''Le Petit Nicolas'' is a 2009 3D animated TV series
[http://www.programme-tv.net/news/tv/6579-video-petit-nicolas-en-dessin-anime/ Vidéo : Le Petit Nicolas en dessin animé (in French)] based on the character
Le petit Nicolas
''Le Petit Nicolas'' (Little Nicholas) is a series of French children's books created by René Goscinny and illustrated by Jean-Jacques Sempé and it was first published on 30 March 1959. The books depict an idealized version of childhood in 19 ...
by
René Goscinny
René Goscinny (, ; 14 August 1926 – 5 November 1977) was a French comic editor and writer, who created the '' Astérix'' comic book series with illustrator Albert Uderzo. Raised largely in Buenos Aires, Argentina, where he attended French sch ...
and
Jean-Jacques Sempé
Jean-Jacques Sempé, usually known as Sempé (; 17 August 1932 – 11 August 2022), was a French cartoonist. He is known for the series of children's books he created with René Goscinny, ''Le Petit Nicolas'', and also for his poster-like illust ...
. The series was a success especially in attracting young viewers. Two seasons of this TV series have since been broadcast.
Voices in English
Voices in French
*
Valentin Maupin: Nicolas
*
Robin Trouffier: Alceste
*
Clara Do Espirito
Clara may refer to:
Organizations
* CLARA, Latin American academic computer network organization
* Clara.Net, a European ISP
* Consolidated Land and Rail Australia, a property development consortium
People
* Clara (given name), a feminine giv ...
: Louisette
*
Sauvane Delanoë: Clotaire
*
Céline Ronté
Céline, sometimes spelled Celine, is a French female first name of Latin origin, coming from ''Caelīna'', the feminine form of the Roman cognomen ''Caelīnus'', meaning "heavenly". : Eudes
*
Fily Keita: Geoffroy
*
Hervé Rey
Hervé is a French masculine given name of Breton origin, from the name of the 6th-century Breton Saint Hervé. The common latinization of the name is Herveus (also ''Haerveus''), an early (8th-century) latinization was ''Charivius''. Anglicized ...
: Agnan
*
Laurence Dourlens
Laurence is an English and French given name (usually female in French and usually male in English). The English masculine name is a variant of Lawrence and it originates from a French form of the Latin ''Laurentius'', a name meaning "man from La ...
: the mother of Nicolas
*
Bruno Magne
Bruno may refer to:
People and fictional characters
*Bruno (name), including lists of people and fictional characters with either the given name or surname
* Bruno, Duke of Saxony (died 880)
* Bruno the Great (925–965), Archbishop of Cologne, ...
: the father of Nicolas
*
Marie-Eugénie Maréchal: the teachers
*
Xavier Fagnon
Xavier Fagnon is a French actor who specializes in dubbing.
Biography
Dubbing roles
Theatrical animation
*''Over the Hedge'' – Doctor Dennis ( Joel McCrary)/Nugent (Brian Stepanek)
*''Paprika'' – Doctor Kōsaku Tokita (Tōru Furuya)
*''Mad ...
: Le Bouillon (Old Spuds)
References
External links
*
2009 French television series debuts
2010 French television series endings
2000s French animated television series
2010s French animated television series
French children's animated comedy television series
French computer-animated television series
French television shows based on children's books
Television series based on short fiction
Television series based on French comics
Television series set in the 1950s
Television shows set in France
Television series by Method Animation
{{animation-tv-prog-stub