Lamian (
simplified Chinese
Simplification, Simplify, or Simplified may refer to:
Mathematics
Simplification is the process of replacing a mathematical expression by an equivalent one, that is simpler (usually shorter), for example
* Simplification of algebraic expressions, ...
: 拉面;
traditional Chinese
A tradition is a belief or behavior (folk custom) passed down within a group or society with symbolic meaning or special significance with origins in the past. A component of cultural expressions and folklore, common examples include holidays or ...
: 拉麵;
pinyin
Hanyu Pinyin (), often shortened to just pinyin, is the official romanization system for Standard Mandarin Chinese in China, and to some extent, in Singapore and Malaysia. It is often used to teach Mandarin, normally written in Chinese for ...
: ''Lāmiàn'') is a type of soft wheat flour
Chinese noodle
Chinese noodles vary widely according to the region of production, ingredients, shape or width, and manner of preparation. Noodles were invented in China, and are an essential ingredient and Staple food, staple in Chinese cuisine. They are an im ...
that is particularly common in
northern China
Northern China () and Southern China () are two approximate regions within China. The exact boundary between these two regions is not precisely defined and only serve to depict where there appears to be regional differences between the climate ...
. Lamian is made by twisting, stretching and folding the dough into strands, using the weight of the dough.
The length and thickness of the strands depends on the number of times the dough is folded.
This unique method of making
noodle
Noodles are a type of food made from unleavened dough which is either rolled flat and cut, stretched, or extruded, into long strips or strings. Noodles are a staple food in many cultures (for example, Chinese noodles, Filipino noodles, Indo ...
s originated in China.
The ''Songshi
Yangsheng Bu'' (), which was written by Song Xu and dates back to 1504, has the earliest description of the method to make lamian.
Description
The hand-making process involves taking a lump of dough and repeatedly stretching it to produce many strands of thin, long noodle. Literally, ''lā'', (拉) means to pull or stretch, while ''miàn'' (
simplified Chinese
Simplification, Simplify, or Simplified may refer to:
Mathematics
Simplification is the process of replacing a mathematical expression by an equivalent one, that is simpler (usually shorter), for example
* Simplification of algebraic expressions, ...
: 面;
traditional Chinese
A tradition is a belief or behavior (folk custom) passed down within a group or society with symbolic meaning or special significance with origins in the past. A component of cultural expressions and folklore, common examples include holidays or ...
: 麵) means noodle.
There are several styles of twisting the dough but they all employ the same concept: a piece of soft wheat dough is repeatedly stretched and folded onto itself in order to align the glutens and warm up the dough for stretching. Then it is rolled out to a workable thickness and cut into workable portions. The end pieces of the starting dough are never used because the glutens are not as aligned as the middle pieces.
This dough is then pulled to about an arm span's length. The puller then makes a loop with the dough, joining the two ends into one clump of dough and inserts his fingers into the loop to keep the strand from sticking to itself. Doing this, the pull has doubled the length of the dough while fractioning its thickness. This process is repeated several times until the desired thickness and quantity is achieved. Some pullers dip the strands into flour between stretching phases to keep them separated. When flour is used, there generally is a final slap of noodles against the prep board to remove excess flour.
In the Lanzhou style, the dough is worked aggressively. It is pulled in straight, quick, tugs with no twisting or waving. Some pullers regularly slam the noodle against their prep boards to ensure even stretching and uniform thickness. Flour is sometimes used to dust the strands and prevent sticking.
In the Beijing style of preparation, the dough is twisted, stretched delicately by waving the arms and body, untwisted, looped to double the strands and then repeated. When stretching, they coordinate waving their torso and arms to increase the potential length of the noodle beyond that of the puller's arm span. Flour dusting is more liberally employed in this style than in the Lanzhou style of preparation.
There is also another style, in which the noodle maker stretches one thick, flat strand of dough between two hands. This is usually done for show and involves the puller twirling and spinning much like Chinese ribbon dancing.
