Luca Dal Fabbro
   HOME

TheInfoList



OR:

Luca Dal Fabbro (born 1 January 1951) is an Italian
actor An actor or actress is a person who portrays a character in a performance. The actor performs "in the flesh" in the traditional medium of the theatre or in modern media such as film, radio, and television. The analogous Greek term is (), li ...
and
voice actor Voice acting is the art of performing voice-overs to present a character or provide information to an audience. Performers are called voice actors/actresses, voice artists, dubbing artists, voice talent, voice-over artists, or voice-over talent ...
.


Biography

Dal Fabbro contributes to voicing characters in anime, cartoons, and more content. He serves as the official Italian voice of
Steve Buscemi Steven Vincent Buscemi ( ,As stated in interviews by Buscemi himself, some may insist that his pronunciation of his own name is "wrong" because it does not match the original Italian pronunciation as well. It is not uncommon for people to pronou ...
and he is well known for providing the voice of the character
Dr. Heinz Doofenshmirtz Dr. Heinz Doofenshmirtz, also known as Professor Time, is a fictional character from the American animated television series ''Phineas and Ferb''. He was created by Dan Povenmire and Jeff "Swampy" Marsh, and is voiced by Povenmire. He was origina ...
in the Italian-language version of the animated series ''
Phineas and Ferb ''Phineas and Ferb'' is an American animated musical-comedy television series created by Dan Povenmire and Jeff "Swampy" Marsh for Disney Channel and Disney XD. Produced by Disney Television Animation, the series was originally broadcast as a ...
'' and since 2003, he has voiced Piglet in the Italian dub of the ''
Winnie the Pooh Winnie-the-Pooh, also called Pooh Bear and Pooh, is a fictional Anthropomorphism, anthropomorphic teddy bear created by English author A. A. Milne and English illustrator E. H. Shepard. The first collection of stories about the character w ...
'' franchise. He has also dubbed other actors such as
Johnny Depp John Christopher Depp II (born June 9, 1963) is an American actor and musician. He is the recipient of multiple accolades, including a Golden Globe Award and a Screen Actors Guild Award, in addition to nominations for three Academy Award ...
,
Ron Howard Ronald William Howard (born March 1, 1954) is an American director, producer, screenwriter, and actor. He first came to prominence as a child actor, guest-starring in several television series, including an episode of ''The Twilight Zone''. He ...
,
William H. Macy William Hall Macy Jr. (born March 13, 1950) is an American actor. His film career has been built on appearances in small, independent films, though he has also appeared in mainstream films. Some of his best known starring roles include those i ...
and others. He is the son of actors Vanna Polverosi and
Nino Dal Fabbro Nino or Niño may refer to: *Nino (name) *Niño (name) *Antonin Scalia, American Supreme Court justice whose nickname was "Nino" *El Niño, a climate pattern in the tropical Pacific Ocean *NINO, an abbreviation for National Insurance number in the ...
. He works at Dubbing Brothers, Sefit - CDC, LaBibi.it, and other dubbing studios in Italy.


