"Lead, Kindly Light, Amid the encircling gloom" is a
hymn
A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hy ...
with words written in 1833 by
Saint John Henry Newman as a poem titled "the Pillar of the Cloud", which was first published in the ''
British Magazine
British may refer to:
Peoples, culture, and language
* British people, nationals or natives of the United Kingdom, British Overseas Territories, and Crown Dependencies.
** Britishness, the British identity and common culture
* British English, ...
'' in 1834'','' and republished in ''Lyra Apostolica'' in 1836.
It is usually sung to the tune ''Sandon'' by
Charles H. Purday, ''Lux Benigna'' composed by
John Bacchus Dykes in 1865. It was however originally published by
Oxford University Press
Oxford University Press (OUP) is the university press of the University of Oxford. It is the largest university press in the world, and its printing history dates back to the 1480s. Having been officially granted the legal right to print books ...
in the university city to the hymn tune ''Alberta'' by
William H. Harris; or alternatively as a choral anthem by Sir
John Stainer
Sir John Stainer (6 June 1840 – 31 March 1901) was an English composer and organist whose music, though seldom performed today (with the exception of ''The Crucifixion'', still heard at Passiontide in some churches of the Anglican Communi ...
(1886).
Arthur Sullivan also did a setting, ''Lux in Tenebris'', which
Ian Bradley
Ian Campbell Bradley (born 28 May 1950) is a British academic, author and broadcaster.
He is Emeritus Professor of Cultural and Spiritual History at the University of St Andrews, where he was Principal of St Mary's College and honorary Churc ...
praises as a "much more sensitive and honest setting of Newman's ambiguity and expressions of doubt" than Dykes’s "steady, reassuring" rhythms.
As a young priest, Newman became sick while in
Italy
Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical ...
and was unable to travel for almost three weeks. In his own words:
:Before starting from my inn, I sat down on my bed and began to sob bitterly. My servant, who had acted as my nurse, asked what ailed me. I could only answer, "I have a work to do in
England
England is a country that is part of the United Kingdom. It shares land borders with Wales to its west and Scotland to its north. The Irish Sea lies northwest and the Celtic Sea to the southwest. It is separated from continental Europe b ...
." I was aching to get home, yet for want of a vessel I was kept at
Palermo for three weeks. I began to visit the churches, and they calmed my impatience, though I did not attend any services. At last I got off in an orange boat, bound for
Marseille
Marseille ( , , ; also spelled in English as Marseilles; oc, Marselha ) is the prefecture of the French department of Bouches-du-Rhône and capital of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region. Situated in the camargue region of southern Fra ...
s. We were becalmed for whole week in the
Straits of Bonifacio, and it was there that I wrote the lines, ''Lead, Kindly Light'', which have since become so well known.
Notable occasions relating to hymn
The largest mining disaster in the
Durham Coalfield
The Durham Coalfield is a coalfield in north-east England. It is continuous with the Northumberland Coalfield to its north. It extends from Bishop Auckland in the south to the boundary with the county of Northumberland along the River Tyne in the ...
in England was at West Stanley Colliery, known locally as "The Burns Pit", when 168 men and boys lost their lives as the result of two underground explosions at 3:45pm on Tuesday 16 February 1909. In the Towneley Seam 63 lay dead, in the Tilley Seam 18 lay dead, in the Busty Seam 33 lay dead and in the Brockwell Seam 48 lay dead. But incredibly, there were still men alive underground. A group of 34 men and boys in the Tilley Seam had found a pocket of clean air. They were led by Deputy Mark Henderson. A few of them panicked and left the group, they died instantly after inhaling the poison gas. The remainder sat in almost total darkness, when one of them began humming the Hymn "Lead Kindly Light". In no time at all, the rest of the miners joined in with the words, "Lead kindly light amidst the encircling gloom, lead thou me on, The night is dark, and I am far from home". This was probably sung to the tune "Sandon" by C. H. Purday, popular with miners in the Durham coalfield. Before the hymn ended, young Jimmy Gardner died of injuries. These 26 men were rescued after 14 hours, four others were later rescued.
"Lead, Kindly Light" was sung by Betsie ten Boom, sister of
Corrie ten Boom, and other women as they were led by the S.S. Guards to the
Ravensbrück concentration camp during the Holocaust.
"Lead, Kindly Light" was sung by a soloist, Marion Wright, on the ''
RMS Titanic
RMS ''Titanic'' was a British passenger liner, operated by the White Star Line, which sank in the North Atlantic Ocean on 15 April 1912 after striking an iceberg during her maiden voyage from Southampton, England, to New York City, United ...
'' during a hymn-singing gathering led by the Rev. Ernest C. Carter, shortly before the ocean liner struck an iceberg on April 14, 1912. The hymn was also sung aboard one of the ''Titanics lifeboats when the rescue ship ''
Carpathia'' was sighted the following morning. It was suggested by one of the occupants,
Noëlle, Countess of Rothes.