Use in dishes
Dishes using lamian are usually served in a beef-flavored soup called ''tangmian'' (, literally 'soup noodles'). However, they are sometimes stir-fried and served with a sauce as a dish called ''chaomian'' (, literally 'fried noodles'). (This word is etymologically related to
chow mein
''Chow mein'' ( and , ; Pinyin: ''chǎomiàn'') is a Chinese dish made from stir-fried noodles with vegetables and sometimes meat or tofu. Over the centuries, variations of ''chǎomiàn'' were developed in many regions of China; there are seve ...
though the dish itself is different.)
Region
China
Small restaurants serving
Lanzhou
Lanzhou (, ; ) is the capital and largest city of Gansu Province in Northwest China. Located on the banks of the Yellow River, it is a key regional transportation hub, connecting areas further west by rail to the eastern half of the country. H ...
-style lamian are very common throughout Western China where they have formed a staple diet for centuries, as well as Eastern Chinese cities. They tend to serve a variety of low cost meals, with a choice of lamian,
knife-cut noodles
Knife-cut noodles ( zh, c=刀削麵, p=dāoxiāomiàn), also known as knife-sliced noodles or knife-shaved noodles in English, are a type of noodle in Chinese cuisine often associated with Shanxi province. As the name implies, unlike pulled noo ...
and perhaps
Xi'an
Xi'an ( , ; ; Chinese: ), frequently spelled as Xian and also known by #Name, other names, is the list of capitals in China, capital of Shaanxi, Shaanxi Province. A Sub-provincial division#Sub-provincial municipalities, sub-provincial city o ...
-style ''
paomo
''Paomo'' is a specialty of Shaanxi cuisine and is a typical food eaten in the city of Xi'an and other cities of Guanzhong. It is a hot stew of chopped-up steamed leavened flat bread, known regionally as ''mo'' (), cooked in lamb broth and serve ...
'' (steamed bread dipped in soup). Noodles may be served with beef or mutton, either in soup or stir-fried. Lamian can also be served cold with salad ingredients such as shredded cucumber and tomato to make a refreshing summer dish.
Most of the lamian restaurants in China are owned by
Hui
The Hui people ( zh, c=, p=Huízú, w=Hui2-tsu2, Xiao'erjing: , dng, Хуэйзў, ) are an East Asian ethnoreligious group predominantly composed of Chinese-speaking adherents of Islam. They are distributed throughout China, mainly in the n ...
ethnic families from
Northwestern China
Northwest China () is a statistical region of China which includes the autonomous regions of Xinjiang and Ningxia and the provinces of Shaanxi, Gansu and Qinghai. It has an area of 3,107,900 km2.
The region is characterized by a (semi-)arid cont ...
and serve only
halal
''Halal'' (; ar, حلال, ) is an Arabic word that translates to "permissible" in English. In the Quran, the word ''halal'' is contrasted with ''haram'' (forbidden). This binary opposition was elaborated into a more complex classification kno ...
food (thus no pork dishes). Lamian restaurants are the most common halal restaurants in Eastern China.
Another typical variety of ''lamian'' is
Shandong
Shandong ( , ; ; alternately romanized as Shantung) is a coastal province of the People's Republic of China and is part of the East China region.
Shandong has played a major role in Chinese history since the beginning of Chinese civilizati ...
lamian, this kind of lamian is produced in
Yantai
Yantai, Postal Map Romanization, formerly romanization of Chinese, known as Chefoo, is a coastal prefecture-level city on the Shandong Peninsula in northeastern Shandong province of People's Republic of China. Lying on the southern coast of ...
, Shandong Province.
Singapore
Singapore sports 'lamian' restaurants, however the taste may be alien to those accustomed to Chinese lanzhou lamian, as the ingredients are often altered to suit local tastes which are distinctly South-Eastern Chinese. There are nevertheless lamian restaurants in Singapore serving tastes similar if not identical to lanzhou lamian, particularly if run by Chinese migrants.