Voice work


Anime and animation

* Dr. Heinz Doofenshmirtz in ''
Phineas and Ferb ''Phineas and Ferb'' is an American animated musical-comedy television series created by Dan Povenmire and Jeff "Swampy" Marsh for Disney Channel and Disney XD. Produced by Disney Television Animation, the series was originally broadcast as a ...
'' * Dr. Heinz Doofenshmirtz and Doofenshmirtz-2 in '' Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension'' *Molla in '' Casper: A Spirited Beginning'' * Piglet in ''
A Very Merry Pooh Year ''A Very Merry Pooh Year'' (also known as ''Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year'') is a 2002 American direct-to-video Christmas animated musical film produced by Walt Disney Animation (France), S.A and the series finale of ''The New Adventures ...
'' * Piglet in ''
Pooh's Heffalump Movie ''Pooh's Heffalump Movie'' (also known as ''The Heffalump Movie'' in the working title) is a 2005 American animated musical adventure comedy-drama film produced by the Japanese office of Disneytoon Studios and released by Walt Disney Pictures. ...
'' * Piglet in ''
Winnie the Pooh Winnie-the-Pooh, also called Pooh Bear and Pooh, is a fictional Anthropomorphism, anthropomorphic teddy bear created by English author A. A. Milne and English illustrator E. H. Shepard. The first collection of stories about the character w ...
'' * Piglet in ''
My Friends Tigger & Pooh ''My Friends Tigger & Pooh'' is an American computer-animated children's television series on Disney Channel as part of the Playhouse Disney block. It was inspired by A. A. Milne's ''Winnie-the-Pooh''. The series was developed by Walt Disney T ...
'' * Frank in ''
The Rescuers Down Under ''The Rescuers Down Under'' is a 1990 American animated adventure film produced by Walt Disney Feature Animation and released by Walt Disney Pictures. The 29th Disney animated feature film and the second movie to be produced during the Disney Ren ...
'' * Goyan in '' Pretty Cure Splash Star'' * Chum in ''
Finding Nemo ''Finding Nemo'' is a 2003 American computer-animated comedy-drama adventure film produced by Pixar Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. Directed by Andrew Stanton with co-direction by Lee Unkrich, the screenplay was writ ...
'' * Charlie in ''
Candy Candy is a Japanese series created by Kyoko Mizuki. The main character, Candice "Candy" White Ardley is a blonde girl with freckles, large emerald green eyes and long hair, worn in pigtails with bows. ''Candy Candy'' first appeared as a mang ...
'' * Jaq in '' Cinderella II: Dreams Come True'' * Jaq (Speaking voice) in '' Cinderella III: A Twist in Time'' * Charles in ''
Hello! Sandybell is an anime series made by Toei Animation in 1981. It was aired in Japan by TV Asahi. In the original title when it was first made in Japan, an "E" was added to the title; "Sandybelle". Similarly to ''Silver Fang'', the show is relatively un ...
'' (1st dub) * Ryuusuke Damon in ''
Space Battleship Yamato III , also known as ''Star Blazers: The Bolar Wars'', is a Japanese military science fiction anime series produced by Academy Productions. It is the sequel to ''Space Battleship Yamato II'' created by Yoshinobu Nishizaki and Leiji Matsumoto. It ai ...
'' * Roger M. Klotz in ''
Doug Doug is a male personal name (or, depending on which definition of "personal name" one uses, part of a personal name). It is sometimes a given name (or "first name"), but more often it is hypocorism (affectionate variation of a personal name) which ...
'' * Kipper's Dad in ''
Kipper A kipper is a whole herring, a small, oily fish, that has been split in a butterfly fashion from tail to head along the dorsal ridge, gutted, salted or pickled, and cold-smoked over smouldering wood chips (typically oak). In the United Ki ...
'' * Baxter Bevel in ''
Rolie Polie Olie ''Rolie Polie Olie'' is a computer-animated children's television series produced by Nelvana and created by William Joyce. The show focuses on a little robot who is composed of several spheres and other three-dimensional geometric shapes. The sh ...
