Tutah bwanegu (
Nepal Bhasa
Newar (), or Newari and known officially in Nepal as Nepal Bhasa, is a Sino-Tibetan languages, Sino-Tibetan language spoken by the Newar people, the indigenous inhabitants of Nepal Mandala, which consists of the Kathmandu Valley and surro ...
:तुतः ब्वनेगु) is a ritual of reading and enunciating
stotra
''Stotra'' (Sanskrit: स्तोत्र) is a Sanskrit word that means "ode, eulogy or a hymn of praise."Monier Williams, Monier Williams' Sanskrit-English Dictionary, Oxford University Press, Article on 'Stotra'' It is a literary genre of In ...
s practiced in
Newar Buddhism
Newar Buddhism is the form of Vajrayana Buddhism practiced by the Newar people of the Kathmandu Valley, Nepal. It has developed unique socio-religious elements, which include a non-monastic Buddhist society based on the Newar caste system and ...
.
[Paper:तुतः वाचन संस्कृतियात न्हूधाः यायेनु (Tutah Wachan Sanskritiyata Nhudhah Yayenu, Language:Nepal Bhasa, Author:Labh Ratna Tuladhar, Publication:Sandhya Times Nepal]
/ref> Most of these stotras were originally written in Sanskrit.[Article:Discovery of Manuscripts in Nepal: Buddhist Manuscripts, Author:Ven. S. M. Sujano]
/ref> However, many of these have been translated into Nepalbhasha. The stotras which have been translated into Nepalbhasha are as follows:[
* Daśavala stōtra (दशवल स्तोत्र)
* Mahāyāna sūtra (महायान सूत्र)
* Śrī Jyōtirupa (श्री ज्योतिरुप)
* Mahāmañjuśrī (महामञ्जुश्री)
* Āryāvalōkitēśvara (आर्यावलोकितेश्वर)
* Yaśōdharā va Narasinha (यशोधरा व नरसिंह)
* Prajñāpāramitā (प्रज्ञापारमिता)
* Tārāśatanāma (ताराशतनाम)
* Bhadracaryā (भद्रचर्या)
* Nāmasaṅgīti (नामसंगीति) (partially translated)
]
See also
* ''Buddha Dharma wa Nepal Bhasa
Siddhartha Gautama, most commonly referred to as the Buddha, was a śramaṇa, wandering ascetic and religious teacher who lived in South Asia during the 6th or 5th century BCE and founded Buddhism.
According to Buddhist tradition, he was ...
''
* ''Dharmodaya
''Dharmodaya'' ( ne, धर्मोदय) was a monthly magazine in Nepal Bhasa on Theravada Buddhism. It was launched from Kalimpong, India, in 1947 to counter the ban on publication in Nepal.
''Dharmodaya'' was published by Dharmodaya Sabha, ...
''
* List of Mahaviharas of Newar Buddhism
Newar Buddhism is one of the branches of Buddhism. One of the major elements of this branch of Buddhism is ''Mahavihara'' (महाबिहार) or ''Baha'' or great monastery. These monasteries have served as centers of learning in Newar Budd ...
* Newar Buddhism
Newar Buddhism is the form of Vajrayana Buddhism practiced by the Newar people of the Kathmandu Valley, Nepal. It has developed unique socio-religious elements, which include a non-monastic Buddhist society based on the Newar caste system and ...
References
{{DEFAULTSORT:Buddhist stotras in Nepalbhasha
*Stotras
Buddhism-related lists