''Le Bébête Show'' (, ''The Beastie Show'') was a French
satirical
Satire is a genre of the visual, literary, and performing arts, usually in the form of fiction and less frequently non-fiction, in which vices, follies, abuses, and shortcomings are held up to ridicule, often with the intent of shaming o ...
puppet show created by
Stéphane Collaro
that aired on
TF1
TF1 (; standing for ''Télévision Française 1'') is a French commercial television network owned by TF1 Group, controlled by the Bouygues conglomerate. TF1's average market share of 24% makes it the most popular domestic network.
TF1 is par ...
from 1982 to 1995.
History
The show was introduced in
Stéphane Collaro's
Collaroshow on channel
TF1
TF1 (; standing for ''Télévision Française 1'') is a French commercial television network owned by TF1 Group, controlled by the Bouygues conglomerate. TF1's average market share of 24% makes it the most popular domestic network.
TF1 is par ...
, in 1982, before becoming a daily broadcast. Major French political figures were designed by artists: Alain Duverne, Jacques Loup, Jean-Yves Grall... representing as characters similar to those of ''
The Muppet Show
''The Muppet Show'' is a sketch comedy television series created by Jim Henson and featuring the Muppets. The series originated as two television pilot, pilot episodes produced by Henson for American Broadcasting Company, ABC in 1974 and 1975. ...
'', with, for instance,
François Mitterrand
François Marie Adrien Maurice Mitterrand (26 October 19168 January 1996) was President of France, serving under that position from 1981 to 1995, the longest time in office in the history of France. As First Secretary of the Socialist Party, ...
portrayed as a frog named Kermitterrand (and naming himself God), a reference to
Kermit the Frog
Kermit the Frog is a Muppet character created and originally performed by Jim Henson. Introduced in 1955, Kermit serves as the everyman protagonist of numerous Muppet productions, most notably '' Sesame Street'' and '' The Muppet Show'', as ...
. Most characters were voiced by
Jean Roucas, who also acted as the show's host.
Although some French politicians expressed appreciation for their caricatures, some have greeted them with less enthusiasm.
Jean-Marie Le Pen
Jean Louis Marie Le Pen (, born 20 June 1928) is a French far-right politician who served as President of the National Front from 1972 to 2011. He also served as Honorary President of the National Front from 2011 to 2015.
Le Pen graduated from ...
sued the show, as he disliked being represented as the
vampire
A vampire is a mythical creature that subsists by feeding on the Vitalism, vital essence (generally in the form of blood) of the living. In European folklore, vampires are undead, undead creatures that often visited loved ones and caused mi ...
"Pencassine", shown wearing a traditional girl's costume from
Brittany
Brittany (; french: link=no, Bretagne ; br, Breizh, or ; Gallo: ''Bertaèyn'' ) is a peninsula, historical country and cultural area in the west of modern France, covering the western part of what was known as Armorica during the period o ...
– a reference to ''
Bécassine'', a 1910s classic French comic character, and to Le Pen's origins in Brittany, while retaining his vampire fangs.
Édith Cresson
Édith Cresson (; née Campion; born 27 January 1934) is a French politician from the Socialist Party. She served as Prime Minister of France from 1991 to 1992, the first woman to do so. She was the only woman to be prime minister until 2022, wh ...
expressed great displeasure at her own puppet: she was depicted as an air-headed panther, submissive to the sexual whims of "Kermitterrand".
The series' popularity and ratings began to decline in the 1990s, due to growing competition from ''
Les Guignols de l'info'' on
Canal+
Canals or artificial waterways are waterways or engineered channels built for drainage management (e.g. flood control and irrigation) or for conveyancing water transport vehicles (e.g. water taxi). They carry free, calm surface flow unde ...
. After Roucas' departure in 1994, Collaro revamped the puppets, but this proved unsuccessful, as the show was now seen as an imitation of ''Les Guignols''. It was eventually canceled in 1995.
Characters
*
François Mitterrand
François Marie Adrien Maurice Mitterrand (26 October 19168 January 1996) was President of France, serving under that position from 1981 to 1995, the longest time in office in the history of France. As First Secretary of the Socialist Party, ...
: Kermitterrand, as
Kermit the Frog
Kermit the Frog is a Muppet character created and originally performed by Jim Henson. Introduced in 1955, Kermit serves as the everyman protagonist of numerous Muppet productions, most notably '' Sesame Street'' and '' The Muppet Show'', as ...
*
Georges Marchais
Georges René Louis Marchais (7 June 1920 – 16 November 1997) was the head of the French Communist Party (PCF) from 1972 to 1994, and a candidate in the French presidential elections of 1981.
Early life
Born into a Roman Catholic family, he b ...
: Marchy la cochonne as
Miss Piggy
Miss Piggy is one of the Muppet characters known for her breakout role in Jim Henson's '' The Muppet Show''. Since her debut in 1976, Miss Piggy has been notable for her temperamental diva superstar personality, tendency to use French phrases i ...
*
Raymond Barre: Barzzie as
Fozzie Bear.
*
Jacques Chirac
Jacques René Chirac (, , ; 29 November 193226 September 2019) was a French politician who served as President of France from 1995 to 2007. Chirac was previously Prime Minister of France from 1974 to 1976 and from 1986 to 1988, as well as ...
: Black Jack as
Sam the Eagle.
*
Valéry Giscard d'Estaing
Valéry René Marie Georges Giscard d'Estaing (, , ; 2 February 19262 December 2020), also known as Giscard or VGE, was a French politician who served as President of France from 1974 to 1981.