'' * Munk in ''
Happily N'Ever After ''Happily N'Ever After'' is a 2006 computer-animated family comedy film directed by Paul J. Bolger, produced by John H. Williams, and written by Rob Moreland. It is inspired by fairy tales of the Brothers Grimm and Hans Christian Andersen and is ...
'' * Splatter in ''
Thomas and the Magic Railroad ''Thomas and the Magic Railroad'' is a 2000 children's fantasy adventure film written and directed by Britt Allcroft and produced by Allcroft and Phil Fehrle. It is the only theatrical live-action/animated ''Thomas & Friends'' film in the franc ...
'' * Madonaldo in ''
Maya & Miguel ''Maya & Miguel'' is an American animated children's television series produced by Scholastic Productions with animation by Starburst Animation Studios and by Yeson Entertainment. It aired on PBS Kids Go! from October 11, 2004 to October 10, 2007 ...
'' * Indian in '' A Town Called Panic'' (2nd dub) * Indian in '' A Town Called Panic (film)'' * The Willie Brothers in ''
Home on the Range "Home on the Range" is a classic cowboy song, sometimes called the "unofficial anthem" of the American West. Dr. Brewster M. Higley (also spelled Highley) of Smith County, Kansas, wrote the lyrics as the poem "My Western Home" in 1872 or 1873 ...
'' * Cuppa Joe in '' Codename: Kids Next Door'' * Mr. Lunt in ''
VeggieTales ''VeggieTales'' is an American Christian media, computer generated musical children's animation, and book franchise created by Phil Vischer and Mike Nawrocki under Big Idea Entertainment. The series sees fruit and vegetable characters retelling ...
'' * Wags the Dog in ''
The Wiggles The Wiggles are an Australian children's music group formed in Sydney in 1991. The group are currently composed of Anthony Field, Lachlan Gillespie, Simon Pryce and Tsehay Hawkins, as well as supporting members Evie Ferris, John Pearce, Ca ...
'' * Bertie in '' Tomodachi Life: The TV Series'' * Ichabeezer in ''
VeggieTales in the House ''VeggieTales in the House'' is an American computer-animated children's comedy streaming television series developed by Doug TenNapel (of ''Earthworm Jim'' fame) and produced by Big Idea Entertainment (owned by DreamWorks Classics), and animated ...
'' * Excalibur in '' Soul Eater'' * Rikdo Koshi in ''
Excel Saga is a manga series written and illustrated by Kōshi Rikudō. It was serialized in '' Young King OURs'' from 1996 to 2011, and its individual chapters were collected and published in 27 ''tankōbon'' volumes by Shōnen Gahōsha. The series fol ...
'' * Ms. Aki in ''
Magical Shopping Arcade Abenobashi is a Japanese anime television series created by Gainax, with animation produced by Gainax and Madhouse, and directed by Hiroyuki Yamaga. It was broadcast for thirteen episodes on Kids Station from April to June 2002. The series was licensed ...
'' * Wildcat in ''
TaleSpin ''TaleSpin'' is an American animated television series first aired in 1990 as a preview on Disney Channel and later that year as part of ''The Disney Afternoon''. It features characters adapted from Disney's 1967 animated feature ''The Jungle Boo ...
'' * Jim E. Lovelock in '' Dominion: Tank Police'' * Frank in ''
The Rescuers Down Under ''The Rescuers Down Under'' is a 1990 American animated adventure film produced by Walt Disney Feature Animation and released by Walt Disney Pictures. The 29th Disney animated feature film and the second movie to be produced during the Disney Ren ...
'' * Witch Doctor in ''
George of the Jungle (2007 TV series) ''George of the Jungle'' is an animated television series. It is a reboot of Jay Ward and Bill Scott’s 1967 American animated television series of the same name, which is a spoof of the fictional character Tarzan, created by Edgar Rice Burro ...
'' * Randall Boggs in ''
Monsters University ''Monsters University'' is a 2013 American computer-animated monster comedy film produced by Pixar Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. It was directed by Dan Scanlon (in his feature directorial debut) and produced by Kori ...
'' * and more