United States
In New York's Manhattan and
Sunset Park Chinatowns, lamian restaurants are a common sight. Most are run by
Fuzhou
Fuzhou (; , Fuzhounese: Hokchew, ''Hók-ciŭ''), alternately romanized as Foochow, is the capital and one of the largest cities in Fujian province, China. Along with the many counties of Ningde, those of Fuzhou are considered to constitute t ...
nese, some featuring
knife-cut noodles
Knife-cut noodles ( zh, c=刀削麵, p=dāoxiāomiàn), also known as knife-sliced noodles or knife-shaved noodles in English, are a type of noodle in Chinese cuisine often associated with Shanxi province. As the name implies, unlike pulled noo ...
, but most featuring only the hand-cut versions. In
Manhattan Chinatown
Manhattan's Chinatown () is a Neighborhoods in Manhattan, neighborhood in Lower Manhattan, New York City, bordering the Lower East Side to its east, Little Italy, Manhattan, Little Italy to its north, Civic Center, Manhattan, Civic Center to its ...
, most are located in the Fuzhounese area of Chinatown east of
Bowery
The Bowery () is a street and neighborhood in Lower Manhattan in New York City. The street runs from Chatham Square at Park Row, Worth Street, and Mott Street in the south to Cooper Square at 4th Street in the north.Jackson, Kenneth L. "B ...
, while in Sunset Park, sometime referred to as
Fuzhou Town, they are scattered along the 8th Avenue strip.
Australia
Lamian restaurants are increasingly found in Australia's Chinatowns and beyond. Most are run by non-Hui, non-Muslim Chinese migrants from mainland China and therefore differ from the typical Muslim 'lamian' restaurants in China, as the meat will not be halal and ingredients such as pork are offered. Whilst in China lamian restaurants are typically cheap in comparison to other local food, in Australia the price of lamian restaurant meals is on par with other Chinese and local food varieties. Whilst in China lamian restaurants are advertised as 'Lanzhou' lamian, regardless of whether the recipes and staff are from Lanzhou, in Australia one finds non-Lanzhou lamian advertised, such as Xi'an lamian and Xinjiang lamian.
Philippines
Manila, Cebu and Davao's Chinatowns have Chinese restaurants serving lamian. Additionally, the Filipino version of noodles, locally called
Pancit Canton
Pancit ( ), also spelled pansít, is a general term referring to various traditional noodle dishes in Filipino cuisine. There are numerous types of pancit, often named based on the noodles used, method of cooking, place of origin, or the ingre ...
, is a popular
Filipino
Filipino may refer to:
* Something from or related to the Philippines
** Filipino language, standardized variety of 'Tagalog', the national language and one of the official languages of the Philippines.
** Filipinos, people who are citizens of th ...
dish.
Germany
Munich and Frankfurt am Main have Chinese restaurants specialized in serving lamian, located near their respective main train stations.
See also
*
Chinese noodles
Chinese noodles vary widely according to the region of production, ingredients, shape or width, and manner of preparation. Noodles were invented in China, and are an essential ingredient and staple in Chinese cuisine. They are an important part ...
*
Lo mein
Lo mein () is a Chinese dish with egg noodles. It often contains vegetables and some type of meat or seafood, usually beef, chicken, pork, or shrimp. It might also be served with wontons (called ''húntun'' 餛飩/馄饨 in Mandarin) although w ...
*
Laghman
*
Laksa
Laksa is a spicy noodle dish popular in Southeast Asia. Laksa consists of various types of noodles, most commonly thick rice noodles, with toppings such as chicken, prawn or fish. Most variations of laksa are prepared with a rich and spicy coco ...
*
Ramen
is a Japanese dish, Japanese noodle dish. It consists of served in a broth; common flavors are soy sauce and miso, with typical toppings including , nori (dried seaweed), menma (bamboo shoots), and scallions. Ramen has its roots in Chinese ...
*
Lanzhou Beef Noodle soup
Lanzhou beef noodle soup (兰州牛肉面) is a variety of beef noodle soup. This dish has an extensive history, and the recipe differs by region due to cultural factors, availability of ingredients, and local innovations.
History
One of th ...
Footnotes
{{DEFAULTSORT:La Mian
Chinese inventions
Chinese noodles