HOME

TheInfoList



OR:

Lambert Wyts or Lambert Wijts (1542 – ?) was a Flemish courtier,
draughtsman A draughtsman (British spelling) or draftsman (American spelling) may refer to: * An architectural drafter, who produced architectural drawings until the late 20th century * An artist who produces drawings that rival or surpass their other types ...
and diarist. Born into a prominent family in the
County of Flanders The County of Flanders was a historic territory in the Low Countries. From 862 onwards, the counts of Flanders were among the original twelve peers of the Kingdom of France. For centuries, their estates around the cities of Ghent, Bruges and Ypr ...
he became a courtier in the service of the Habsburg dynasty. In this role, he made three diplomatic trips respectively to Spain, Turkey and the
Holy Roman Empire The Holy Roman Empire was a Polity, political entity in Western Europe, Western, Central Europe, Central, and Southern Europe that developed during the Early Middle Ages and continued until its Dissolution of the Holy Roman Empire, dissolution i ...
.M. Gachard, ''I. Notice des manuscrits concernant l'histoire de la Belgique qui existent à la Bibliothèque impériale, à Vienne''
Bulletin de la Commission royale d'Histoire Année 1863, 5, pp. 235-390
He kept a diary of his travels which contribute to the understanding of contemporary circumstances in those countries.Lambert Wyts, ''Itinera in Hispaniam, Viennam et Constantinopolim''
at the
Österreichische Nationalbibliothek The Austrian National Library (german: Österreichische Nationalbibliothek) is the largest library in Austria, with more than 12 million items in its various collections. The library is located in the Neue Burg Wing of the Hofburg in center of Vi ...
Magdalena Merlos Romero, ''Representación plástica y escrita de Aranjuez (España) en el manuscrito de Hieronimus Gundlach Nova Hispaniae Regnorum Descriptio (1606): la idealización de un real sitio''
Quintana: revista do Departamento de Historia da Arte, Núm. 17 (2018)
In particular, his diary regarding his trip to Turkey, with its drawings of events and local people and their dress, is of importance in this regard. In the past he has been mixed up with a contemporary Fleming from
Mechelen Mechelen (; french: Malines ; traditional English name: MechlinMechelen has been known in English as ''Mechlin'', from where the adjective ''Mechlinian'' is derived. This name may still be used, especially in a traditional or historical contex ...
by the name
Lambert de Vos Lambert de Vos (''fl'' 1563 - 1574) was a Flemish painter and draughtsman from Mechelen who travelled to Constantinople to work for the diplomatic mission of the Habsburg Empire.
, a trained artist who traveled at the same time to Turkey where he made various drawings of local costumes and sights.


Life

Lambert Wyts was born in 1542 as the son of Josse Wyts and Catherine Villain dit de la Boucharderie. His father was a member of a local aristocratic family in Flanders and held the title of lord of Wildenburg, Berentrode and Wytsvliet. The grandfather of Lambert had served the
Emperor Maximilian I Maximilian I (22 March 1459 – 12 January 1519) was King of the Romans from 1486 and Holy Roman Emperor from 1508 until his death. He was never crowned by the pope, as the journey to Rome was blocked by the Venetians. He proclaimed himself Ele ...
and his son
Philip I of Castile Philip the Handsome, es, Felipe, french: Philippe, nl, Filips (22 July 1478 – 25 September 1506), also called the Fair, was ruler of the Burgundian Netherlands and titular ruler, titular Duke of Burgundy from 1482 to 1506, as well as the fir ...
. Lambert's mother was born in the local aristocracy, and had the title 'lady of de la Boucharderie', which refers to the stone-cutting trade. His father was appointed in 1524 as ‘watergraaf’ and ‘moermeester’ of Flanders, which put him in charge of the local water management. The family also operated a commercial fish pond. His father died in 1544.M. Braet, ''Het geslacht Wyts en het vijvergebied te Wildenburg en Bellem'', in: Ons Wingene, jaarboek 2008, pp. 104-120 Lambert was one of fifteen children. His brother Paul (died in 1600) became lord of Wytsvliet after the death of their father while his brother Jan (born in 1528) became lord of Wildenburg after the death of their father. Their sister Cecile (died in 1602) took the title 'de la Boucharderie' and married François de Croix in 1554. Very little is known about Lambert's youth and training. Most details about him are derived from his diary on his travels as a courtier to Spain, Turkey and Germany. In his diary he states that he had previously traveled to Italy where he resided for four or five years. He had also joined the appeal to join in 1565 the Maltese in their resistance to the Ottomans. He had further fought in Sicily, Naples and Hungary. After his trips to Spain, Turkey and Germany he returned to Flanders in 1575. Lambert married Lievine Geerolfs. He was recorded living in Brussels in 1578. It is not known when or where he died.


