''Karpatska Rus (Карпатска Русь) is a
Rusyn language
Rusyn ( ; ; )http://theses.gla.ac.uk/2781/1/2011BaptieMPhil-1.pdf , p. 8. is an East Slavic language spoken by Rusyns in parts of Central and Eastern Europe, and written in the Cyrillic script. The majority of speakers live in Carpathian Rut ...
newspaper published in the
United States
The United States of America (USA), also known as the United States (U.S.) or America, is a country primarily located in North America. It is a federal republic of 50 U.S. state, states and a federal capital district, Washington, D.C. The 48 ...
for the
Rusyn-speaking
Lemko
Lemkos (; ; ; ) are an ethnic group inhabiting the Lemko Region (; ) of Carpathian Ruthenia, Carpathian Rus', an ethnographic region in the Carpathian Mountains and Carpathian Foothills, foothills spanning Ukraine, Slovakia, and Poland.
Lemkos ...
immigrant community. It is the successor to
''Lemko'', which began publication in 1927.
Originally, the paper was published weekly or twice a week, and was entirely in the
Lemko
Lemkos (; ; ; ) are an ethnic group inhabiting the Lemko Region (; ) of Carpathian Ruthenia, Carpathian Rus', an ethnographic region in the Carpathian Mountains and Carpathian Foothills, foothills spanning Ukraine, Slovakia, and Poland.
Lemkos ...
form of the
Rusyn language
Rusyn ( ; ; )http://theses.gla.ac.uk/2781/1/2011BaptieMPhil-1.pdf , p. 8. is an East Slavic language spoken by Rusyns in parts of Central and Eastern Europe, and written in the Cyrillic script. The majority of speakers live in Carpathian Rut ...
. Its largest circulation was during
World War II
World War II or the Second World War (1 September 1939 – 2 September 1945) was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War II, Allies and the Axis powers. World War II by country, Nearly all of the wo ...
, when it provided reporting from the war in the Carpathian Mountains. It later added articles in
English, and eventually became a bilingual paper. It was still in active publication in 2006, but with a reduced circulation. Since 2008 it has been published in English as a quarterly.
The newspaper had a
Russophile orientation, and avoided any suggestion that some researchers consider
Lemkos
Lemkos (; ; ; ) are an ethnic group inhabiting the Lemko Region (; ) of Carpathian Rus', an ethnographic region in the Carpathian Mountains and foothills spanning Ukraine, Slovakia, and Poland.
Lemkos are often considered to be a sub-group of ...
a branch of the
Ukrainians as opposed to Lemko being a synonym for Rusyn.
References
External links
Online archive
Lemko American
Newspapers established in 1939
Rusyn-American culture in New Jersey
Rusyn-American history
Rusyn-language newspapers
Bilingual newspapers
Non-English-language newspapers published in New Jersey
Allentown, New Jersey
1939 establishments in New Jersey
{{NewJersey-newspaper-stub