Live action shows and movies

* Steve Bolander in ''
American Graffiti ''American Graffiti'' is a 1973 American coming-of-age comedy-drama film directed by George Lucas, produced by Francis Ford Coppola, written by Willard Huyck, Gloria Katz and Lucas, and starring Richard Dreyfuss, Ron Howard (billed as Ronn ...
'' * Gator Lerner in ''
Platoon A platoon is a military unit typically composed of two or more squads, sections, or patrols. Platoon organization varies depending on the country and the branch, but a platoon can be composed of 50 people, although specific platoons may range ...
'' * Golikov in '' The Beast'' * Valentin Arregui in '' Kiss of the Spider Woman'' * Captain Frye in '' The Rock'' * Hidlick in ''
The Brothers Grimm The Brothers Grimm ( or ), Jacob (1785–1863) and Wilhelm (1786–1859), were a brother duo of German academics, philologists, cultural researchers, lexicographers, and authors who together collected and published folklore. They are among the ...
'' * Simeon in ''
The Truman Show ''The Truman Show'' is a 1998 American psychological satirical comedy-drama film directed by Peter Weir, produced by Scott Rudin, Andrew Niccol, Edward S. Feldman, and Adam Schroeder, and written by Niccol. The film stars Jim Carrey as Truma ...
'' * Bob Zmuda in '' Man on the Moon'' * Deputy Clinton Pell in
Mississippi Burning ''Mississippi Burning'' is a 1988 American crime thriller film directed by Alan Parker that is loosely based on the 1964 murder investigation of Chaney, Goodman, and Schwerner in Mississippi. It stars Gene Hackman and Willem Dafoe as two FBI ...
'' * Kent "Flounder" Dorfman in
National Lampoon's Animal House ''National Lampoon's Animal House'' is a 1978 American comedy film directed by John Landis and written by Harold Ramis, Douglas Kenney and Chris Miller. It stars John Belushi, Peter Riegert, Tim Matheson, John Vernon, Verna Bloom, Thomas Hulc ...
* Pip in
Bear in the Big Blue House ''Bear in the Big Blue House'' is an American children's television series created by Mitchell Kriegman and produced by Jim Henson Television for Disney Channel's Playhouse Disney preschool television block. Debuting on October 20, 1997, it aire ...
* David "Dave" Veltri in ''
The Wedding Singer ''The Wedding Singer'' is a 1998 American romantic comedy film directed by Frank Coraci, written by Tim Herlihy, and produced by Robert Simonds and Jack Giarraputo. The film stars Adam Sandler, Drew Barrymore, and Christine Taylor, and tells the ...
'' * Sweet Eddy in '' The Mask'' *
Steve Brady ''Sex and the City'' is an American cable television program based on the book of the same name by Candace Bushnell. It was originally broadcast on the HBO network from 1998 until 2004. Set in New York City, the show focuses on the sex lives of ...
(1st voice) in ''
Sex and the City ''Sex and the City'' is an American romantic comedy, romantic comedy-drama television series created by Darren Star for HBO. An adaptation of Candace Bushnell's Sex and the City (newspaper column), newspaper column and 1996 book anthology of the ...
'' *
Quark A quark () is a type of elementary particle and a fundamental constituent of matter. Quarks combine to form composite particles called hadrons, the most stable of which are protons and neutrons, the components of atomic nuclei. All commonly o ...
(Season 7) in '' Star Trek: Deep Space Nine'' * Bucky in ''
G-Force The gravitational force equivalent, or, more commonly, g-force, is a measurement of the type of force per unit mass – typically acceleration – that causes a perception of weight, with a g-force of 1 g (not gram in mass measure ...
'' * Ben Stevenson in ''
The Gregory Hines Show ''The Gregory Hines Show'' is an American television sitcom that aired on CBS. The series premiered on Monday, September 15, 1997, before airing on September 19, 1997, as a part of the network's Block Party Friday night lineup. It ended its run o ...
'' * Dr. Noseworthy in ''