On one occasion in February 1915, "Lead, Kindly Light" was sung by a group of British troops to the accompaniment of nearby artillery fire on the
Western Front during the
First World War
World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fightin ...
at services held before going into the
trenches
A trench is a type of excavation or in the ground that is generally deeper than it is wide (as opposed to a wider gully, or ditch), and narrow compared with its length (as opposed to a simple hole or pit).
In geology, trenches result from erosi ...
the following day.
"Lead, Kindly Light" is the motto for the Cambridge High School,
Abu Dhabi,
United Arab Emirates
The United Arab Emirates (UAE; ar, اَلْإِمَارَات الْعَرَبِيَة الْمُتَحِدَة ), or simply the Emirates ( ar, الِْإمَارَات ), is a country in Western Asia ( The Middle East). It is located at t ...
; Our Own English High School,
United Arab Emirates
The United Arab Emirates (UAE; ar, اَلْإِمَارَات الْعَرَبِيَة الْمُتَحِدَة ), or simply the Emirates ( ar, الِْإمَارَات ), is a country in Western Asia ( The Middle East). It is located at t ...
; The Little Flower Higher Secondary School,
Salem, Tamil Nadu,
India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
; Saundararaja Vidhyalaya,
Dindigul
Dindigul, also spelt Thindukkal (), is a city in the Indian state of Tamil Nadu. It is the administrative headquarters of the Dindigul district. Dindigul is located southwest from the state capital, Chennai, away from Tiruchirappalli, away ...
,
Tamil Nadu
Tamil Nadu (; , TN) is a state in southern India. It is the tenth largest Indian state by area and the sixth largest by population. Its capital and largest city is Chennai. Tamil Nadu is the home of the Tamil people, whose Tamil language ...
,
India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
; Mangalam College of Engineering,
Ettumanoor
Ettumanoor, sometimes spelled Ettumanur, is a major town and municipality in the Kottayam district of Kerala, India, located 11 kilometers north-east of Kottayam city, 50 kilometers south of Cochin, and 70 kilometers south of Cochin Internatio ...
,
Kerala
Kerala ( ; ) is a state on the Malabar Coast of India. It was formed on 1 November 1956, following the passage of the States Reorganisation Act, by combining Malayalam-speaking regions of the erstwhile regions of Cochin, Malabar, South ...
,
India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
; St. Thomas Public School,
Pune
Pune (; ; also known as Poona, ( the official name from 1818 until 1978) is one of the most important industrial and educational hubs of India, with an estimated population of 7.4 million As of 2021, Pune Metropolitan Region is the largest i ...
,
Maharashtra,
India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
;
Sri Kumaran Children's Home,
Bangalore
Bangalore (), List of renamed places in India, officially Bengaluru (), is the Capital city, capital and largest city of the Indian state of Karnataka. It has a population of more than and a metropolitan area, metropolitan population of a ...
,
Karnataka
Karnataka (; ISO: , , also known as Karunāḍu) is a state in the southwestern region of India. It was formed on 1 November 1956, with the passage of the States Reorganisation Act. Originally known as Mysore State , it was renamed ''Karnat ...
,
India
India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...
and for
De Paul School,
Kuravilangad,
Kerala
Kerala ( ; ) is a state on the Malabar Coast of India. It was formed on 1 November 1956, following the passage of the States Reorganisation Act, by combining Malayalam-speaking regions of the erstwhile regions of Cochin, Malabar, South ...
(Malayalam translation).
The hymn is referred to in Chapter LVI titled 'Beauty in Loneliness – After All' from
Thomas Hardy's novel ''
Far From The Madding Crowd''.
[Thomas Hardy. Far From The Madding Crowd. London: Penguin, 1994. pp. 361-2.]
The hymn was also a favourite of Mahatma Gandhi and is mentioned at the Gandhi Museum in Madurai, Tamil Nadu.
Verses
Edward Henry Bickersteth
Edward Henry Bickersteth (25 January 1825 – 16 May 1906) was a bishop in the Church of England and he held the office of Bishop of Exeter between 1885 and 1900.
Life
Edward Henry Bickersteth was born in Islington, the son of Edward Bicke ...
(later
Bishop of Exeter) added a fourth 'pirate verse' for the poem's republication in the ''Hymnal Companion'' in 1870.
Newman was not pleased, writing to the publishers: "It is not that the verse is not both in sentiment and language graceful and good, but I think you will at once see how unwilling an author must be to subject himself to the inconvenience of that being ascribed to him which is not his own."
This verse is not commonly now included as part of the hymn.
See also
*
Pillar of Cloud
The pillars of fire and cloud are a dual theophany (manifestation of God) described in various places in the first five books of the Hebrew Bible. The pillars are said to have guided the Israelites through the desert during the Exodus from Egypt ...
References
External links
{{wikisource, Lead, Kindly Light
Sheet music and recordings from the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints website
English Christian hymns
19th-century hymns