''Lex Frisionum'', the "Law Code of the Frisians", was recorded in Latin during the reign of
Charlemagne
Charlemagne ( , ) or Charles the Great ( la, Carolus Magnus; german: Karl der Große; 2 April 747 – 28 January 814), a member of the Carolingian dynasty, was King of the Franks from 768, King of the Lombards from 774, and the first Holy ...
, after the year 785, when the Frankish conquest of Frisia was completed by the final defeat of the Saxon rebel leader
Widukind
Widukind, also known as Wittekind, was a leader of the Saxons and the chief opponent of the Frankish king Charlemagne during the Saxon Wars from 777 to 785. Charlemagne ultimately prevailed, organized Saxony as a Frankish province, massacred tho ...
.
The law code covered the region of the
Frisians
The Frisians are a Germanic ethnic group native to the coastal regions of the Netherlands and northwestern Germany. They inhabit an area known as Frisia and are concentrated in the Dutch provinces of Friesland and Groningen and, in Germany, ...
.
Content
The Frisians were divided into four legal classes, to whom the law, or those transgressions of it that incurred set fines, applied. They were the nobles, the freemen, the serfs and slaves. The clergy are not mentioned in the ''Lex Frisionum'' as they were not liable to civil law.
The Frisians received the title of freemen and were allowed to choose their own
podestat or imperial governor. In the ''Lex Frisionum'' three districts of
Frisia
Frisia is a cross-border cultural region in Northwestern Europe. Stretching along the Wadden Sea, it encompasses the north of the Netherlands and parts of northwestern Germany. The region is traditionally inhabited by the Frisians, a West Ger ...
are clearly distinguished: the law governs all of Frisia, but West Frisia "between
Zwin
The Zwin is a nature reserve at the North Sea coast, on the Belgian-Dutch border. It consists of the entrance area of a former tidal inlet which during the Middle Ages connected the North Sea with the ports of Sluis and Bruges inland.
The Zwi ...
and
Vlie
The Vlie or Vliestroom is the seaway between the Dutch islands of Vlieland, to its southwest, and Terschelling, to its northeast. The Vlie was the estuary of the river IJssel in medieval times. In 1666 the English Admiral Robert Holmes burnt a ...
" and East Frisia "between
Lauwers
The Lauwers () is a river in the Netherlands. It forms part of the border between the provinces of Friesland and Groningen. From the 730s to Widukind's defeat in 785, it was part of the border of the Frankish Empire.
The former Lauwerszee and ...
and
Weser
The Weser () is a river of Lower Saxony in north-west Germany. It begins at Hannoversch Münden through the confluence of the Werra and Fulda. It passes through the Hanseatic city of Bremen. Its mouth is further north against the ports of Bre ...
" have certain stated exceptional provisions.
At the partition treaty of Verdun (843) the whole of Frisia became part of
Lotharingia
Lotharingia ( la, regnum Lotharii regnum Lothariense Lotharingia; french: Lotharingie; german: Reich des Lothar Lotharingien Mittelreich; nl, Lotharingen) was a short-lived medieval successor kingdom of the Carolingian Empire. As a more durable ...
; at the
treaty of Meersen
The Treaty of Mersen or Meerssen, concluded on 8 August 870, was a treaty to partition the realm of Lothair II, known as Lotharingia, by his uncles Louis the German of East Francia and Charles the Bald of West Francia, the two surviving sons of ...
(870) it was briefly divided between the kingdoms of the
East Franks
East Francia (Medieval Latin: ) or the Kingdom of the East Franks () was a successor state of Charlemagne's empire ruled by the Carolingian dynasty until 911. It was created through the Treaty of Verdun (843) which divided the former empire int ...
(
Austrasia
Austrasia was a territory which formed the north-eastern section of the Merovingian Kingdom of the Franks during the 6th to 8th centuries. It was centred on the Meuse, Middle Rhine and the Moselle rivers, and was the original territory of the F ...
) and the
West Franks
In medieval history, West Francia (Medieval Latin: ) or the Kingdom of the West Franks () refers to the western part of the Frankish Empire established by Charlemagne. It represents the earliest stage of the Kingdom of France, lasting from about ...
(
Neustria
Neustria was the western part of the Kingdom of the Franks.
Neustria included the land between the Loire and the Silva Carbonaria, approximately the north of present-day France, with Paris, Orléans, Tours, Soissons as its main cities. It later ...
), but in 880 the whole country was reunited under Austrasia.
The first twenty-two chapters of the Lex Frisionum are entirely concerned with schedules of fines (''compositio'') and
wergeld
Weregild (also spelled wergild, wergeld (in archaic/historical usage of English), weregeld, etc.), also known as man price (blood money), was a precept in some archaic legal codes whereby a monetary value was established for a person's life, to b ...