Shorts (2009 film) ''Shorts'' (also known as ''Shorts: The Adventures of the Wishing Rock'' and released internationally as ''The Wishing Rock'') is a 2009 fantasy comedy film written and directed by Robert Rodriguez. The film stars Jon Cryer, William H. Macy, Lesl ...
'' * César in ''
Dante 01 ''Dante 01'' is a 2008 science fiction film by French director Marc Caro. Plot Deep in space, above a fiery planet named Dante, orbits the space station called "Dante 01". It hosts a psychiatric detention center that hosts six prisoners whose cr ...
'' * Victor Pascow in ''
Pet Sematary ''Pet Sematary'' is a 1983 horror novel by American writer Stephen King. The novel was nominated for a World Fantasy Award for Best Novel in 1984, and adapted into two films: one in 1989 and another in 2019. In November 2013, PS Publishing rel ...
'' * Romero in '' Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams'' * Romero in '' Spy Kids 3-D: Game Over'' * Ephialtes in ''
300 __NOTOC__ Year 300 (Roman numerals, CCC) was a leap year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Constantius and Valerius (or, less frequently, ...
'' * George Franco in ''
I Think I Love My Wife ''I Think I Love My Wife'' is a 2007 American romantic comedy film starring Chris Rock, Gina Torres and Kerry Washington. Rock co-wrote the film with Louis C.K. and also directed and produced it. It is a remake of the 1972 French film '' Love i ...
'' * Ed Furillo in ''
City Slickers ''City Slickers'' is a 1991 American comedy film, directed by Ron Underwood and starring Billy Crystal, Daniel Stern, Bruno Kirby, and Jack Palance, with supporting roles by Patricia Wettig, Helen Slater, and Noble Willingham with Jake Gyllen ...
'' * Donny in ''
The Big Lebowski ''The Big Lebowski'' () is a 1998 crime comedy film written, produced, and directed by Joel and Ethan Coen. It stars Jeff Bridges as Jeffrey "The Dude" Lebowski, a Los Angeles slacker and avid bowler. He is assaulted as a result of mistaken i ...
'' * Jijii in ''
Ichi the Killer Ichi the Killer may refer to: * ''Ichi the Killer'' (film), a 2001 Japanese film based on the manga series of the same name * ''Ichi the Killer'' (manga), a manga series written and illustrated by Hideo Yamamoto {{disambig ...
'' * Lutorious in ''
The Eagle (2011 film) ''The Eagle'' is a 2011 Epic film, epic Historical film, historical drama film set in Roman Britain directed by Kevin Macdonald (director), Kevin Macdonald, and starring Channing Tatum, Jamie Bell and Donald Sutherland. Adapted by Jeremy Brock ...
'' * Nigel Gruff in ''
The Replacements (film) ''The Replacements'' is a 2000 American and British sports comedy film directed by Howard Deutch. It stars Keanu Reeves, Gene Hackman, Brooke Langton, Rhys Ifans, Jon Favreau, and Jack Warden in his last film appearance. The movie was loosely ...
'' * Harlan Rook in ''
The Dead Pool ''The Dead Pool'' is a 1988 American neo-noir vigilante action thriller film directed by Buddy Van Horn, written by Steve Sharon, and starring Clint Eastwood as Inspector "Dirty" Harry Callahan. It is the fifth and final film in the ''Dirty H ...
'' * The
Talking Cricket The Talking Cricket ( it, Il Grillo Parlante) is a fictional character that appears in the 1883 Italian book ''The Adventures of Pinocchio'' (''Le avventure di Pinocchio'') by Carlo Collodi. Role The Talking Cricket, who has lived in Geppetto's ...
, the
Pantalone Pantalone , spelled Pantaloon in English, is one of the most important principal characters found in . With his exceptional greed and status at the top of the social order, Pantalone is "money" in the commedia world. His full name, including fam ...
Marionette and Rabbit #1 in ''
Pinocchio Pinocchio ( , ) is a fictional character and the protagonist of the children's novel ''The Adventures of Pinocchio'' (1883) by Italian writer Carlo Collodi of Florence, Tuscany. Pinocchio was carved by a woodcarver named Geppetto in a Tuscan vil ...
'' (2019 film, English version) * and more


