Kyoko Nakajima
   HOME

TheInfoList



OR:

is a Japanese writer. She has won the
Naoki Prize The Naoki Prize, officially , is a Japanese literary award presented biannually. It was created in 1935 by Kikuchi Kan, then editor of the ''Bungeishunjū'' magazine, and named in memory of novelist Naoki Sanjugo. Sponsored by the Society for the ...
,
Izumi Kyōka Prize for Literature Izumi Kyōka Prize for Literature (, ''Izumi Kyōka Bungaku Shō'') is a prize for literature in Japan named for Kyōka Izumi. It was established and started in 1973 to commemorate the 100th year since the birth of Kyōka Izumi. Kanazawa city, wh ...
, Shibata Renzaburo Prize, Kawai Hayao Story Prize, and Chuo Koron Literary Prize, and her work has been adapted for film.


Early life and education

Kyoko Nakajima was born in
Suginami is a special ward in Tokyo, Japan. The ward refers to itself as Suginami City in English. As of June 1, 2022, Suginami has an estimated population of 588,354 and a population density of 17,274 persons per km2. The total area is 34.06 km2 ...
,
Tokyo Tokyo (; ja, 東京, , ), officially the Tokyo Metropolis ( ja, 東京都, label=none, ), is the capital and largest city of Japan. Formerly known as Edo, its metropolitan area () is the most populous in the world, with an estimated 37.468 ...
, Japan to parents who worked as university
professors Professor (commonly abbreviated as Prof.) is an academic rank at universities and other post-secondary education and research institutions in most countries. Literally, ''professor'' derives from Latin as a "person who professes". Professors ...
and translators of
French literature French literature () generally speaking, is literature written in the French language, particularly by citizens of France; it may also refer to literature written by people living in France who speak traditional languages of France other than Fr ...
. Her father was a professor at
Chuo University , commonly referred to as or , is a private flagship research university in Tokyo, Japan. Founded in 1885 as Igirisu Hōritsu Gakkō (the English Law School), Chuo is one of the oldest and most prestigious institutions in the country. The univer ...
, while her mother was a professor at
Meiji University , abbreviated as Meiji (明治) or Meidai (明大'')'', is a private research university located in Chiyoda City, the heart of Tokyo, Japan. Established in 1881 as Meiji Law School (明治法律学校, ''Meiji Hōritsu Gakkō'') by three Meiji-er ...
. Nakajima attended
Tokyo Woman's Christian University , often abbreviated to TWCU or , is an independent Protestantism, Protestant university in Tokyo, Japan. Founding TWCU was established by Nitobe Inazō (1862–1933), an author, diplomat and educator, who was appointed as the first president in ...
.


