This list shows the French exonyms for German toponyms. french: l'Allemagne
{{compact ToC, side=yes, top=yes, num=no
A
*
Aachen
Aachen ( ; ; Aachen dialect: ''Oche'' ; French and traditional English: Aix-la-Chapelle; or ''Aquisgranum''; nl, Aken ; Polish: Akwizgran) is, with around 249,000 inhabitants, the 13th-largest city in North Rhine-Westphalia, and the 28th ...
Aix-la-Chapelle
*
Aargau
Aargau, more formally the Canton of Aargau (german: Kanton Aargau; rm, Chantun Argovia; french: Canton d'Argovie; it, Canton Argovia), is one of the 26 cantons forming the Swiss Confederation. It is composed of eleven districts and its capit ...
Argovie
*
Aschaffenburg
Aschaffenburg (; South Franconian German, South Franconian: ''Aschebersch'') is a town in northwest Bavaria, Germany. The town of Aschaffenburg is not part of the Aschaffenburg (district), district of Aschaffenburg, but is its administrative sea ...
Aschaffenbourg
*
Augsburg
Augsburg (; bar , Augschburg , links=https://en.wikipedia.org/wiki/Swabian_German , label=Swabian German, , ) is a city in Swabia, Bavaria, Germany, around west of Bavarian capital Munich. It is a university town and regional seat of the ' ...
Augsbourg
B
*
Bad Iburg
Bad Iburg (; Westphalian: ''Bad Ibig'') is a spa town in the district of Osnabrück, in Lower Saxony, Germany. It is situated in the Teutoburg Forest, 16 km south of Osnabrück.
Bad Iburg is also the name of a municipality which includes ...
Ibourg
*
Bad Kreuznach
Bad Kreuznach () is a town in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is a spa town, most well known for its medieval bridge dating from around 1300, the Alte Nahebrücke, which is one of the few remaining bridges in t ...
Creusenac (old)
*
Baden-Baden
Baden-Baden () is a spa town in the state of Baden-Württemberg, south-western Germany, at the north-western border of the Black Forest mountain range on the small river Oos, ten kilometres (six miles) east of the Rhine, the border with Fra ...
Bade les Bains, Bade-en-Bade (old)
*
Bautzen
Bautzen () or Budyšin () is a hill-top town in eastern Saxony, Germany, and the administrative centre of the district of Bautzen. It is located on the Spree river. In 2018 the town's population was 39,087. Until 1868, its German name was ''Budi ...
Budisse (old)
*
Bayreuth
Bayreuth (, ; bar, Bareid) is a town in northern Bavaria, Germany, on the Red Main river in a valley between the Franconian Jura and the Fichtelgebirge Mountains. The town's roots date back to 1194. In the 21st century, it is the capital o ...
Baireut
*
Berlin
Berlin ( , ) is the capital and largest city of Germany by both area and population. Its 3.7 million inhabitants make it the European Union's most populous city, according to population within city limits. One of Germany's sixteen constitu ...
Berlin (different pronunciation, same spelling)
*
Bernkastel-Kues
Bernkastel-Kues () is a town on the Middle Moselle in the Bernkastel-Wittlich district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is a well-known winegrowing centre. The town is a state-recognized health resort (''Erholungsort''), seat of the ''Ver ...
Berncastel-Cues
*
Bernburg
Bernburg (Saale) is a town in Saxony-Anhalt, Germany, capital of the Salzlandkreis district. The former residence of the Anhalt-Bernburg princes is known for its Renaissance castle.
Geography
The town centre is situated in the fertile Magdeburg ...
Bernbourg
*
Blieskastel Bliescastel
*
Brandenburg an der Havel
Brandenburg an der Havel () is a town in Brandenburg, Germany, which served as the capital of the Margraviate of Brandenburg until it was replaced by Berlin in 1417.
With a population of 72,040 (as of 2020), it is located on the banks of the ...
Brandebourg
*
Braunschweig
Braunschweig () or Brunswick ( , from Low German ''Brunswiek'' , Braunschweig dialect: ''Bronswiek'') is a city in Lower Saxony, Germany, north of the Harz Mountains at the farthest navigable point of the river Oker, which connects it to the ...
