{{Infobox television
, image = ljnp dvdcover.jpg
, caption = DVD cover
, runtime = 25 minutes
, creator = Nebojša Romčević, Slobodan Šuljagić
, director = Slobodan Šuljagić
, producer = Željko Mitrović
, executive_producer = Jelena Miširkić
, starring = Jelisaveta Seka Sabljić Nikola Simić
Marija Karan
Marija Karan ( sr-cyr, Марија Каран; born 29 April 1982) is a Serbian actress. She had her film debut in '' Kad porastem biću Kengur'' and appeared after this in '' Jesen stiže, dunjo moja''.
She was born in Belgrade. In 2007, Kara ...
Mirka Vasiljević
Mirka Vasiljević ( sr-Cyrl, Мирка Васиљевић; born 27 September 1990) is a Serbian actress and occasional model and television presenter. She rose to domestic fame with the 2005 film ''We Are Not Angels 2'', the sequel to the 1992 ...
Zijah Sokolović
Zijah Sokolović (born 22 December 1950) is a Bosnian actor, writer and director. He is the director of ''Theaterland'' in Salzburg, professor at the Anton Bruckner Private University in Linz, artistic director of ''Dežela gledališča'' theat ...
, theme_music_composer =
Željko Joksimović
Željko Joksimović ( sr-Cyrl, Жељко Јоксимовић, ; born 20 April 1972) is a Serbian vocalist, composer, songwriter, multi-instrumentalist and producer. He plays 12 different musical instruments including accordion, piano, guitar an ...
, opentheme = ''Ljubav, navika, panika'' (Vocals by
Željko Joksimović
Željko Joksimović ( sr-Cyrl, Жељко Јоксимовић, ; born 20 April 1972) is a Serbian vocalist, composer, songwriter, multi-instrumentalist and producer. He plays 12 different musical instruments including accordion, piano, guitar an ...
)
, endtheme = ''Ljubav, navika, panika End Theme'' (Vocals by Željko Joksimović)
, country =
Serbia
Serbia (, ; Serbian language, Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian language, Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeast Europe, Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Bas ...
, language = Serbian
, network =
RTV Pink
Pink is a privately owned, national radio station and TV channel in Serbia. Pink is the leading commercial station in the Serbian television broadcast market. Pink's parent company is the Belgrade-based Pink International Company
Pink Internat ...
Serbia
Serbia (, ; Serbian language, Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian language, Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeast Europe, Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Bas ...
n
sitcom
A sitcom, a portmanteau of situation comedy, or situational comedy, is a genre of comedy centered on a fixed set of characters who mostly carry over from episode to episode. Sitcoms can be contrasted with sketch comedy, where a troupe may use ne ...
, originally broadcast from 6 February 2005 to 1 April 2007 on
RTV Pink
Pink is a privately owned, national radio station and TV channel in Serbia. Pink is the leading commercial station in the Serbian television broadcast market. Pink's parent company is the Belgrade-based Pink International Company
Pink Internat ...
. in 2005, the series was named by
Golden Rose of Montreux
The Rose d'Or ('Golden Rose') is an international awards festival in entertainment broadcasting and programming. The European Broadcasting Union (EBU) first acquired the Rose d’Or in 1961, when it was created by Swiss Television in the lakesi ...
as one of the best sitcoms. It remains one of the most popular Serbian television series from the 2000s.
The lead roles were portrayed by some of Serbia's best comedians,
Seka Sablić
Jelisaveta "Seka" Sablić ( sr-cyr, Јелисавета "Сека" Саблић; born 13 June 1942) is a Serbian actress. She had performed in theatre houses in Belgrade and on TV and film. She is the winner of major theatre awards in Serbia and ...
Zijah Sokolović
Zijah Sokolović (born 22 December 1950) is a Bosnian actor, writer and director. He is the director of ''Theaterland'' in Salzburg, professor at the Anton Bruckner Private University in Linz, artistic director of ''Dežela gledališča'' theat ...
; and young
actress
An actor or actress is a person who portrays a Character (arts), character in a performance. The actor performs "in the flesh" in the traditional medium of the theatre or in modern media such as film, radio, and television. The analogous Greek ...
es
Marija Karan
Marija Karan ( sr-cyr, Марија Каран; born 29 April 1982) is a Serbian actress. She had her film debut in '' Kad porastem biću Kengur'' and appeared after this in '' Jesen stiže, dunjo moja''.
She was born in Belgrade. In 2007, Kara ...
and
Mirka Vasiljević
Mirka Vasiljević ( sr-Cyrl, Мирка Васиљевић; born 27 September 1990) is a Serbian actress and occasional model and television presenter. She rose to domestic fame with the 2005 film ''We Are Not Angels 2'', the sequel to the 1992 ...
Gorica Popović
Gorica Popović ( sr-cyr, Горица Поповић; born 13 August 1952) is a Serbian theatre, television and film actress. She was also a former member of the rock band Suncokret
Suncokret ( sr-cyr, Сунцокрет; trans. ''Sunflower'') ...
,
Vesna Trivalić
Vesna Trivalić ( sr-cyr, Весна Тривалић; born 13 March 1965) is a Serbian actress.