The Itinera in Hispaniam, Viennam et Constantinopolim


General

Lambert Wyts is now known mainly because of the diary he kept during his travels as a courtier to Spain, Turkey and Germany. The diary, sometimes referred to in Latin as 'The Itinera in Hispaniam, Viennam et Constantinopolim' (Voyages to Spain, Vienna and Constantinople) is written in 16th-century French and ended up in the collection of
Prince Eugene of Savoy Prince Eugene Francis of Savoy–Carignano, (18 October 1663 – 21 April 1736) better known as Prince Eugene, was a Generalfeldmarschall, field marshal in the army of the Holy Roman Empire and of the Austrian Habsburg dynasty during the 17th a ...
. It is now kept at the
Österreichische Nationalbibliothek The Austrian National Library (german: Österreichische Nationalbibliothek) is the largest library in Austria, with more than 12 million items in its various collections. The library is located in the Neue Burg Wing of the Hofburg in center of Vi ...
in Vienna. In the diaries he deals separately with the three trips he made. In particular his report on his stay in Turkey is of great interest as it contains his drawings of the local people he met in Turkey as well as of some official engagements he attended. The diary further contains several pages with the signatures and short messages of persons Wyts met on his travels, so that the diary also constitutes a form of
Album Amicorum The ''album amicorum'' ('album of friends', friendship book) was an early form of the poetry book and the modern friendship book. It emerged during the reformation period, during which it was popular to collect autographs from noted reformers. ...
. He included in his diary water color drawings of the Sultan, the reception of the ambassadors and various costumes and customs of the peoples living in Constantinople. These drawings call to mind the 'Turkish costume books', a genre in Western art that became popular from the 16th century. The Flemish painter
Pieter Coecke van Aelst Pieter Coecke van Aelst or Pieter Coecke van Aelst the Elder ( Aalst, 14 August 1502 – Brussels, 6 December 1550) was a Flemish painter, sculptor, architect, author and designer of woodcuts, goldsmith's work, stained glass and tapestries.
's widow
Mayken Verhulst Mayken Verhulst (1518–1596 or 1599), also known as Marie Bessemers,Greer, p. 26. was a sixteenth-century miniature, tempera and watercolor painter, identified by Lodovico Guicciardini in 1567 as one of the four most important female artists in ...
published in 1553 a nearly five-metre-long monumental frieze entitled ''Ces Moeurs et fachons de faire de Turcz'' (Customs and Fashions of the Turks). It records van Aelst's impressions collected during his journey to Constantinople which he made in 1533 as part of the retinue of the Habsburg diplomat
Cornelis de Schepper Cornelis de Schepper, Cornelis Duplicius de Schepper or Cornelius de Schepper (1503?-1555) was a Flemish mathematician, counselor and ambassador for the Holy Roman Emperor Charles V, Ferdinand I of Austria and Mary of Hungary, governor of the Nethe ...
.Perceiving the Sublime Porte: Habsburg-Ottoman Diplomatic Encounters as seen through the Eyes of Netherlandish Artists (1526-1574)