Career

After graduating from university, she worked for several years in
publishing Publishing is the activity of making information, literature, music, software and other content available to the public for sale or for free. Traditionally, the term refers to the creation and distribution of printed works, such as books, newsp ...
as an
editor Editing is the process of selecting and preparing written, photographic, visual, audible, or cinematic material used by a person or an entity to convey a message or information. The editing process can involve correction, condensation, orga ...
at ''Ray'', ''
Cawaii! ''Cawaii!'' is a fashion magazine published in Taiwan, People's Republic of China, Thailand, and previously in Japan. History and profile Launched as a monthly gal fashion magazine targeted at women in their teens in Japan in March 1996, ''Cawa ...
'', and other lifestyle magazines. In 1996 she quit her job to spend a year in the
United States The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
, and upon her return to Japan in 1997 she began a new career as a
freelance ''Freelance'' (sometimes spelled ''free-lance'' or ''free lance''), ''freelancer'', or ''freelance worker'', are terms commonly used for a person who is self-employed and not necessarily committed to a particular employer long-term. Freelance w ...
writer. While Nakajima worked on projects for clients, she was also working on several fiction manuscripts of her own. Her debut novel ''Futon'', which refers to work of the same name by Katai Tayama, was published in 2003 and immediately nominated for the 2003 Noma Literary New Face Prize, but did not win. Around the time that ''Futon'' was published, Nakajima's father was diagnosed with
dementia Dementia is a disorder which manifests as a set of related symptoms, which usually surfaces when the brain is damaged by injury or disease. The symptoms involve progressive impairments in memory, thinking, and behavior, which negatively affe ...
. For over a decade, until his death in 2013, Nakajima helped take care of her father while producing her novels and essays. She later drew on this experience to write her 2015 novel ''Nagai owakare'' (''The Long Goodbye''). Nakajima followed ''Futon'' with two more novels and six
short story A short story is a piece of prose fiction that typically can be read in one sitting and focuses on a self-contained incident or series of linked incidents, with the intent of evoking a single effect or mood. The short story is one of the oldest ...
collections, and in 2009 she received a grant from the
University of Iowa The University of Iowa (UI, U of I, UIowa, or simply Iowa) is a public university, public research university in Iowa City, Iowa, United States. Founded in 1847, it is the oldest and largest university in the state. The University of Iowa is org ...
Center for Asian and Pacific Studies to support a residency at the
International Writing Program The International Writing Program (IWP) is a writing residency for international artists in Iowa City, Iowa. Since 2014, the program offers online courses to many writers and poets around the world. Since its inception in 1967, the IWP has hosted o ...
. In 2010 her novel ''Chiisai ouchi'' (''The Little House'') received the 143rd
Naoki Prize The Naoki Prize, officially , is a Japanese literary award presented biannually. It was created in 1935 by Kikuchi Kan, then editor of the ''Bungeishunjū'' magazine, and named in memory of novelist Naoki Sanjugo. Sponsored by the Society for the ...
, one of Japan's highest literary honors. It was later adapted into the 2014 film '' Chiisai Ouchi'', directed by
Yoji Yamada is a Japanese film director best known for his ''Otoko wa Tsurai yo'' series of films and his Samurai Trilogy (''The Twilight Samurai'', ''The Hidden Blade'' and '' Love and Honor''). Biography He was born in Osaka, but due to his father's job ...
and starring
Haru Kuroki is a Japanese actress. She gained international recognition by winning Silver Bear (Best Actress Award) at Berlin International Film Festival in 2014, for her performance in Yoji Yamada's film ''The Little House ''The Little House'' is a 194 ...
. Subsequent work received several more awards. ''Tsuma ga shiitake datta koro'' (''When My Wife was a Shiitake'') won the 42nd
Izumi Kyōka Prize for Literature Izumi Kyōka Prize for Literature (, ''Izumi Kyōka Bungaku Shō'') is a prize for literature in Japan named for Kyōka Izumi. It was established and started in 1973 to commemorate the 100th year since the birth of Kyōka Izumi. Kanazawa city, wh ...
in 2014. ''Katazuno'' (''One-Horn'') won both the 2015 Shibata Renzaburo Prize and the 2015 Kawai Hayao Story Prize, while ''Nagai owakare'' (''The Long Goodbye'') won the 2015 Chuo Koron Literary Prize. In 2017
Darf Publishers Darf Publishers is an independent British publishing house established in London in 1980 focusing on publishing books on the Middle East, North Africa and the Arab World in English. Initially, most of Darf's books were facsimile editions of rare 1 ...
acquired the rights to the English translation of ''Chiisai ouchi''. Nakajima regularly writes opinion essays on
culture Culture () is an umbrella term which encompasses the social behavior, institutions, and norms found in human societies, as well as the knowledge, beliefs, arts, laws, customs, capabilities, and habits of the individuals in these groups.Tyl ...
and
politics Politics (from , ) is the set of activities that are associated with making decisions in groups, or other forms of power relations among individuals, such as the distribution of resources or status. The branch of social science that studies ...
for
Mainichi Shimbun The is one of the major newspapers in Japan, published by In addition to the ''Mainichi Shimbun'', which is printed twice a day in several local editions, Mainichi also operates an English language news website called ''The Mainichi'' (previ ...
. In 2017, in response to media coverage of the
Me Too movement #MeToo is a social movement against sexual abuse, sexual harassment, and rape culture, in which people publicize their experiences of sexual abuse or sexual harassment. The phrase "Me Too" was initially used in this context on social media in ...
, Nakajima revealed her own experiences with
sexual harassment Sexual harassment is a type of harassment involving the use of explicit or implicit sexual overtones, including the unwelcome and inappropriate promises of rewards in exchange for sexual favors. Sexual harassment includes a range of actions fro ...
in the
publishing Publishing is the activity of making information, literature, music, software and other content available to the public for sale or for free. Traditionally, the term refers to the creation and distribution of printed works, such as books, newsp ...
industry.


