(''Bhasha Andolôn Dibôs'')
, nickname = bn, শহীদ দিবস (''Shôhid Dibôs'')
, duration = 1 day
, frequency = Annual
, observedby =
Bangladesh
Bangladesh (}, ), officially the People's Republic of Bangladesh, is a country in South Asia. It is the eighth-most populous country in the world, with a population exceeding 165 million people in an area of . Bangladesh is among the mos ...
and Bengali speakers in India and elsewhere
, date = 21 February
, firsttime = 1955
, celebrations = Flag hoisting,
parade
A parade is a procession of people, usually organized along a street, often in costume, and often accompanied by marching bands, float (parade), floats, or sometimes large balloons. Parades are held for a wide range of reasons, but are usually ce ...
s, singing patriotic songs, the ''
Amar Bhaier Rokte Rangano
"Ekusher Gaan" ( bn, একুশের গান "The Song of Twentyfirst"), more popularly known (after its first line) as "''Amar Bhaier Rokte Rangano''" ( bn, আমার ভাইয়ের রক্তে রাঙানো "My Brothers' ...
'', speeches by the
President
President most commonly refers to:
*President (corporate title)
*President (education), a leader of a college or university
*President (government title)
President may also refer to:
Automobiles
* Nissan President, a 1966–2010 Japanese ful ...
and
Prime Minister
A prime minister, premier or chief of cabinet is the head of the cabinet and the leader of the ministers in the executive branch of government, often in a parliamentary or semi-presidential system. Under those systems, a prime minister is not ...
, entertainment and cultural programs.
, observances =
, relatedto =
International Mother Language Day
International Mother Language Day is a worldwide annual observance held on 21 February to promote awareness of linguistic and cultural diversity and to promote multilingualism. First announced by UNESCO on 17 November 1999, it was formally r ...
Language Movement Day ( bn, ভাষা আন্দোলন দিবস ''Bhasha Andolôn Dibôs''), also called State Language Day or Language Martyrs' Day ( bn, শহীদ দিবস ''Shôhid Dibôs''), is a national holiday of
Bangladesh
Bangladesh (}, ), officially the People's Republic of Bangladesh, is a country in South Asia. It is the eighth-most populous country in the world, with a population exceeding 165 million people in an area of . Bangladesh is among the mos ...
taking place on 21 February each year and commemorating the Bengali language movement and its martyrs. On this day, people visit Shaheed Minar to pay homage to the movement's martyrs and arrange seminars discussing and promoting
Bengali
Bengali or Bengalee, or Bengalese may refer to:
*something of, from, or related to Bengal, a large region in South Asia
* Bengalis, an ethnic and linguistic group of the region
* Bengali language, the language they speak
** Bengali alphabet, the w ...
as the
state language
An official language is a language given supreme status in a particular country, state, or other jurisdiction. Typically the term "official language" does not refer to the language used by a people or country, but by its government (e.g. judiciary, ...
of Bangladesh.
Background
After the
partition of India
The Partition of British India in 1947 was the Partition (politics), change of political borders and the division of other assets that accompanied the dissolution of the British Raj in South Asia and the creation of two independent dominions: ...
in 1947, Bengali-speaking people in
East Bengal
ur,
, common_name = East Bengal
, status = Province of the Dominion of Pakistan
, p1 = Bengal Presidency
, flag_p1 = Flag of British Bengal.svg
, s1 = East ...
, the non-contiguous eastern part of the
Dominion of Pakistan
Between 14 August 1947 and 23 March 1956, Pakistan was an independent federal dominion in the Commonwealth of Nations, created by the passing of the Indian Independence Act 1947 by the British parliament, which also created the Dominion of I ...
, made up 44 million of the newly formed Dominion of Pakistan’s 69 million people. The Dominion of Pakistan’s government, civil services, and military, however, were dominated by personnel from the western wing of the Dominion of Pakistan. In 1947, a key resolution at a national education summit in
Karachi
Karachi (; ur, ; ; ) is the most populous city in Pakistan and 12th most populous city in the world, with a population of over 20 million. It is situated at the southern tip of the country along the Arabian Sea coast. It is the former cap ...
Dhaka
Dhaka ( or ; bn, ঢাকা, Ḍhākā, ), formerly known as Dacca, is the capital and largest city of Bangladesh, as well as the world's largest Bengali-speaking city. It is the eighth largest and sixth most densely populated city ...
rallied under the leadership of
Abul Kashem
Mohammad Abul Kashem (known as Principal Abul Kashem, 28 June 1920 – 11 March 1991) is generally considered as a pioneer and the architect of the historic Language Movement of Bangladesh. He was also a politician, author and an eminent educa ...