Brunswick
*
Breisach
Breisach (formerly Altbreisach; Low Alemannic: ''Alt-Brisach'') is a town with approximately 16,500 inhabitants, situated along the Rhine in the Rhine Valley, in the district Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg, Germany, about halfway ...
Brisach
*
Bremen
Bremen ( Low German also: ''Breem'' or ''Bräm''), officially the City Municipality of Bremen (german: Stadtgemeinde Bremen, ), is the capital of the German state Free Hanseatic City of Bremen (''Freie Hansestadt Bremen''), a two-city-state cons ...
Brême
C
*
Chemnitz
Chemnitz (; from 1953 to 1990: Karl-Marx-Stadt , ) is the third-largest city in the German state of Saxony after Leipzig and Dresden. It is the 28th largest city of Germany as well as the fourth largest city in the area of former East Germany ...
Chemnice (old)
*
Cloppenburg
Cloppenburg (; nds, Cloppenborg; stq, Kloppenbuurich) is a town in Lower Saxony, Germany, capital of Cloppenburg District and part of Oldenburg Münsterland. It lies 38 km south-south-west of Oldenburg in the Weser-Ems region between Brem ...
Cloppenbourg
*
Coburg
Coburg () is a town located on the Itz river in the Upper Franconia region of Bavaria, Germany. Long part of one of the Thuringian states of the Wettin line, it joined Bavaria by popular vote only in 1920. Until the revolution of 1918, it ...
Cobourg
D
*
Dasburg
Dasburg is a municipality in the district of Bitburg-Prüm, in Rhineland-Palatinate, western Germany. Before the French Revolutionary Wars it was a part of the Duchy of Luxemburg
The Duchy of Luxemburg ( nl, Luxemburg; french: Luxembourg; ...
Dasbourg
*
Donauwörth Donawert (old)
*
Dortmund
Dortmund (; Westphalian nds, Düörpm ; la, Tremonia) is the third-largest city in North Rhine-Westphalia after Cologne and Düsseldorf, and the eighth-largest city of Germany, with a population of 588,250 inhabitants as of 2021. It is the la ...
Trémoigne (very old)
*
Dresden
Dresden (, ; Upper Saxon: ''Dräsdn''; wen, label= Upper Sorbian, Drježdźany) is the capital city of the German state of Saxony and its second most populous city, after Leipzig. It is the 12th most populous city of Germany, the fourth ...
Dresde
*
Duisburg
Duisburg () is a city in the Ruhr metropolitan area of the western German state of North Rhine-Westphalia. Lying on the confluence of the Rhine and the Ruhr rivers in the center of the Rhine-Ruhr Region, Duisburg is the 5th largest city in ...
Duisbourg
*
Düsseldorf
Düsseldorf ( , , ; often in English sources; Low Franconian and Ripuarian: ''Düsseldörp'' ; archaic nl, Dusseldorp ) is the capital city of North Rhine-Westphalia, the most populous state of Germany. It is the second-largest city in ...
Dusseldorf
E
*
Eisenach
Eisenach () is a town in Thuringia, Germany with 42,000 inhabitants, located west of Erfurt, southeast of Kassel and northeast of Frankfurt. It is the main urban centre of western Thuringia and bordering northeastern Hessian regions, situat ...
Isenac (old)
*
Erfurt
Erfurt () is the capital and largest city in the Central German state of Thuringia. It is located in the wide valley of the Gera river (progression: ), in the southern part of the Thuringian Basin, north of the Thuringian Forest. It sits in ...
Erfort (old)
*
Erlangen
Erlangen (; East Franconian: ''Erlang'', Bavarian: ''Erlanga'') is a Middle Franconian city in Bavaria, Germany. It is the seat of the administrative district Erlangen-Höchstadt (former administrative district Erlangen), and with 116,062 inha ...
Erlangue (old)
F
*
Flensburg
Flensburg (; Danish, Low Saxon: ''Flensborg''; North Frisian: ''Flansborj''; South Jutlandic: ''Flensborre'') is an independent town (''kreisfreie Stadt'') in the north of the German state of Schleswig-Holstein. Flensburg is the centre of the ...
