prākṛta; psu, 𑀧𑀸𑀉𑀤, ; pka, ) are a group of vernacular Middle Indo-Aryan languages that were used in the Indian subcontinent from around the 3rd century BCE to the 8th century CE. The term Prakrit is usu ...
s is dated to the middle of the second millennium BCE when they existed alongside
Vedic Sanskrit
Vedic Sanskrit was an ancient language of the Indo-Aryan subgroup of the Indo-European language family. It is attested in the Vedas and related literature compiled over the period of the mid- 2nd to mid-1st millennium BCE. It was orally preser ...
and later evolved into highly developed literary languages. It is a subject of scholarly debate as to whether Sanskrit or the Prakrits are older with some scholars contending that Sanskrit was born out of the Prakrits.
According to the Sanskrit scholar, Rajaramshastri Bhagawat, Maharashtri is older and more vivacious than Sanskrit.
Vararuchi
Vararuci (also transliterated as Vararuchi) () is a name associated with several literary and scientific texts in Sanskrit and also with various legends in several parts of India. This Vararuci is often identified with Kātyāyana. Kātyāyana is ...
, the oldest known grammarian of Prakrit, devotes four chapters of his ''Prakrita-Prakasha'' () to the grammar of Maharashtri Prakrit. The other popular Prakrits—
Shauraseni
Shauraseni Prakrit (, ) was a Middle Indo-Aryan language and a Dramatic Prakrit. Shauraseni was the chief language used in drama in northern medieval India. Most of the material in this language originates from the 3rd to 10th centuries, though ...
,
Ardhamagadhi
Ardhamagadhi Prakrit was a Middle Indo-Aryan language and a Dramatic Prakrit thought to have been spoken in modern-day Bihar and Uttar Pradesh and used in some early Buddhist and Jain drama. It was likely a Central Indo-Aryan language, related to ...
, and
Paishachi
Paishachi or Paisaci () is a largely unattested literary language of the middle kingdoms of India mentioned in Prakrit and Sanskrit grammars of antiquity. It is generally grouped with the Prakrits, with which it shares some linguistic similariti ...
—merit only one each. This preeminence of Maharashtri is confirmed by
Dandin () who, in his
Kavyadarsha The Kavyadarsha ( sa, काव्यादर्श, ) by Dandin is the earliest surviving systematic treatment of poetics in Sanskrit.
Contents
This work is divided into 3 ''pariccheda''s (chapters) in most of the printed editions, except one, ...
, grants it the highest status among all Prakrits.
Demographics
Maharashtri is the most attested amongst all
Prakrit
The Prakrits (; sa, prākṛta; psu, 𑀧𑀸𑀉𑀤, ; pka, ) are a group of vernacular Middle Indo-Aryan languages that were used in the Indian subcontinent from around the 3rd century BCE to the 8th century CE. The term Prakrit is usu ...
languages. It was spoken from
Malwa
Malwa is a historical region of west-central India occupying a plateau of volcanic origin. Geologically, the Malwa Plateau generally refers to the volcanic upland north of the Vindhya Range. Politically and administratively, it is also syno ...
and
Rajputana
Rājputana, meaning "Land of the Rajputs", was a region in the Indian subcontinent that included mainly the present-day Indian state of Rajasthan, as well as parts of Madhya Pradesh and Gujarat, and some adjoining areas of Sindh in modern-day ...
(north) to the
Krishna River and
Tungabhadra River region (south). Historians agree that Maharashtri and other Prakrit languages prevailed in what is now modern
Maharashtra
Maharashtra (; , abbr. MH or Maha) is a states and union territories of India, state in the western India, western peninsular region of India occupying a substantial portion of the Deccan Plateau. Maharashtra is the List of states and union te ...
.
[V.Rajwade, ''Maharashtrache prachin rajyakarte'']
Maharashtri was widely spoken in
Western India
Western India is a loosely defined region of India consisting of its western part. The Ministry of Home Affairs in its Western Zonal Council Administrative division includes the states of Goa, Gujarat, and Maharashtra along with the Union te ...
and even as far south as
Kannada
Kannada (; ಕನ್ನಡ, ), originally romanised Canarese, is a Dravidian language spoken predominantly by the people of Karnataka in southwestern India, with minorities in all neighbouring states. It has around 47 million native s ...
-speaking region.
Early literature
The ''
Gaha Sattasai
The Gāhā Sattasaī or Gāhā Kośa ( sa, गाथासप्तशती Gāthā Saptaśatī) is an ancient collection of Indian poems in Maharashtri Prakrit language. The poems are about love. They are written as frank monologues usually b ...
'' is attributed to King
Hāla
(r. 20–24 CE) was a Satavahana king who ruled in present-day Deccan region.Mahajan V.D. (1960, reprint 2007) ''Ancient India'', S.Chand, New Delhi, ,pp.394-95 The Matsya Purana mentions him as the 17th ruler of the Satavahana dynasty.
The ...
(r. 20-24 CE). Other Maharashtri Prakrit works include the Setubandha of
Pravarasena II
Pravarasena II () was a ruler of the Nandivardhana-Pravarapura branch of the Vakataka dynasty. He was the son of Rudrasena II and Prabhavatigupta, the daughter of the Gupta emperor Chandragupta II. He succeeded his brother Damodarasena as M ...
, Karpuramañjarī and SriHarivijay. The language was used by Vakpati to write the poem ''
Gaudavaho
''Gaudavaho'' ("Slaying of the Gauda king") is an 8th-century Prakrit-language epic poem by Vakpati-raja. It narrates the exploits of the poet's patron, king Yashovarman, who ruled in northern India. The poem deifies the king as an incarnation of ...
''.
[The Linguist List](_blank)
[Dr.Kolarkar, ''Marathyancha Itihaas''] It is also used in the dialogue and songs of low-class characters in Sanskrit plays, especially the famous dramatist Kālidāsa.
Patronage
Maharashtri was the official language of the Satavahana dynasty in the early centuries of the
Common Era
Common Era (CE) and Before the Common Era (BCE) are year notations for the Gregorian calendar (and its predecessor, the Julian calendar), the world's most widely used calendar era. Common Era and Before the Common Era are alternatives to the or ...
.
Under the patronage of the Satavahana Empire, Maharashtri became the most widespread Prakrit of its time, and also dominated the literary culture amongst the three "Dramatic" Prakrits of the time, Maharashtri, Shauraseni and Magadhi. A version of Maharashtri called ''Jaina Maharashtri'' was also employed to write Jain scripture.
See also
*
Malvani Konkani
Malvani is a dialect of Konkani with significant Marathi influences and loanwords. Although Malvani does not have a unique script, the Devanagari script is used by most speakers. Malvani is sometimes used for sarcastic newspaper articles and ...
References
{{Authority control
Languages of India
Marathi language
Cultural history of Maharashtra
Prakrit languages
Indo-Aryan languages