, the secretary of
Tamaddun Majlish
The Tamaddun Majlish ( bn, তমদ্দুন মজলিশ), formerly Pakistan Tamaddun Majlish, is an Islamic cultural organization in Bangladesh, established in 1947 by Principal Abul Kashem in the former East Pakistan. It was one of the ...
, a Bengali Islamic cultural organisation. The meeting stipulated Bengali as an official language of the Dominion of Pakistan and as a medium of education in East Bengal. However, the Pakistan Public Service Commission removed Bengali from the list of approved subjects, as well as from currency notes and stamps. The central education minister Fazlur Rahman made extensive preparations to make Urdu the only state language of the Dominion of Pakistan. Public outrage spread and a large number of Bengali students met on the
University of Dhaka
The University of Dhaka (also known as Dhaka University, or DU) is a public research university located in Dhaka, Bangladesh. It is the oldest university in Bangladesh. The university opened its doors to students on July 1st 1921. Currently i ...
campus on 8 December 1947 to formally demand that Bengali be made an official language. To promote their cause, Bengali students organised processions and rallies in Dhaka. The language movement prompted the people of East Bengal (later East Pakistan) to establish a separate national identity, distinct from that of the remainder of Pakistan (later
West Pakistan
West Pakistan ( ur, , translit=Mag̱ẖribī Pākistān, ; bn, পশ্চিম পাকিস্তান, translit=Pôścim Pakistan) was one of the two Provincial exclaves created during the One Unit Scheme in 1955 in Pakistan. It was d ...
.)
Protest
At nine o'clock on the morning of 21 February 1952, students began gathering on the premises of the University of Dhaka in defiance of
Section 144 Unlawful assembly is a legal term to describe a group of people with the mutual intent of deliberate disturbance of the peace. If the group is about to start an act of disturbance, it is termed a rout; if the disturbance is commenced, it is then ter ...
of the
penal code
A criminal code (or penal code) is a document that compiles all, or a significant amount of a particular jurisdiction's criminal law. Typically a criminal code will contain offences that are recognised in the jurisdiction, penalties that might ...
. The university vice-chancellor and other officials were present as armed police surrounded the campus. By a quarter past eleven, students gathered at the university gate and attempted to break the police line. Police fired
tear gas
Tear gas, also known as a lachrymator agent or lachrymator (), sometimes colloquially known as "mace" after the early commercial aerosol, is a chemical weapon that stimulates the nerves of the lacrimal gland in the eye to produce tears. In ad ...
shells towards the gate to warn the students. A section of students ran into the
Dhaka Medical College
Dhaka Medical College and Hospital (abbreviated DMCH) is a public medical college and hospital located in Dhaka, the capital city of Bangladesh. It houses medical school as well as a tertiary care hospital on one campus.
The country's first ev ...
while others rallied towards the university premises cordoned by the police. The vice-chancellor asked police to stop firing and ordered the students to leave the area. However, the police arrested several students for violating Section 144 as they attempted to leave. Enraged by the arrests, the students met around the
East Bengal Legislative Assembly
The East Pakistan Provincial Assembly, known as the East Bengal Legislative Assembly between 1947 and 1955, was the provincial legislature of East Pakistan between 1947 and 1971. It was known as the East Bengal Assembly from 1947 to 1955 when the ...
and blocked the legislators' way, asking them to present their insistence at the assembly. When a group of students sought to storm into the building, police opened fire and killed a number of students, including
Abdus Salam
Mohammad Abdus Salam Salam adopted the forename "Mohammad" in 1974 in response to the anti-Ahmadiyya decrees in Pakistan, similarly he grew his beard. (; ; 29 January 192621 November 1996) was a Punjabi Pakistani theoretical physicist and a ...
,
Rafiq Uddin Ahmed
Rafiq Uddin Ahmed ( bn, রফিক উদ্দিন আহমদ) (30 October 1926 – 21 February 1952) was a protester killed during the Bengali Language Movement that took place in East Pakistan (currently Bangladesh) in 1952. He is co ...
, Abul Barkat and Abdul Jabbar. As the news of the killings spread, disorder erupted across the city. Shops, offices and public transport were shut down and a general strike began. At the assembly, six legislators including Manoranjan Dhar, Boshontokumar Das, Shamsuddin Ahmed and Dhirendranath Datta requested that chief minister
Nurul Amin
Nurul Amin ( bn, নুরুল আমিন; ur, ; 15 July 1893 – 2 October 1974) was a prominent Pakistani leader, and a jurist who served as the eighth prime minister of Pakistan and as the first and only vice president of Pakistan. H ...
visit wounded students in hospital and that the assembly be adjourned as a sign of mourning. This motion was supported by some of the treasury bench members including Maulana Abdur Rashid Tarkabagish, Shorfuddin Ahmed, Shamsuddin Ahmed Khondokar and Mosihuddin Ahmed. However Nurul Amin refused the requests.