Flensbourg
*Frankenberg Frammont (old)
*
Frankfurt am Main
Frankfurt, officially Frankfurt am Main (; Hessian: , " Frank ford on the Main"), is the most populous city in the German state of Hesse. Its 791,000 inhabitants as of 2022 make it the fifth-most populous city in Germany. Located on it ...
Francfort-sur-le-Main
*
Frankfurt (Oder)
Frankfurt (Oder), also known as Frankfurt an der Oder (), is a city in the German state of Brandenburg. It has around 57,000 inhabitants, is one of the easternmost cities in Germany, the fourth-largest city in Brandenburg, and the largest German ...
Francfort-sur-l'Oder
*
Freiburg im Breisgau
Freiburg im Breisgau (; abbreviated as Freiburg i. Br. or Freiburg i. B.; Low Alemannic: ''Friburg im Brisgau''), commonly referred to as Freiburg, is an independent city in Baden-Württemberg, Germany. With a population of about 230,000 (as o ...
Fribourg-en-Brisgau
*
Fulda
Fulda () (historically in English called Fuld) is a town in Hesse, Germany; it is located on the river Fulda and is the administrative seat of the Fulda district (''Kreis''). In 1990, the town hosted the 30th Hessentag state festival.
Histor ...
Foulde (old)
*
Fürstenberg/Havel
Fürstenberg () is a town in the Oberhavel district, Brandenburg, Germany.
Until 1919, Fürstenberg was part of the former Grand Duchy of Mecklenburg-Strelitz
Geography
Fürstenberg is situated on the River Havel, south of Neustrelitz, and ...
Furstemberg
G
*
Göttingen
Göttingen (, , ; nds, Chöttingen) is a university city in Lower Saxony, central Germany, the capital of the eponymous district. The River Leine runs through it. At the end of 2019, the population was 118,911.
General information
The ori ...
Goettingue (old)
*
Greifswald
Greifswald (), officially the University and Hanseatic City of Greifswald (german: Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Low German: ''Griepswoold'') is the fourth-largest city in the German state of Mecklenburg-Western Pomerania after Rosto ...
Gripswalde (old)
*
Großrosseln
Großrosseln (; french: Grande-Rosselle) is a village and a municipality in the district of Saarbrücken, in Saarland, Germany. It is situated on the border with France, approximately 12 km west of Saarbrücken. The neighbouring municipality ...
Grande Rosselle
H
*
Hamburg
Hamburg (, ; nds, label=Hamburg German, Low Saxon, Hamborg ), officially the Free and Hanseatic City of Hamburg (german: Freie und Hansestadt Hamburg; nds, label=Low Saxon, Friee un Hansestadt Hamborg),. is the List of cities in Germany by popul ...
Hambourg
*
Hameln
Hamelin ( ; german: Hameln ) is a town on the river Weser in Lower Saxony, Germany. It is the capital of the district of Hamelin-Pyrmont and has a population of roughly 57,000. Hamelin is best known for the tale of the Pied Piper of Hamelin.
Hi ...
Hamelin
*
Hannover
Hanover (; german: Hannover ; nds, Hannober) is the capital and largest city of the German state of Lower Saxony. Its 535,932 (2021) inhabitants make it the 13th-largest city in Germany as well as the fourth-largest city in Northern Germany ...
Hanovre
*
Homburg (Saar)
Homburg (; french: Hombourg, pfl, Humborch) is a town in Saarland, Germany and the administrative seat of the Saarpfalz district. With a population of 43,029 inhabitants (2022), it is the third largest town in the state. The city offers over 3 ...
Hombourg
*
Herzogenrath
Herzogenrath ( Ripuarian: ; li, Hertseraoj; nl, ’s-Hertogenrade) is a municipality in the district of Aachen in the German state of North Rhine-Westphalia. It borders the Dutch town of Kerkrade, the national border in one section running alon ...
Rolduc
*
Hildburghausen
Hildburghausen ( IPA adapted from: ) is a town in Thuringia in central Germany, capital of the district Hildburghausen.