Writing style

Nakajima bases many of her settings and characters on her own personal experiences, such as caring for a parent with
dementia Dementia is a disorder which manifests as a set of related symptoms, which usually surfaces when the brain is damaged by injury or disease. The symptoms involve progressive impairments in memory, thinking, and behavior, which negatively affe ...
, as in ''Nagai owakare'', or dealing with a youthful sibling, as in ''Kirihatake no endan''. Ian McCullough MacDonald, one of Nakajima's English translators, describes her writing as "deceptively simple prose."


Recognition

* 2010 143rd
Naoki Prize The Naoki Prize, officially , is a Japanese literary award presented biannually. It was created in 1935 by Kikuchi Kan, then editor of the ''Bungeishunjū'' magazine, and named in memory of novelist Naoki Sanjugo. Sponsored by the Society for the ...
(2010上) for ''Chiisai ouchi'' (''The Little House'') * 2014 42nd
Izumi Kyōka Prize for Literature Izumi Kyōka Prize for Literature (, ''Izumi Kyōka Bungaku Shō'') is a prize for literature in Japan named for Kyōka Izumi. It was established and started in 1973 to commemorate the 100th year since the birth of Kyōka Izumi. Kanazawa city, wh ...
for ''Tsuma ga shiitake datta koro'' (''When My Wife Was a Shiitake'') * 2015 Shibata Renzaburo Prize for ''Katazuno'' (''One-Horn'') * 2015 Kawai Hayao Story Prize for ''Katazuno'' (''One-Horn'') * 2015 Chuo Koron Literary Prize for ''Nagai owakare'' (''The Long Goodbye'')


Film adaptations

* '' Chiisai Ouchi'' (''
The Little House ''The Little House'' is a 1942 children's picture book written and illustrated by Virginia Lee Burton. Published by Houghton Mifflin Harcourt, it was the recipient of the Caldecott Medal for illustration in 1943. Inspiration Author Virginia Lee ...
''), 2014


Bibliography


Books in Japanese

* ''Futon'', Kodansha, 2003, * ''Itō no koi'' (''Ito's Love''), Kodansha, 2005, * ''Tsua 1989'' (''Tour 1989''), Shueisha, 2006, * ''Koko Makkarīna no tsukue'', Shueisha, 2006, * ''Heisei daikazoku'' (''One Big Family in the Heisei Era''), Shueisha, 2008, * ''E/N/Ji/N'' (''Misanthropus''), Kadokawa Shoten, 2009 * ''Jochutan'' (''Maids' Tales''), Asahi Shinbun, 2009, * ''Eruninyo'' (''El Niño''), Kodansha, 2010, * ''Kirihatake no endan'', Shueisha, 2010, * ''Noronoro aruke'', Bungeishunju, 2012, * ''Tsuma ga shiitake datta koro'' (''When My Wife was a Shiitake''), Kodansha, 2013, * ''Katazuno'' (''One-Horn''), Shueisha, 2014, * ''Nagai owakare'' (''The Long Goodbye''), Bungeishunju, 2015, * ''Pasutisu : otona no arisu to sangatsu usagi no ochakai'' (''Pastis''), Chikuma Shobo, 2016, * ''Kanojo ni kansuru jūnishō'', Chuo Koron Shinsha, 2016, * ''Gosuto'' (''Ghost''), Asahi Shimbun, 2017,


Selected works in English

* "Go, Japanese!" ''Granta'' 114, March 15, 2011 * "Things Remembered and Things Forgotten," English trans. Ian McCullough MacDonald, ''Granta'' 127, April 24, 2014 * "When My Wife Was a Shiitake," English trans. Ginny Tapley Takemori, ''Words Without Borders'', March 2015 issue


References

{{DEFAULTSORT:Nakajima, Kyoko 1964 births Japanese women novelists 21st-century Japanese women writers People from Suginami People from Tokyo Writers from Tokyo Japanese novelists Living people Naoki Prize winners