List of territorial entities where Persian is an official language
   HOME

TheInfoList



OR:

The following is a list of sovereign states that have Persian as an official language.


Official language


Significant minority language


Historical language


Indian subcontinent

The Persian language in the Indian subcontinent, before the British colonized it, was the region's
lingua franca A lingua franca (; ; for plurals see ), also known as a bridge language, common language, trade language, auxiliary language, vehicular language, or link language, is a language systematically used to make communication possible between groups ...
and a widely used official language in north India and Pakistan. The language was brought into the Indian subcontinent by various Turkic, Persian and Afghan dynasties, in particular the Turko-Afghan
Delhi Sultanate The Delhi Sultanate was an Islamic empire based in Delhi that stretched over large parts of the Indian subcontinent for 320 years (1206–1526).
and the Mughal Dynasty. Persian held official status in the court and the administration within these empires and it heavily influenced many of the local languages, particularly Urdu and to some extent modern standard Hindi. Evidence of Persian's historical influence there can be seen in the extent of its influence on the languages of the Indian subcontinent. Many of these areas have seen a certain influence by Persian not only in literature but also in the speech of the common man. Persian exerted a strong influence on
Balochi Balochi, sometimes spelt in various other ways, may refer to: * Balochi language, a language of Iran, Pakistan and Afghanistan * an adjective for something related to the Baloch people, an ethnic group of Iran, Pakistan and Afghanistan * an adjecti ...
(an Iranian language) and Urdu, and a relatively strong influence on Pashto (another Iranian language),
Punjabi Punjabi, or Panjabi, most often refers to: * Something of, from, or related to Punjab, a region in India and Pakistan * Punjabi language * Punjabi people * Punjabi dialects and languages Punjabi may also refer to: * Punjabi (horse), a British Th ...
and Sindhi. Other languages like Hindi,
Marathi Marathi may refer to: *Marathi people, an Indo-Aryan ethnolinguistic group of Maharashtra, India *Marathi language, the Indo-Aryan language spoken by the Marathi people *Palaiosouda, also known as Marathi, a small island in Greece See also * * ...
,
Gujarati Gujarati may refer to: * something of, from, or related to Gujarat, a state of India * Gujarati people, the major ethnic group of Gujarat * Gujarati language, the Indo-Aryan language spoken by them * Gujarati languages, the Western Indo-Aryan sub- ...
,
Rajasthani Rajasthani may refer to: * something of, from, or related to Rajasthan, a state of India * Rajasthani languages, a group of languages spoken there * Rajasthani people, the native inhabitants of the region * Rajasthani architecture * Rajasthani art ...
and
Bengali Bengali or Bengalee, or Bengalese may refer to: *something of, from, or related to Bengal, a large region in South Asia * Bengalis, an ethnic and linguistic group of the region * Bengali language, the language they speak ** Bengali alphabet, the w ...
also have a considerable amount of loan words from Persian. Persian's official status was replaced with English in 1835 by British East India Company. After 1843,
Hindustani Hindustani may refer to: * something of, from, or related to Hindustan (another name of India) * Hindustani language, an Indo-Aryan language, whose two official norms are Hindi and Urdu * Fiji Hindi, a variety of Eastern Hindi spoken in Fiji, and ...
and English gradually replaced Persian in importance in the Indian subcontinent as the British had full suzerainty over the Indian subcontinent.


Ottoman Empire

Persian was one of the influential languages of the Ottoman Empire along with
Ottoman Turkish Ottoman Turkish ( ota, لِسانِ عُثمانى, Lisân-ı Osmânî, ; tr, Osmanlı Türkçesi) was the standardized register of the Turkish language used by the citizens of the Ottoman Empire (14th to 20th centuries CE). It borrowed extens ...
and Arabic. It was initially used by the educated in northern portions of the Ottoman Empire before being displaced by Ottoman Turkish., translated from German into English by . "Persian Historiography Outside Iran in Modern Times: Pre-Ottoman Turkey and Ottoman Empire" (Chapter 13.5). In: ''Persian historiography and geography''. Pustaka Nasional Pte Ltd, 2003. , 9789971774882. Start
68
CITED: page
6869
-- Original German content in: Spuler, Bertold. "Die historische und geographische literatur in persischer sprache." in: '' Iranian Studies: Volume 1 Literatur''.
BRILL Brill may refer to: Places * Brielle (sometimes "Den Briel"), a town in the western Netherlands * Brill, Buckinghamshire, a village in England * Brill, Cornwall, a small village to the west of Constantine, Cornwall, UK * Brill, Wisconsin, an uni ...
, 1 June 1968. , 9789004008571. Chapter "Türkei", start p
163
cited pp
163165
Content also available at , as
DIE HISTORISCHE UND GEOGRAPHISCHE LITERATUR IN PERSISCHER SPRACHE
" Same pages cited: p. 163-165.
Throughout the vast Ottoman bureaucracy Ottoman Turkish language was the official language, a version of Turkish, albeit with a vast mixture of both Arabic and Persian grammar and vocabulary. Educated Ottoman Turks spoke Arabic and Persian, as these were the main foreign languages in the pre-
Tanzimat The Tanzimat (; ota, تنظيمات, translit=Tanzimāt, lit=Reorganization, ''see'' nizām) was a period of reform in the Ottoman Empire that began with the Gülhane Hatt-ı Şerif in 1839 and ended with the First Constitutional Era in 1876. ...
era, with the former being used for science and the latter for literary affairs. - From: Akdeniz Language Studies Conference 2012 - Cited: p. 1091. The spread of the Persian language through
Rumi Jalāl al-Dīn Muḥammad Rūmī ( fa, جلال‌الدین محمد رومی), also known as Jalāl al-Dīn Muḥammad Balkhī (), Mevlânâ/Mawlānā ( fa, مولانا, lit= our master) and Mevlevî/Mawlawī ( fa, مولوی, lit= my ma ...
shrines made it the dialect of the
Sufism Sufism ( ar, ''aṣ-ṣūfiyya''), also known as Tasawwuf ( ''at-taṣawwuf''), is a mystic body of religious practice, found mainly within Sunni Islam but also within Shia Islam, which is characterized by a focus on Islamic spirituality, r ...
. the Ottomans promoted and supported the Persian language. The reborn evolution of the Persian etymology and its impact on the Turks’ literature and culture reached perfection in the Ottoman Royal Court and the Sufis’ Khanqahs.
Sultan Bayezid II Bayezid II ( ota, بايزيد ثانى, Bāyezīd-i s̱ānī, 3 December 1447 – 26 May 1512, Turkish: ''II. Bayezid'') was the eldest son and successor of Mehmed II, ruling as Sultan of the Ottoman Empire from 1481 to 1512. During his reign, B ...
(1448- 1512), was in correspondence with the divines and the men of letters of
Khorasan Khorasan may refer to: * Greater Khorasan, a historical region which lies mostly in modern-day northern/northwestern Afghanistan, northeastern Iran, southern Turkmenistan, Tajikistan, and Uzbekistan * Khorasan Province, a pre-2004 province of Ira ...
, including the poet Jami.


See also

*
List of countries where Arabic is an official language Arabic and its different dialects are spoken by around 422 million speakers (native and non-native) in the Arab world as well as in the Arab diaspora making it one of the five most spoken languages in the world. Currently, 22 countries are memb ...


References

{{DEFAULTSORT:Countries and territories *