Geography
It is situated in the Franconian part of Thuringia south of the Thuringian Forest, in the valley of the Werra riv ...
Hildbourghausen
J
*
Jena
Jena () is a German city and the second largest city in Thuringia. Together with the nearby cities of Erfurt and Weimar, it forms the central metropolitan area of Thuringia with approximately 500,000 inhabitants, while the city itself has a po ...
Iéna
*
Jülich
Jülich (; in old spellings also known as ''Guelich'' or ''Gülich'', nl, Gulik, french: Juliers, Ripuarian: ''Jöllesch'') is a town in the district of Düren, in the federal state of North Rhine-Westphalia, Germany. As a border region betw ...
Juliers
K
*
Kaiserslautern
Kaiserslautern (; Palatinate German: ''Lautre'') is a city in southwest Germany, located in the state of Rhineland-Palatinate at the edge of the Palatinate Forest. The historic centre dates to the 9th century. It is from Paris, from Frankfu ...
Caseloutre (old)
*
Kalkar Calcar
*
Kaldern Caldern
*
Kandel
Kandel () is a town in the Germersheim district of Rhineland-Palatinate, Germany, near the border with France and approximately 18 km north-west of Karlsruhe, and 15 km south-east of Landau.
Kandel is twinned with the small Lancashir ...
Candel
*
Karlsruhe
Karlsruhe ( , , ; South Franconian: ''Kallsruh'') is the third-largest city of the German state (''Land'') of Baden-Württemberg after its capital of Stuttgart and Mannheim, and the 22nd-largest city in the nation, with 308,436 inhabitants. ...
Carlsruhe (old)
*
Kleinblittersdorf
Kleinblittersdorf () is a village and a municipality in the district of Saarbrücken, in Saarland, Germany. It is situated on the river Saar, opposite Grosbliederstroff in France, approx. 10 km south of Saarbrücken
Saarbrücken (; fren ...
Kleinbliederstroff
*
Kleve
Kleve (; traditional en, Cleves ; nl, Kleef; french: Clèves; es, Cléveris; la, Clivia; Low Rhenish: ''Kleff'') is a town in the Lower Rhine region of northwestern Germany near the Dutch border and the River Rhine. From the 11th century ...
Clèves
*
Koblenz
Koblenz (; Moselle Franconian: ''Kowelenz''), spelled Coblenz before 1926, is a German city on the banks of the Rhine and the Moselle, a multi-nation tributary.
Koblenz was established as a Roman military post by Drusus around 8 B.C. Its nam ...
Coblence
*
Köln
Cologne ( ; german: Köln ; ksh, Kölle ) is the largest city of the German western state of North Rhine-Westphalia (NRW) and the fourth-most populous city of Germany with 1.1 million inhabitants in the city proper and 3.6 million ...
Cologne
*
Konstanz
Konstanz (, , locally: ; also written as Constance in English) is a university city with approximately 83,000 inhabitants located at the western end of Lake Constance in the south of Germany. The city houses the University of Konstanz and was t ...
Constance
*
Krefeld
Krefeld ( , ; li, Krieëvel ), also spelled Crefeld until 1925 (though the spelling was still being used in British papers throughout the Second World War), is a city in North Rhine-Westphalia, Germany. It is located northwest of Düsseldorf, ...
Crevelt
L
*
Lauenburg an der Elbe
Lauenburg (), or Lauenburg an der Elbe ( en, Lauenberg on the Elbe), is a town in the state of Schleswig-Holstein, Germany. It is situated on the northern bank of the river Elbe, east of Hamburg. It is the southernmost town of Schleswig-Holstein ...
Lauenbourg
*
Limburg an der Lahn
Limburg an der Lahn (officially abbreviated ''Limburg a. d. Lahn'') is the district seat of Limburg-Weilburg in Hesse, Germany.
Geography
Location
Limburg lies in western Hessen between the Taunus and the Westerwald on the river Lahn.
The t ...
Limbourg
*
Leiningen Linange
*
Leipzig
Leipzig ( , ; Upper Saxon: ) is the most populous city in the German state of Saxony. Leipzig's population of 605,407 inhabitants (1.1 million in the larger urban zone) as of 2021 places the city as Germany's eighth most populous, as ...
