''The Two Girls'' (French: ''Les deux gamines'') is a 1936 French

drama film In film and television, drama is a category or genre of narrative fiction (or semi-fiction) intended to be more serious than humorous in tone. Drama of this kind is usually qualified with additional terms that specify its particular super-g ...

directed by

Maurice Champreux Maurice Champreux (1893–1976) was a French film director, cinematographer and editor.Goble p.129 Biography Maurice Champreux married with Isabelle Feuillade. She is the daughter of famous French film director Louis Feuillade. Maurice and Isa ...

and

René Hervil René Hervil (1881–1960) was a French actor, screenwriter and film director.Goble p.322 Most of his films were made during the silent era. He directed the ''Maud'' series of films between 1912 and 1915 starring the Anglo-French actress Aimé ...

and starring

Abel Tarride Abel Tarride (1865–1951) was a French actor. He was the father of the actor Jacques Tarride and the director Jean Tarride. He played the role of Jules Maigret in the 1932 film '' The Yellow Dog'', directed by his son. Selected filmography * '' ...

Jacqueline Daix Jacqueline Daix (1914–1982) was a French film actress.Goble p.1 Selected filmography * ''The Man with a Broken Ear'' (1934) * '' A Day Will Come'' (1934) * ''Merchant of Love'' (1935) * '' The Pont-Biquet Family'' (1935) * ''The Drunkard'' (193 ...

and

Alice Tissot Alice Tissot (1 January 1890 – 5 May 1971) was a French actress. Partial filmography * ''Poum à la chasse'' (1908) * ''Le devoir'' (1908) * ' (1909) * ' (1909) * '' The Two Girls'' (1921) * '' A Son from America'' (1924) * '' Captain Rasca ...

. It was based on a novel which was also turned into a 1921

silent film A silent film is a film with no synchronized recorded sound (or more generally, no audible dialogue). Though silent films convey narrative and emotion visually, various plot elements (such as a setting or era) or key lines of dialogue may, when ...

and a 1951

sound film A sound film is a motion picture with synchronized sound, or sound technologically coupled to image, as opposed to a silent film. The first known public exhibition of projected sound films took place in Paris in 1900, but decades passed before ...

.Limbacher p.50 The film's sets were designed by the

art director Art director is the title for a variety of similar job functions in theater, advertising, marketing, publishing, fashion, film industry, film and television, the Internet, and video games. It is the charge of a sole art director to supervise and ...

Claude Bouxin Claude Bouxin (17 February 1907 – 23 February 1997) was a French art director.Soister p.280 He designed the film sets for over ninety productions. Selected filmography * '' Roger la Honte'' (1933) * '' The Lady of Lebanon'' (1934) * ''Fanatisme ...

Main cast

as Monsieur Bertal *

as Ginette *

Maurice Escande Maurice Escande (14 November 1892 – 10 February 1973) was a French stage and film actor. In 1948 he starred in the film '' The Lame Devil'' under Sacha Guitry. Selected filmography *1917: ''Un vol étrange'' (Short) *1918: '' Simone'' - Mi ...

as Pierre Manin *

as Mademoiselle Bénazer * Claude Barghon as Gaby * Fanely Revoil as Lisette Fleury *

Madeleine Guitty Madeleine Guitty (5 June 1870 – 12 April 1936) was a French stage and film actress.Crisp p.93 Selected filmography * ''The Mysteries of Paris'' (1922) * '' Madame Sans-Gêne'' (1925) * ''Montmartre'' (1925) * '' 600,000 Francs a Month'' (1926) ...

as La mère Michaut *

Bernard Lancret Bernard Lancret (4 September 1912 – 5 September 1983) was a French film actor. He appeared in over thirty films between 1935 and 1956 in a mixture of leading and supporting roles. He played the composer Franz Schubert in the 1940 film '' Sér� ...

as Bersange *

Max Maxudian Max Algop Maxudian (12 June 1881 – 20 July 1976) was a French stage and film actor. Born in the Ottoman Empire to an Armenian family, Max Maxudian emigrated to France with his parents in 1893 at the age of twelve. Maxudian became a famous theat ...

as Le père Bénazer *

René Bergeron René ('' born again'' or ''reborn'' in French) is a common first name in French-speaking, Spanish-speaking, and German-speaking countries. It derives from the Latin name Renatus. René is the masculine form of the name (Renée being the feminin ...

as La Tringle * Sinoël as Chambertin

References

Bibliography

* James L. Limbacher. ''Haven't I seen you somewhere before?: Remakes, sequels, and series in motion pictures and television, 1896-1978''. Pierian Press, 1979.

External links

* 1936 films 1936 drama films French drama films 1930s French-language films Films directed by René Hervil Films directed by Maurice Champreux Remakes of French films Sound film remakes of silent films Films scored by Maurice Yvain French black-and-white films 1930s French films {{1930s-France-film-stub