Video games

* Dr. Heinz Doofenshmirtz and Doofenshmirtz-2 in '' Phineas and Ferb: Across the 2nd Dimension''


Work as a dubbing director

* ''
Bear in the Big Blue House ''Bear in the Big Blue House'' is an American children's television series created by Mitchell Kriegman and produced by Jim Henson Television for Disney Channel's Playhouse Disney preschool television block. Debuting on October 20, 1997, it aire ...
'' * '' Hero: 108'' * ''
Buzz Lightyear of Star Command ''Buzz Lightyear of Star Command'' is an American animated science fiction action-adventure comedy television series produced by Walt Disney Television Animation and co-produced by Pixar Animation Studios. It serves as a spin-off of the ''Toy Sto ...
'' * '' The Chamber'' * ''
Y Tu Mamá También Y, or y, is the twenty-fifth and penultimate letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. According to some authorities, it is the sixth (or sevent ...
'' * '' Lampião e Maria Bonita'' (1st dub) * ''
Canterbury's Law ''Canterbury's Law'' is an American legal drama television series, which aired from March 10 to April 18, 2008 as a mid-season replacement on Fox. The show was created by Dave Erickson and executive produced by Denis Leary, Jim Serpico, Walon Gre ...
'' * '' Don't Blame Me'' * ''
The Wedding Singer ''The Wedding Singer'' is a 1998 American romantic comedy film directed by Frank Coraci, written by Tim Herlihy, and produced by Robert Simonds and Jack Giarraputo. The film stars Adam Sandler, Drew Barrymore, and Christine Taylor, and tells the ...
'' * ''
Best Men ''Best Men'' is a 1997 American crime comedy film directed by Tamra Davis, and stars Sean Patrick Flanery, Luke Wilson, Andy Dick, Mitchell Whitfield, Fred Ward, Drew Barrymore and Dean Cain. Plot Four groomsmen are preparing for a wedding, don ...
'' * ''
Happily N'Ever After ''Happily N'Ever After'' is a 2006 computer-animated family comedy film directed by Paul J. Bolger, produced by John H. Williams, and written by Rob Moreland. It is inspired by fairy tales of the Brothers Grimm and Hans Christian Andersen and is ...
'' * ''
Walk the Line ''Walk the Line'' is a 2005 American biographical musical romantic drama film directed by James Mangold. The screenplay, written by Mangold and Gill Dennis, is based on two autobiographies authored by singer-songwriter Johnny Cash, 1975's '' Man ...
'' * ''
Reunion Reunion may refer to: * Class reunion * Family reunion Reunion, Réunion, Re-union, Reunions or The Reunion may also refer to: Places * Réunion, a French overseas department and island in the Indian Ocean * Reunion, Commerce City, Colorado, U ...
'' * ''
Patch Adams Hunter Doherty "Patch" Adams (born May 28, 1945) is an American physician, comedian, social activist, clown, and author. He founded the Gesundheit! Institute in 1971. Each year he also organizes volunteers from around the world to travel to var ...
'' * ''
Waking Life ''Waking Life'' is a 2001 American experimental adult animated film written and directed by Richard Linklater. The film explores a wide range of philosophical issues, including the nature of reality, dreams and lucid dreams, consciousness, the ...
'' * ''
Harriet the Spy ''Harriet the Spy'' is a children's novel written and illustrated by Louise Fitzhugh that was published in 1964. It has been called "a milestone in children's literature" and a "classic". In the U.S., it ranked number 12 in the 50 Best Books fo ...
'' * ''
Haunted Haunted or The Haunted may refer to: Books * ''Haunted'' (Armstrong novel), by Kelley Armstrong, 2005 * ''Haunted'' (Cabot novel), by Meg Cabot, 2004 * ''Haunted'' (Palahniuk novel), by Chuck Palahniuk, 2005 * ''Haunted'' (Angel novel), a 200 ...
'' * '' North Country'' * ''
The Last of the Mohicans ''The Last of the Mohicans: A Narrative of 1757'' is a historical romance written by James Fenimore Cooper in 1826. It is the second book of the '' Leatherstocking Tales'' pentalogy and the best known to contemporary audiences. '' The Pathfinde ...
'' * ''
Kangaroo Jack ''Kangaroo Jack'' is a 2003 buddy comedy film produced by Castle Rock Entertainment and Jerry Bruckheimer Films, distributed by Warner Bros. Pictures, directed by David McNally with a screenplay by Steve Bing and Scott Rosenberg from a story by ...
'' * '' Dangerous Game'' * ''
ChalkZone ''ChalkZone'' is an American animated television series created by Bill Burnett and Larry Huber for Nickelodeon. The series follows Rudy Tabootie, an elementary school student who discovers a box of magic chalk that allows him to draw portals ...
''


References


External links

* {{DEFAULTSORT:Dal Fabbro, Luca 1951 births Living people Male actors from Rome Italian male voice actors Italian voice directors 20th-century Italian male actors 21st-century Italian male actors