Leipsick (old)
*
Lübeck
Lübeck (; Low German also ), officially the Hanseatic City of Lübeck (german: Hansestadt Lübeck), is a city in Northern Germany. With around 217,000 inhabitants, Lübeck is the second-largest city on the German Baltic coast and in the state ...
Lubeck
*
Lüneburg
Lüneburg (officially the ''Hanseatic City of Lüneburg'', German: ''Hansestadt Lüneburg'', , Low German ''Lümborg'', Latin ''Luneburgum'' or ''Lunaburgum'', Old High German ''Luneburc'', Old Saxon ''Hliuni'', Polabian ''Glain''), also called ...
Lunebourg
M
*
Magdeburg
Magdeburg (; nds, label=Low Saxon, Meideborg ) is the capital and second-largest city of the German state Saxony-Anhalt. The city is situated at the Elbe river.
Otto I, the first Holy Roman Emperor and founder of the Archdiocese of Magdebu ...
Magdebourg
*
Mainz
Mainz () is the capital and largest city of Rhineland-Palatinate, Germany.
Mainz is on the left bank of the Rhine, opposite to the place that the Main joins the Rhine. Downstream of the confluence, the Rhine flows to the north-west, with Ma ...
Mayence
*
Mannheim
Mannheim (; Palatine German: or ), officially the University City of Mannheim (german: Universitätsstadt Mannheim), is the second-largest city in the German state of Baden-Württemberg after the state capital of Stuttgart, and Germany's ...
Manheim
*
Meißen
Meissen (in German orthography: ''Meißen'', ) is a town of approximately 30,000 about northwest of Dresden on both banks of the Elbe river in the Free State of Saxony, in eastern Germany. Meissen is the home of Meissen porcelain, the Albrech ...
Misnie (old)
*
Memmingen
Memmingen (; Swabian: ''Memmenge'') is a town in Swabia, Bavaria, Germany. It is the economic, educational and administrative centre of the Danube-Iller region. To the west the town is flanked by the Iller, the river that marks the Baden-W� ...
Memmingue (old)
*
Merseburg
Merseburg () is a town in central Germany in southern Saxony-Anhalt, situated on the river Saale, and approximately 14 km south of Halle (Saale) and 30 km west of Leipzig. It is the capital of the Saalekreis district. It had a dioces ...
Mersebourg
*
Merzig
Merzig (, french: Mercy, ''Moselle Franconian:'' ''Meerzisch''/''Miërzësch'') is a town in Saarland, Germany. It is the capital of the district Merzig-Wadern, with about 30,000 inhabitants in 17 municipalities on 108 km². It is situated ...
Mercy (Sarre)
*
Monschau
Monschau (; french: Montjoie, ; wa, Mondjoye) is a small resort town in the Eifel region of western Germany, located in the Aachen district of North Rhine-Westphalia.
Geography
The town is located in the hills of the North Eifel, within the Ho ...
Montjoie
*
München
Munich ( ; german: München ; bar, Minga ) is the capital and most populous city of the German state of Bavaria. With a population of 1,558,395 inhabitants as of 31 July 2020, it is the third-largest city in Germany, after Berlin and Ha ...
Munich
*
Münster
Münster (; nds, Mönster) is an independent city (''Kreisfreie Stadt'') in North Rhine-Westphalia, Germany. It is in the northern part of the state and is considered to be the cultural centre of the Westphalia region. It is also a state di ...
Munster
N
*
Naumburg (Hessen) Naumbourg
*
Naumburg (Saale)
Naumburg () is a town in (and the administrative capital of) the district Burgenlandkreis, in the state of Saxony-Anhalt, Central Germany (cultural area), Central Germany. It has a population of around 33,000. The Naumburg Cathedral became a UNES ...
Naumbourg
*
Neubrandenburg Neubrandenbourg
*
Neuenburg am Rhein
Neuenburg am Rhein ( High Alemannic: ''Neiburg am Rhi'') is a town in the district Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg in southern Germany.
Geography
Geographical location
Neuenburg is elevated on the right bank of the Altrhein on a ...