Career
Trivalić studied at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade. Trivalić mainly plays supporting roles. She is known for her voice-work and ha ...
, etc. The sitcom was shot in
Belgrade
Belgrade ( , ;, ; Names of European cities in different languages: B, names in other languages) is the Capital city, capital and List of cities in Serbia, largest city in Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers a ...
.
Plot
After many years of marriage, Vera (
Seka Sablić
Jelisaveta "Seka" Sablić ( sr-cyr, Јелисавета "Сека" Саблић; born 13 June 1942) is a Serbian actress. She had performed in theatre houses in Belgrade and on TV and film. She is the winner of major theatre awards in Serbia and ...
) and Mića ( Nikola Simić) decide to divorce. But, neither Vera nor Mića want to leave the apartment, and their daughters, Maja (
Marija Karan
Marija Karan ( sr-cyr, Марија Каран; born 29 April 1982) is a Serbian actress. She had her film debut in '' Kad porastem biću Kengur'' and appeared after this in '' Jesen stiže, dunjo moja''.
She was born in Belgrade. In 2007, Kara ...
) and Janja (
Mirka Vasiljević
Mirka Vasiljević ( sr-Cyrl, Мирка Васиљевић; born 27 September 1990) is a Serbian actress and occasional model and television presenter. She rose to domestic fame with the 2005 film ''We Are Not Angels 2'', the sequel to the 1992 ...
). So, they decided to divorce, but to remain living together. Vera and Mića are still in love, but they don't want to admit it. They're happy making the other one jealous, or making some jokes to each other. Their fights and many other situations make this show very amusing.
Cast
*
Seka Sablić
Jelisaveta "Seka" Sablić ( sr-cyr, Јелисавета "Сека" Саблић; born 13 June 1942) is a Serbian actress. She had performed in theatre houses in Belgrade and on TV and film. She is the winner of major theatre awards in Serbia and ...
as Vera Milićević
* Nikola Simić as Mića Milićević
*
Mirka Vasiljević
Mirka Vasiljević ( sr-Cyrl, Мирка Васиљевић; born 27 September 1990) is a Serbian actress and occasional model and television presenter. She rose to domestic fame with the 2005 film ''We Are Not Angels 2'', the sequel to the 1992 ...
as Janja Milićević
*
Marija Karan
Marija Karan ( sr-cyr, Марија Каран; born 29 April 1982) is a Serbian actress. She had her film debut in '' Kad porastem biću Kengur'' and appeared after this in '' Jesen stiže, dunjo moja''.
She was born in Belgrade. In 2007, Kara ...
as Maja Milićević (2005–2006)
* Borka Tomović as Maja Milićević (2006–2007)
*
Zijah Sokolović
Zijah Sokolović (born 22 December 1950) is a Bosnian actor, writer and director. He is the director of ''Theaterland'' in Salzburg, professor at the Anton Bruckner Private University in Linz, artistic director of ''Dežela gledališča'' theat ...
Radovan Vujović
Radovan Vujović (born 8 September 1984) is a Serbian actor, comedian and director.
After graduating Faculty of Dramatic Arts in Belgrade in 2005, he became a member of the Boško Buha Theatre. Since 2010, he works as a member of the Yugoslav D ...
Gorica Popović
Gorica Popović ( sr-cyr, Горица Поповић; born 13 August 1952) is a Serbian theatre, television and film actress. She was also a former member of the rock band Suncokret
Suncokret ( sr-cyr, Сунцокрет; trans. ''Sunflower'') ...
as Professor Alimpijević
*
Vesna Trivalić
Vesna Trivalić ( sr-cyr, Весна Тривалић; born 13 March 1965) is a Serbian actress.
Career
Trivalić studied at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade. Trivalić mainly plays supporting roles. She is known for her voice-work and ha ...
as Smiljka
Awards and nominations
*2006:
Golden Rose of Montreux
The Rose d'Or ('Golden Rose') is an international awards festival in entertainment broadcasting and programming. The European Broadcasting Union (EBU) first acquired the Rose d’Or in 1961, when it was created by Swiss Television in the lakesi ...
for the Best Actress -
Mirka Vasiljević
Mirka Vasiljević ( sr-Cyrl, Мирка Васиљевић; born 27 September 1990) is a Serbian actress and occasional model and television presenter. She rose to domestic fame with the 2005 film ''We Are Not Angels 2'', the sequel to the 1992 ...
(Nominated)
*2007:
Niš Film Festival
Niš (; sr-Cyrl, Ниш, ; names in other languages) is the third largest city in Serbia and the administrative center of the Nišava District. It is located in southern part of Serbia. , the city proper has a population of 183,164, while ...
Seka Sablić
Jelisaveta "Seka" Sablić ( sr-cyr, Јелисавета "Сека" Саблић; born 13 June 1942) is a Serbian actress. She had performed in theatre houses in Belgrade and on TV and film. She is the winner of major theatre awards in Serbia and ...
IMDb
IMDb (an abbreviation of Internet Movie Database) is an online database of information related to films, television series, home videos, video games, and streaming content online – including cast, production crew and personal biographies, ...