, the compensations due victims or their kin, scheduled according to the social ranks of perpetrator and victim. Remarkably, the fine for killing a woman was exactly the same as for a man of the same rank, a feature of Frisian law that links it to
Anglo-Saxon
The Anglo-Saxons were a Cultural identity, cultural group who inhabited England in the Early Middle Ages. They traced their origins to settlers who came to Britain from mainland Europe in the 5th century. However, the ethnogenesis of the Anglo- ...
law, and stands apart from all other German codes. A further eleven chapters contain the 'Additions of the Wise Men' (''Additio sapientum''), ten subheadings from the judgements of Wiemar and of Saxmund of whom nothing is known, as well as sections from the ''
Lex Thuringorum
The ''Lex Thuringorum'' ("Law of the Thuringians") is a law code that survives today in one 10th-century manuscript, the Codex Corbeiensis, alongside a copy of the ''Lex Saxonum'', the law of the Saxons. The code was compiled in the first decade of ...
'' ("Law Code of the
Thuringia
Thuringia (; german: Thüringen ), officially the Free State of Thuringia ( ), is a state of central Germany, covering , the sixth smallest of the sixteen German states. It has a population of about 2.1 million.
Erfurt is the capital and larg ...
ns") to cover instances not previously covered.
A noble's defense was to gather a specified number of "
oath-helper
Compurgation, also called trial by oath, wager of law, and oath-helping, was a defence used primarily in medieval law. A defendant could establish their innocence or nonliability by taking an oath and by getting a required number of persons, typi ...
s" willing to swear that the crime was not committed.
The only
trial by ordeal
Trial by ordeal was an ancient judicial practice by which the guilt or innocence of the accused was determined by subjecting them to a painful, or at least an unpleasant, usually dangerous experience.
In medieval Europe, like trial by combat, tri ...
mentioned (twice) in the Lex Frisionum is the ordeal by boiling water. A stone had to be withdrawn from a seething cauldron: if the blisters were healed within three days, the man was innocent.
Transmission
On numismatic grounds based on the amounts of fines (compositio) and
wergeld
Weregild (also spelled wergild, wergeld (in archaic/historical usage of English), weregeld, etc.), also known as man price (blood money), was a precept in some archaic legal codes whereby a monetary value was established for a person's life, to b ...
, the laws from the Lex Frisionum date from the first half of the 7th century at the latest.
There are no surviving manuscripts of the Lex Frisionum. The only testimony is the oldest printed version, which dates from 1557. In that year, the scholar
Joannis Basilius Herold Joannis is a given name. Notable people with the name include:
* Joannis Andreou, Greek swimmer
* Joannis Antonius de Sancto Giorgio, Italian jurist
* Joannis Avramidis, Greek-Austrian sculptor
* Joannis Capodistrias, Greek politician in Russia ...
made a compilation of all Germanic laws from the time of Charlemagne, ''Originum ac Germanicarum Antiquitatum Libri...'', printed by
Heinrich Petri
Henricus Petrus (1508–1579) and his son Sebastian Henric Petri (1546, Basel – 1627, Basel) headed the printer shop of Basel (''Basilea'' in Latin), called ''Officina Henricpetrina''.
Among their best known works, both of 1566, the second ...
of
Basel
, french: link=no, Bâlois(e), it, Basilese
, neighboring_municipalities= Allschwil (BL), Hégenheim (FR-68), Binningen (BL), Birsfelden (BL), Bottmingen (BL), Huningue (FR-68), Münchenstein (BL), Muttenz (BL), Reinach (BL), Riehen (BS ...
. Among them was printed the Lex Frisionum, but from what source, or how corrupted was Herold's text, is unknown; the title-page of his edition indicates that the material was drawn from the library (now dispersed) of the
monastery of Fulda
The Abbey of Fulda (German ''Kloster Fulda'', Latin ''Abbatia Fuldensis''), from 1221 the Princely Abbey of Fulda (''Fürstabtei Fulda'') and from 1752 the Prince-Bishopric of Fulda (''Fürstbistum Fulda''), was a Benedictine abbey and ecclesiastic ...
.
The surviving version is apparently a rough draft, still retaining
pagan
Paganism (from classical Latin ''pāgānus'' "rural", "rustic", later "civilian") is a term first used in the fourth century by early Christians for people in the Roman Empire who practiced polytheism, or ethnic religions other than Judaism. ...
elements, which doubtless would have been edited out in the finished version, which Charlemagne apparently contemplated assembling for each of the Germanic peoples in his empire.
See also
*
Early Germanic law
Germanic law is a scholarly term used to described a series of commonalities between the various law codes (the ''Leges Barbarorum'', 'laws of the barbarians', also called Leges) of the early Germanic peoples. These were compared with statements ...
References
External links
Lex Frisionum Start Pageand full original Latin text, with English translation by Kees Nieuwenhuijsen
Information on the ''lex Frisionum'' and its manuscript tradition on the ''{{lang, la, Bibliotheca legum regni Francorum manuscripta'' website A database on Carolingian secular law texts (Karl Ubl, Cologne University, Germany, 2012).
D.J. Henstra, The Evolution of the Money Standard in Medieval Frisia, Groningen, 2000
Germanic legal codes
8th century in Francia
History of Frisia