HOME

TheInfoList



OR:

''La Chasse aux papillons'' is a 1992 French
drama film In film and television, drama is a category or genre of narrative fiction (or semi-fiction) intended to be more serious than humorous in tone. Drama of this kind is usually qualified with additional terms that specify its particular super ...
written and directed by
Otar Iosseliani Otar Iosseliani ( ka, ოთარ იოსელიანი, born 2 February 1934) is a Georgian-born film director. He was born in the Georgian capital city of Tbilisi, where he studied at the Tbilisi State Conservatoire and graduated in 1952 ...
.


Plot

Two older women, Marie-Agnès de Bayonette (Thamara Tarassachvili) and her cousin Solange (Narda Blanchet) live in a villa nestled in the hills over a nearby village. Surrounded by the wealth, memories, and treasures collected over their lifetimes, they purposely ignore real estate development interests from the nearby town, specially those led by repeated efforts of the local magistrate who urges them to sell their home to a Japanese investment group. They survive financially by the occasional sale of a piece of antique furniture. When Marie-Agnès dies unexpectedly, Solange has to deal with an heir from Moscow and renewed efforts that the estate be sold.


Cast

In casting his films, Otar Iosseliani admitted to preferring unknowns, feeling that a famous name could be equated to hiring a whore. In wishing to have viewer's feel like they were watching not actors but people, his casts were recruited mainly from his personal address book. * Narda Blanchet as Solange * Pierrette Pompom Bailhache as Valérie * Aleksandr Cherkasov as Henri de Lampadere * Thamara Tarassachvili as Marie-Agnès de Bayonette * Alexandra Liebermann as Hélène * Lilia Ollivier as Olga * Emmanuel de Chauvigny as Father André * Sacha Piatigorsky as Sultan * Anne-Marie Eisenschitz as Marie * Françoise Tsouladzé as Yvonne * Maimouna N'Diaye as Caprice * Yannick Carpentier as Monsieur Capentier


Release

The film had multiple international releases 1992 through 1995, and screened at the
Thessaloniki International Film Festival The Thessaloniki International Film Festival (TIFF), organized by the cultural institution of the same name under the auspices of the Greek Ministry of Culture, is held every November in Thessaloniki.TIFF features international competition secti ...
in 2003. Its original French release title is ''La Chasse aux papillons'', but it also screened as ''A Caça às Borboletas'' in
Portugal Portugal, officially the Portuguese Republic ( pt, República Portuguesa, links=yes ), is a country whose mainland is located on the Iberian Peninsula of Southwestern Europe, and whose territory also includes the Atlantic archipelagos of ...
, as ''Caccia alle farfalle'' in
Italy Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical ...
, ''Jagd auf Schmetterlinge'' in
Germany Germany,, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It is the second most populous country in Europe after Russia, and the most populous member state of the European Union. Germany is situated betwe ...
, as ''Kelebek avi'' in
Turkey Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a transcontinental country located mainly on the Anatolian Peninsula in Western Asia, with a small portion on the Balkan Peninsula in ...
, as ''Lepkevadászat'' in
Hungary Hungary ( hu, Magyarország ) is a landlocked country in Central Europe. Spanning of the Pannonian Basin, Carpathian Basin, it is bordered by Slovakia to the north, Ukraine to the northeast, Romania to the east and southeast, Serbia to the ...
, as ''Peplebze nadiroba'' (''ნადირობა პეპლებზე'') in
Georgia Georgia most commonly refers to: * Georgia (country), a country in the Caucasus region of Eurasia * Georgia (U.S. state), a state in the Southeast United States Georgia may also refer to: Places Historical states and entities * Related to the ...
, as ''Охота на бабочек'' in
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a transcontinental country spanning Eastern Europe and Northern Asia. It is the largest country in the world, with its internationally recognised territory covering , and encompassing one-eig ...
, as ''Polowanie na motyle'' in
Poland Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populou ...
, and as ''To kynigi tis petaloudas'' in
Greece Greece,, or , romanized: ', officially the Hellenic Republic, is a country in Southeast Europe. It is situated on the southern tip of the Balkans, and is located at the crossroads of Europe, Asia, and Africa. Greece shares land borders ...
. In English it was released as ''The Butterfly Hunt'', ''Hunting Butterflies'', and ''Chasing Butterflies''.


Recognition


Critical response

The film was shown in 1993
Moscow International Film Festival The Moscow International Film Festival (russian: Моско́вский междунаро́дный кинофестива́ль, translit. ''Moskóvskiy myezhdunaródniy kinofyestivál''; abbreviated as MIFF) is the film festival first h ...
as a part of the program which demonstrated award-winning 1992 films. In the reaction, it was noted that the film is typical for Otar Iosseliani in the sense that it gives the notion of the rytmus. The best scenes of the film are those where no dramatic action occurs. It was also noted that France as shown by Iosseliani is very much like Georgia as shown by him in previous films.


Awards and nominations

* 1992, won a Confédération Internationale des Cinemas d'Art et d 'Essai (C.I.C.A.E.) Award at 49th Venice Film Festival * 1992, won Pasinetti Award for 'Best Film'' at Venice Film Festival * 1993, received a
European Film Award The European Film Awards (or European Film Academy Awards) have been presented annually since 1988 by the European Film Academy to recognize excellence in European cinematic achievements. The awards are given in 19 categories, of which the mo ...
nomination for 'Best Achievement' from
European Film Academy The European Film Academy is an initiative of a group of European filmmakers who came together in Berlin on the occasion of the first presentation of the European Film Awards in November 1988. The Academy—under the name of European Cinema Soc ...
* 1993, won Andrei Tarkovsky Award at
Moscow International Film Festival The Moscow International Film Festival (russian: Моско́вский междунаро́дный кинофестива́ль, translit. ''Moskóvskiy myezhdunaródniy kinofyestivál''; abbreviated as MIFF) is the film festival first h ...
* 1993, received a
Nika Award The Nika Award (sometimes styled NIKA Award) is the main annual national film award in Russia, presented by the Russian Academy of Cinema Arts and Science, and seen as the national equivalent of the Oscars. History The award was established i ...
nomination for 'Best Film' from Russian Academy of Cinema Arts and Sciences.


References


External links

* {{DEFAULTSORT:Chasse Aux Papillons 1992 films French drama films 1990s French-language films Films directed by Otar Iosseliani 1992 drama films 1990s French films