Neuenbourg
*
Neu-Isenburg
Neu-Isenburg is a town in Germany, located in the Offenbach district of Hesse. It is part of the Frankfurt Rhein-Main urban area and has a population of 38,204 (2020). The town is known nowadays mainly for its regionally used shopping centre, th ...
Neuf-Isenbourg
*
Niederkrüchten Nedercruechten
*
Nürnberg
Nuremberg ( ; german: link=no, Nürnberg ; in the local East Franconian dialect: ''Nämberch'' ) is the second-largest city of the German state of Bavaria after its capital Munich, and its 518,370 (2019) inhabitants make it the 14th-largest ...
Nuremberg
O
*
Offenburg
Offenburg ("open borough" - coat of arms showing open gates; Low Alemmanic: ''Offäburg'') is a city located in the state of Baden-Württemberg, Germany. With nearly 60,000 inhabitants (2019), it is the largest city and the administrative capital ...
Offenbourg
*
Oldenburg Oldenbourg
*
Osnabrück
Osnabrück (; wep, Ossenbrügge; archaic ''Osnaburg'') is a city in the German state of Lower Saxony. It is situated on the river Hase in a valley penned between the Wiehen Hills and the northern tip of the Teutoburg Forest. With a population ...
Osnabruck
P
*
Philippsburg Philippsbourg
*
Pirna
Pirna (; hsb, Pěrno; ) is a town in Saxony, Germany and capital of the administrative district Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. The town's population is over 37,000. Pirna is located near Dresden and is an important district town as well as ...
Pirne
Q
*
Quakenbrück Quackenbruck
R
*
Radeburg
Radeburg is a town in the district of Meißen, in Saxony, Germany. It is situated 19 km east of Meißen, and 18 km north of Dresden. The main tourist attraction is the narrow-gauge Radebeul-Radeburg railway line that connects Radeburg ...
Radebourg
*
Ravensburg
Ravensburg ( Swabian: ''Raveschburg'') is a city in Upper Swabia in Southern Germany, capital of the district of Ravensburg, Baden-Württemberg.
Ravensburg was first mentioned in 1088. In the Middle Ages, it was an Imperial Free City and an imp ...
Ravensbourg
*
Regensburg
Regensburg or is a city in eastern Bavaria, at the confluence of the Danube, Naab and Regen rivers. It is capital of the Upper Palatinate subregion of the state in the south of Germany. With more than 150,000 inhabitants, Regensburg is the ...
Ratisbonne
*
Rheinfelden Rhinfeld
S
*
Saarbrücken
Saarbrücken (; french: link=no, Sarrebruck ; Rhine Franconian: ''Saarbrigge'' ; lb, Saarbrécken ; lat, Saravipons, lit=The Bridge(s) across the Saar river) is the capital and largest city of the state of Saarland, Germany. Saarbrücken is ...
Sarrebruck
*
Saarlouis
Saarlouis (; french: link=no, Sarrelouis, ; formerly Sarre-Libre and Saarlautern) is a town in Saarland, Germany, capital of the district of Saarlouis. In 2020, the town had a population of 34,409. Saarlouis, as the name implies, is located on t ...
Sarrelouis
*
Saarwellingen
Saarwellingen (, french: Sarrevailingue) is a municipality in the district of Saarlouis in Saarland
The Saarland (, ; french: Sarre ) is a state of Germany in the south west of the country. With an area of and population of 990,509 in 2018, i ...
Sarrevailingue
*
Siegburg
Siegburg (i.e. '' fort on the Sieg river''; Ripuarian: ''Sieburch'') is a city in the district of Rhein-Sieg-Kreis in North Rhine-Westphalia, Germany. It is located on the banks of the rivers Sieg and Agger, 10 kilometres from the former seat ...
Siegbourg
*
Solingen Solingue
*
Speyer
Speyer (, older spelling ''Speier'', French: ''Spire,'' historical English: ''Spires''; pfl, Schbaija) is a city in Rhineland-Palatinate in Germany with approximately 50,000 inhabitants. Located on the left bank of the river Rhine, Speyer lie ...