/ref> The French geographer and courtier
Nicolas de Nicolay Nicolas de Nicolay, Sieur d'Arfeville & de Belair, (1517–1583) of the Nicolay (family) was a French geographer. Biography Born at la Grave in Oisans, in the Dauphiné, he left France in 1542 to participate in the siege of Perpignan which was ...
followed with hi
''Quatre premiers livres des navigations''
(''Four first book of travels'') published in 1567, which recorded de Nicolay's observations about the Ottoman court and peoples collected during his 1551 mission to Constantinople. The text was illustrated with 60 images engraved after original drawings by de Nicolay.Brafman, David (2009). ''Facing East: The Western View of Islam in Nicolas de Nicolay's "Travels in Turkey"''
Getty Research Journal No. 1 (2009), pp. 153-160
About 120 costume books or portions of them are currently known in manuscript, in addition to a large number of prints. With the rise of the Ottoman Empire both militarily and politically, the European nations wanted to learn how to deal with this new power. This created an interest in pictorial representations of Turkish buildings and people which gave an impetus to the genre of the Turkish costume book.Thomas Elsmann, edited by Maria Hermes-Wladarsch, ''Das Kostümbuch des Lambert de Vos (msor 009''
at the Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
These depictions familiarized Europeans with the exotic ways of the Turks and gave them clues to how Ottoman society worked.
at the Gennadius Library
Not only did they serve as guides for diplomats and other visitors to the Sultan’s court, but they also satisfied the curiosity and quelled the fear that westerners felt for the Ottomans. These costume books were also meant to entertain the European audiences for which they were intended.William Kynan-Wilson, ''Play and Performance in Ottoman Costume Albums'', in: Ebru Boyar and Kate Fleet (ed.), 'Entertainment Among the Ottomans', BRILL, 2019, pp. 62–89 Amateur and professional artists aimed to satisfy the demand for such representations. Another Fleming who created a costume book is
Lambert de Vos Lambert de Vos (''fl'' 1563 - 1574) was a Flemish painter and draughtsman from Mechelen who travelled to Constantinople to work for the diplomatic mission of the Habsburg Empire.
, a trained artist from
Mechelen Mechelen (; french: Malines ; traditional English name: MechlinMechelen has been known in English as ''Mechlin'', from where the adjective ''Mechlinian'' is derived. This name may still be used, especially in a traditional or historical contex ...
who traveled to and resided in Constantinople in 1572, the same year as Wyts. Wyts has sometimes been confused with Lambert de Vos.M. Gachard , ''I. Notice des manuscrits concernant l'histoire de la Belgique qui existent à la Bibliothèque impériale, à Vienne''
Bulletin de la Commission royale d'Histoire Année 1863 5 pp. 235-390
In the beginning, most artists were European but from the 18th century such costume books were also produced by local artists in response to the demand for such illustrated publications.