After serving as Minister of Finance under prime ...
and
Gaston Defferre
Gaston Defferre (14 September 1910 – 7 May 1986) was a French Socialist politician. He served as mayor of Marseille for 33 years until his death in 1986. He was minister for overseas territories in Guy Mollet’s socialist government in 1956� ...
: Valy & Gaston as
Statler & Waldorf.
*
Ronald Reagan: Ronnie le Cuisinier as
Swedish Chef
Eventually, Muppet Show references became less evident, with the introduction of new characters unrelated to the
Jim Henson
James Maury Henson (September 24, 1936 – May 16, 1990) was an American puppeteer, animator, cartoonist, actor, inventor, and filmmaker who achieved worldwide notice as the creator of The Muppets and '' Fraggle Rock'' (1983–1987) an ...
show:
Jean-Marie Le Pen
Jean Louis Marie Le Pen (, born 20 June 1928) is a French far-right politician who served as President of the National Front from 1972 to 2011. He also served as Honorary President of the National Front from 2011 to 2015.
Le Pen graduated from ...
as a
vampire
A vampire is a mythical creature that subsists by feeding on the Vitalism, vital essence (generally in the form of blood) of the living. In European folklore, vampires are undead, undead creatures that often visited loved ones and caused mi ...
,
Jack Lang as a goat,
Édith Cresson
Édith Cresson (; née Campion; born 27 January 1934) is a French politician from the Socialist Party. She served as Prime Minister of France from 1991 to 1992, the first woman to do so. She was the only woman to be prime minister until 2022, wh ...
as a panther,
Jacques Chaban-Delmas
Jacques Chaban-Delmas (; 7 March 1915 – 10 November 2000) was a French Gaullist politician. He served as Prime Minister under Georges Pompidou from 1969 to 1972. He was the Mayor of Bordeaux from 1947 to 1995 and a deputy for the Gironde ''d� ...
as a duck,
Charles Pasqua
Charles Victor Pasqua (18 April 192729 June 2015) was a French businessman and Gaullist politician. He was Interior Minister from 1986 to 1988, under Jacques Chirac's '' cohabitation'' government, and also from 1993 to 1995, under the government ...
as a
walrus
The walrus (''Odobenus rosmarus'') is a large flippered marine mammal with a discontinuous distribution about the North Pole in the Arctic Ocean and subarctic seas of the Northern Hemisphere. The walrus is the only living species in the f ...
,
André Lajoinie
André Lajoinie (born 29 December, 1929 in Chasteaux, Corrèze) is a French politician and a member of the French Communist Party (PCF).
He was a member of the French National Assembly for Allier from 1978 to 1993, then from 1997 to 2002, and ...
as a dimwitted dog,
Michel Rocard
Michel Rocard (; 23 August 1930 – 2 July 2016) was a French politician and a member of the Socialist Party (PS). He served as Prime Minister under François Mitterrand from 1988 to 1991 during which he created the '' Revenu minimum d'i ...
as a
crow
A crow is a bird of the genus ''Corvus'', or more broadly a synonym for all of ''Corvus''. Crows are generally black in colour. The word "crow" is used as part of the common name of many species. The related term " raven" is not pinned scientifica ...
,
Laurent Fabius
Laurent Fabius (; born 20 August 1946) is a French politician serving as President of the Constitutional Council since 8 March 2016. A member of the Socialist Party, he previously served as Prime Minister of France from 17 July 1984 to 20 M ...
as a squirrel,
Édouard Balladur
Édouard Balladur (; born 2 May 1929) is a French politician who served as Prime Minister of France under François Mitterrand from 29 March 1993 to 17 May 1995. He unsuccessfully ran for president in the 1995 French presidential election, co ...
as a
pelican
Pelicans (genus ''Pelecanus'') are a genus of large water birds that make up the family Pelecanidae. They are characterized by a long beak and a large throat pouch used for catching prey and draining water from the scooped-up contents before ...
,
Arlette Laguiller as a
weasel
Weasels are mammals of the genus ''Mustela'' of the family Mustelidae. The genus ''Mustela'' includes the least weasels, polecats, stoats, ferrets and European mink. Members of this genus are small, active predators, with long and slender ...
, ...
After
Gaston Defferre
Gaston Defferre (14 September 1910 – 7 May 1986) was a French Socialist politician. He served as mayor of Marseille for 33 years until his death in 1986. He was minister for overseas territories in Guy Mollet’s socialist government in 1956� ...
died,
Valéry Giscard d'Estaing
Valéry René Marie Georges Giscard d'Estaing (, , ; 2 February 19262 December 2020), also known as Giscard or VGE, was a French politician who served as President of France from 1974 to 1981.
After serving as Minister of Finance under prime ...
complained about remaining the only character to be represented as a human (and a grumpy old man, at that). He was then changed into a
marabou stork
The marabou stork (''Leptoptilos crumenifer'') is a large wading bird in the stork family Ciconiidae native to sub-Saharan Africa. It breeds in both wet and arid habitats, often near human habitation, especially landfill sites. It is somet ...
, but complained again, so he became a monkey (Ouistiti Giscard des Singes).
See also
* ''
Les Guignols de l'info''
* ''
Spitting Image
''Spitting Image'' is a television in the United Kingdom, British satire, satirical television puppet show, created by Peter Fluck, Roger Law and Martin Lambie-Nairn. First broadcast in 1984, the series was produced by 'Spitting Image Productio ...
''
* ''
The Wrong Coast''
References
External links
IMDb: ''Le Bébête Show''
1982 French television series debuts
French television shows featuring puppetry
French comedy television series
{{france-tv-prog-stub