Spire
*
Stuttgart
Stuttgart (; Swabian: ; ) is the capital and largest city of the German state of Baden-Württemberg. It is located on the Neckar river in a fertile valley known as the ''Stuttgarter Kessel'' (Stuttgart Cauldron) and lies an hour from the Sw ...
Stutgard (old)
T
*
Tecklenburg Tecklembourg
*
Trier
Trier ( , ; lb, Tréier ), formerly known in English as Trèves ( ;) and Triers (see also names in other languages), is a city on the banks of the Moselle in Germany. It lies in a valley between low vine-covered hills of red sandstone in the ...
Trèves
*
Tübingen
Tübingen (, , Swabian: ''Dibenga'') is a traditional university city in central Baden-Württemberg, Germany. It is situated south of the state capital, Stuttgart, and developed on both sides of the Neckar and Ammer rivers. about one in three ...
Tubingue (old)
W
*
Wiesbaden
Wiesbaden () is a city in central western Germany and the capital of the state of Hesse. , it had 290,955 inhabitants, plus approximately 21,000 United States citizens (mostly associated with the United States Army). The Wiesbaden urban area ...
Wisbaden
*
Wittenberg
Wittenberg ( , ; Low Saxon: ''Wittenbarg''; meaning ''White Mountain''; officially Lutherstadt Wittenberg (''Luther City Wittenberg'')), is the fourth largest town in Saxony-Anhalt, Germany. Wittenberg is situated on the River Elbe, north of ...
Wittemberg
*
Würzburg
Würzburg (; Main-Franconian: ) is a city in the region of Franconia in the north of the German state of Bavaria. Würzburg is the administrative seat of the ''Regierungsbezirk'' Lower Franconia. It spans the banks of the Main River.
Würzburg ...
Wurtzbourg
Z
*
Zweibrücken
Zweibrücken (; french: Deux-Ponts, ; Palatinate German: ''Zweebrigge'', ; literally translated as "Two Bridges") is a town in Rhineland-Palatinate, Germany, on the Schwarzbach river.
Name
The name ''Zweibrücken'' means 'two bridges'; old ...
Deux-Ponts
Regions
*
Baden
Baden (; ) is a historical territory in South Germany, in earlier times on both sides of the Upper Rhine but since the Napoleonic Wars only East of the Rhine.
History
The margraves of Baden originated from the House of Zähringen. Baden i ...
Bade
*
Bayern
Bavaria ( ; ), officially the Free State of Bavaria (german: Freistaat Bayern, link=no ), is a state in the south-east of Germany. With an area of , Bavaria is the largest German state by land area, comprising roughly a fifth of the total lan ...
Bavière
*
Brandenburg
Brandenburg (; nds, Brannenborg; dsb, Bramborska ) is a state in the northeast of Germany bordering the states of Mecklenburg-Vorpommern, Lower Saxony, Saxony-Anhalt, and Saxony, as well as the country of Poland. With an area of 29,480 squ ...
Brandebourg
*
Franken Franconie
*
Hesse
Hesse (, , ) or Hessia (, ; german: Hessen ), officially the State of Hessen (german: links=no, Land Hessen), is a state in Germany. Its capital city is Wiesbaden, and the largest urban area is Frankfurt. Two other major historic cities are ...
n Hesse
*
Lausitz Lusace
*
Mecklenburg
Mecklenburg (; nds, label= Low German, Mękel(n)borg ) is a historical region in northern Germany comprising the western and larger part of the federal-state Mecklenburg-Western Pomerania. The largest cities of the region are Rostock, Schweri ...
Meklembourg
*
Niedersachsen
Lower Saxony (german: Niedersachsen ; nds, Neddersassen; stq, Läichsaksen) is a German state (') in northwestern Germany. It is the second-largest state by land area, with , and fourth-largest in population (8 million in 2021) among the 16 ...
Basse-Saxe
*
Oberpfalz
The Upper Palatinate (german: Oberpfalz, , ) is one of the seven administrative districts of Bavaria, Germany, and is located in the east of Bavaria.
Geography
The Upper Palatinate is a landscape with low mountains and numerous ponds and lakes ...