Voyage to Spain

His first trip described in his diary was a trip he took to Spain as a courtier accompanying Anna of Austria, the daughter of
Emperor Maximilian II Maximilian II (31 July 1527 – 12 October 1576) was Holy Roman Emperor from 1564 until his death in 1576. A member of the Austrian House of Habsburg, he was crowned King of Bohemia in Prague on 14 May 1562 and elected King of Germany (King ...
on her way to get married with the King
Philip II of Spain Philip II) in Spain, while in Portugal and his Italian kingdoms he ruled as Philip I ( pt, Filipe I). (21 May 152713 September 1598), also known as Philip the Prudent ( es, Felipe el Prudente), was King of Spain from 1556, King of Portugal from ...
in 1570. The future queen had set out from Prague in the company of her brothers, the Archdukes
Albert Albert may refer to: Companies * Albert (supermarket), a supermarket chain in the Czech Republic * Albert Heijn, a supermarket chain in the Netherlands * Albert Market, a street market in The Gambia * Albert Productions, a record label * Alber ...
and
Wenceslaus Wenceslaus, Wenceslas, Wenzeslaus and Wenzslaus (and other similar names) are Latinized forms of the Czech name Václav. The other language versions of the name are german: Wenzel, pl, Wacław, Więcesław, Wieńczysław, es, Wenceslao, russian: ...
. In September 1570 Wyts joined the party in Antwerp from which they set out and traveled by ship via Zeeland to Spain. He recounts that in the vicinity of the Isle of Wight, a helmsman of one of the ships in the convoy caused a near collision with the ship of Anna of Austria. The helmsman was grabbed and thrown into the sea. He describes the dress of the women of Biscay and recounts that the party of Anna of Austria was met by 2,000 envoys of the king of Spain, including about 50 musicians. The party travelled on via Burgos and Valladolid to Segovia. The royal wedding took place in Segovia on 14 November and the new Queen made her entry into Madrid on 27 November. Wyts remained in Madrid for another half year. He travelled during that time to Toledo with three fellow Flemings. He describes the presence of a large contingent of Flemish artisans working on various projects for the king including the construction and administration of the
Royal Palace of El Pardo The Royal Palace of El Pardo ( es, Palacio Real de El Pardo, ) is one of the official residences of the Spanish royal family and one of the oldest, being used by the Spanish monarchs since Enrique III in the 15th century. It is administered by ...
, Aranjuez and
El Escorial El Escorial, or the Royal Site of San Lorenzo de El Escorial ( es, Monasterio y Sitio de El Escorial en Madrid), or Monasterio del Escorial (), is a historical residence of the King of Spain located in the town of San Lorenzo de El Escorial, u ...
. When the Archdukes left Madrid in May 1571 to travel to Barcelona to embark on the return trip, Wyts left not long after and caught up with them in Aranjuez on 10 June. He left ahead of the Archdukes to travel to Barcelona where he had to attend to some business. Here he had to wait for the arrival of the ships that would take them to
Genoa Genoa ( ; it, Genova ; lij, Zêna ). is the capital of the Italian region of Liguria and the List of cities in Italy, sixth-largest city in Italy. In 2015, 594,733 people lived within the city's administrative limits. As of the 2011 Italian ce ...
. The flotilla of ships, commanded by
John of Austria John of Austria ( es, Juan, link=no, german: Johann; 24 February 1547 – 1 October 1578) was the natural son born to Holy Roman Emperor Charles V late in life when he was a widower. Charles V met his son only once, recognizing him in a secret ...
(the illegitimate son of
Emperor Charles V Charles V, french: Charles Quint, it, Carlo V, nl, Karel V, ca, Carles V, la, Carolus V (24 February 1500 – 21 September 1558) was Holy Roman Emperor and Archduke of Austria from 1519 to 1556, King of Spain ( Castile and Aragon) ...
, left the port of Barcelona on 17 July and arrived in Genoa on the 26th. They traveled on via Piacenza and Mantua to Innsbruck. He writes in glowing terms about the statue of emperor Maximilian I in Innsbruck created by his fellow Fleming
Alexander Colyn Alexander Colyn (also spelt Colin or Colins; 1527 or 152917 August 1612) was a Flemish sculptor. Biography Colyn was born in Mechelen, Belgium. In 1563 he went, at the invitation of the emperor Ferdinand I, to Innsbruck, to work on the magnifi ...
. He traveled on to Vienna where he arrived on 26 August and remained at the Imperial court until 16 April 1572.