Effects
Constitutional reform
On 7 May 1954, the constituent assembly resolved, with the
Muslim League Muslim League may refer to:
Political parties Subcontinent
; British India
*All-India Muslim League, Mohammed Ali Jinah, led the demand for the partition of India resulting in the creation of Pakistan.
**Punjab Muslim League, a branch of the organ ...
's support, to grant official status to Bengali. Bengali was recognised as the second official language of Pakistan on 29 February 1956, and article 214(1) of the
Constitution of Pakistan
The Constitution of Pakistan ( ur, ), also known as the 1973 Constitution, is the supreme law of Pakistan. Drafted by the government of Zulfikar Ali Bhutto, with additional assistance from the country's Pakistani political parties, opposition ...
was amended to provide that "The state language of Pakistan shall be Urdu and Bengali."
However, the military government formed by
Ayub Khan
Ayub Khan is a compound masculine name; Ayub is the Arabic version of the name of the Biblical figure Job, while Khan or Khaan is taken from the title used first by the Mongol rulers and then, in particular, their Islamic and Persian-influenced s ...
made attempts to re-establish Urdu as the sole national language. On 6 January 1959, the military regime issued an official statement and reinstated the official stance of supporting the 1956 constitution's policy of two state languages.
Independence of Bangladesh
Although the question of official languages was settled by 1956, the military regime of Ayub Khan promoted the interests of West Pakistan at the expense of East Pakistan. Despite forming the majority of the national population, the East Pakistani population continued to be under-represented in the civil and military services, and received a minority of state funding and other government help. This was mainly due to lack of
representative government
Representative democracy, also known as indirect democracy, is a types of democracy, type of democracy where elected people Representation (politics), represent a group of people, in contrast to direct democracy. Nearly all modern liberal democr ...
in the fledgling state. Mainly due to regional economic imbalances sectional divisions grew, and support for the Bengali ethnic nationalist Awami League, which invoked the 6-point movement for greater provincial autonomy. One demand was that East Pakistan be called ''Bangladesh'' (Land/Country of Bengal), which subsequently led to the
Bangladesh Liberation War
The Bangladesh Liberation War ( bn, মুক্তিযুদ্ধ, , also known as the Bangladesh War of Independence, or simply the Liberation War in Bangladesh) was a revolution and War, armed conflict sparked by the rise of the Benga ...
.
Commemoration
To commemorate this movement, Shaheed Minar, a solemn and symbolic sculpture, was erected in the place of the massacre.
Following the formation of local government by the
United Front
A united front is an alliance of groups against their common enemies, figuratively evoking unification of previously separate geographic fronts and/or unification of previously separate armies into a front. The name often refers to a political ...
in April 1954, the anniversary of 21 February was declared a holiday. The day is revered in Bangladesh where it is a
public holiday
A public holiday, national holiday, or legal holiday is a holiday generally established by law and is usually a non-working day during the year.
Sovereign nations and territories observe holidays based on events of significance to their history, ...
and, to a somewhat lesser extent, in
West Bengal
West Bengal (, Bengali: ''Poshchim Bongo'', , abbr. WB) is a state in the eastern portion of India. It is situated along the Bay of Bengal, along with a population of over 91 million inhabitants within an area of . West Bengal is the fourt ...
as the ''Martyrs' Day''.
UNESCO
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization is a specialized agency of the United Nations (UN) aimed at promoting world peace and security through international cooperation in education, arts, sciences and culture. It ...
decided to observe 21 February as
International Mother Language Day
International Mother Language Day is a worldwide annual observance held on 21 February to promote awareness of linguistic and cultural diversity and to promote multilingualism. First announced by UNESCO on 17 November 1999, it was formally r ...
. The UNESCO General Conference took the decision that took effect on 17 November 1999, when it unanimously adopted a draft resolution submitted by Bangladesh and co-sponsored and supported by 28 other countries.
See also
*
Bengal
Bengal ( ; bn, বাংলা/বঙ্গ, translit=Bānglā/Bôngô, ) is a geopolitical, cultural and historical region in South Asia, specifically in the eastern part of the Indian subcontinent at the apex of the Bay of Bengal, predom ...