Haut-Palatinat
*
Pfalz
Pfalz, Pfälzer, or Pfälzisch are German words referring to Palatinate.
They may refer to:
Places
*Pfalz, the Palatinate (region) of Germany
**Nordpfalz, the North Palatinate
**Vorderpfalz, the Anterior Palatinate
**Südpfalz, the South P ...
Palatinat
*
Pommern
Pomerania ( pl, Pomorze; german: Pommern; Kashubian: ''Pòmòrskô''; sv, Pommern) is a historical region on the southern shore of the Baltic Sea in Central Europe, split between Poland and Germany. The western part of Pomerania belongs to ...
Poméranie
*
Preußen
Preußen or Preussen is the German word for Prussia.
It also refers to:
Ships
* ''Preußen'' (ship), windjammer built in 1902
* SMS ''Preußen'' (1873), armored frigate
* SMS ''Preußen'' (1903), pre-dreadnought Battleship
* , vorpostenboot
...
Prusse
*
Rheinland
The Rhineland (german: Rheinland; french: Rhénanie; nl, Rijnland; ksh, Rhingland; Latinised name: ''Rhenania'') is a loosely defined area of Western Germany along the Rhine, chiefly its middle section.
Term
Historically, the Rhineland ...
Rhénanie
*
Saarland
The Saarland (, ; french: Sarre ) is a state of Germany in the south west of the country. With an area of and population of 990,509 in 2018, it is the smallest German state in area apart from the city-states of Berlin, Bremen, and Hamburg, a ...
Sarre
*
Sachsen Saxe
*
Schlesien
Silesia (, also , ) is a historical region of Central Europe that lies mostly within Poland, with small parts in the Czech Republic and Germany. Its area is approximately , and the population is estimated at around 8,000,000. Silesia is split ...
Silésie
*
Schwaben
Swabia ; german: Schwaben , colloquially ''Schwabenland'' or ''Ländle''; archaic English also Suabia or Svebia is a cultural, historic and linguistic region in southwestern Germany.
The name is ultimately derived from the medieval Duchy of ...
Souabe
*
Schwarzwald Forêt Noire
*
Thüringen Thuringe
*
Westfalen Westphalie
*
Württemberg
Württemberg ( ; ) is a historical German territory roughly corresponding to the cultural and linguistic region of Swabia. The main town of the region is Stuttgart.
Together with Baden and Hohenzollern, two other historical territories, Württ ...
Wurtemberg
Former German cities and villages
*
Austerlitz Austerlitz
*
Danzig Dantzig / Dantzick
*
Karlsbad Carlsbad
*
Königsberg
Königsberg (, ) was the historic Prussian city that is now Kaliningrad, Russia. Königsberg was founded in 1255 on the site of the ancient Old Prussian settlement ''Twangste'' by the Teutonic Knights during the Northern Crusades, and was ...
Kœnigsberg
*
Prag Prague
*
Pressburg
Bratislava (, also ; ; german: Preßburg/Pressburg ; hu, Pozsony) is the capital and largest city of Slovakia. Officially, the population of the city is about 475,000; however, it is estimated to be more than 660,000 — approximately 140% of ...
Presbourg
See also
*
French exonyms
*
List of French exonyms for Italian toponyms
This list of French exonyms for Italian toponyms is a compilation of Italian toponyms, names of cities, regions, rivers, mountains and other geographical features which are francized in Italy french: l'Italie, Italian Switzerland and other areas w ...
*
List of French exonyms for Dutch toponyms
*
List of French exonyms for English toponyms
*
List of English exonyms for German toponyms
This list is a compilation of German toponyms (i.e., names of cities, regions, rivers, mountains and other geographical features situated in a German-speaking area) that have traditional English-language exonyms.
Usage notes:
* While in the case o ...
French exonyms for German toponyms
French exonyms
French
French (french: français(e), link=no) may refer to:
* Something of, from, or related to France
** French language, which originated in France, and its various dialects and accents
** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
Geography of Switzerland
French exonyms
French
French (french: français(e), link=no) may refer to:
* Something of, from, or related to France
** French language, which originated in France, and its various dialects and accents
** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...