Voyage to Turkey

Wyts states that he took the second trip described in his diary to satisfy his desire for travel. He managed to join the retinue of 20 people who accompanied David Ungnad von Sonnegg, the emperor's envoy to the Sultan of Turkey, on his mission to Constantinople to deliver tribute offerings to the Sultan. The party set off on 16 April 1572 descending the Danube to Belgrade, and passing through Buda. From Belgrade the trip was continued over land. After arriving in Constantinople on 15 June 1572 they first had an audience with the
Vizier A vizier (; ar, وزير, wazīr; fa, وزیر, vazīr), or wazir, is a high-ranking political advisor or minister in the near east. The Abbasid caliphs gave the title ''wazir'' to a minister formerly called ''katib'' (secretary), who was a ...
Mehmet and a few days later with the Sultan
Selim II Selim II ( Ottoman Turkish: سليم ثانى ''Selīm-i sānī'', tr, II. Selim; 28 May 1524 – 15 December 1574), also known as Selim the Blond ( tr, Sarı Selim) or Selim the Drunk ( tr, Sarhoş Selim), was the Sultan of the Ottoman Empire ...
. Wyts describes the audience with some detail, including a physical description of the Sultan and a discussion on religion between the Sultan and the European ambassadors. The drawing he made of the audience with the Sultan shows the Sultan seated in the centre on a throne underneath an arched building. The building's style is similar to that of architecture in Flanders at the time. Three people are lying prostrate before the Sultan. The Sultan is watching the foreign envoys hand over the annual tribute to his servants. One of the presents is a golden table clock the hands of which are visible.Daniel Savoy, ''The Globalization of Renaissance Art: A Critical Review''
BRILL, 2017, pp. 45-46
In other remarks in his account on his trip to Turkey, Wyts notes that Constantinople is a city with residents of various backgrounds such as Greek, Turks and Jews. Their mission completed, the imperial envoys and Wyts left Constantinople on 24 August 1572. He was sick during the first days of the return trip, which ended in Bratislava, where he remained for a while and witnessed the crowning of
Rudolf II Rudolf II (18 July 1552 – 20 January 1612) was Holy Roman Emperor (1576–1612), King of Hungary and Kingdom of Croatia (Habsburg), Croatia (as Rudolf I, 1572–1608), King of Bohemia (1575–1608/1611) and Archduke of Austria (1576–160 ...
as king of Hungary. The part of his book on his voyage to Turkey has various appendices which deal with matters such as the crowning of Rudolf II, the life and teachings of
Muhammed Muhammad ( ar, مُحَمَّد;  570 – 8 June 632 CE) was an Arab religious, social, and political leader and the founder of Islam. According to Islamic doctrine, he was a prophet divinely inspired to preach and confirm the monot ...
, Muslim laws and the Turkish customs, ceremonies, superstitions and justice system, the Turkish manner of taking baths and also the 73 drawings he had made of civil and military costumes including the portrait of the Sultan.


Voyage to Germany

He commences his account of his trip through Germany with a long description of Vienna. He set out on 16 April 1573 and traveled via
Linz Linz ( , ; cs, Linec) is the capital of Upper Austria and third-largest city in Austria. In the north of the country, it is on the Danube south of the Czech border. In 2018, the population was 204,846. In 2009, it was a European Capital of ...
,
Salzburg Salzburg (, ; literally "Salt-Castle"; bar, Soizbuag, label=Bavarian language, Austro-Bavarian) is the List of cities and towns in Austria, fourth-largest city in Austria. In 2020, it had a population of 156,872. The town is on the site of the ...
, Munich, Augsburg, Ulm, Speyer, Worms, Frankfurt, Mainz, Koblenz, Cologne and Aachen. A few days out, he ran into Count Paul de Salm, grand sommelier of the duke of Lorraine. He was invited to join de Salm's party on its return to Lorraine. He separated from de Salm on 8 May in Neuhaus. From Aachen on he traveled on via Maastricht, Antwerp, Brussels, Leuven, Namur and finally Dinant where he met his mother in her home on 2 June 1575. This is where his book ends.


References


External links

* {{DEFAULTSORT:Wyts, Lambert 1542 births Flemish writers Flemish courtiers 16th-century Flemish painters