Karl Heinrich Menges (April 22, 1908 – September 20, 1999) was a
German
German(s) may refer to:
* Germany (of or related to)
**Germania (historical use)
* Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language
** For citizens of Germany, see also German nationality law
**Ger ...
linguist
Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...
known for his advocacy of the
Altaic hypothesis. He was a faculty member at
Columbia University
Columbia University (also known as Columbia, and officially as Columbia University in the City of New York) is a private research university in New York City. Established in 1754 as King's College on the grounds of Trinity Church in Manhatt ...
in
New York
New York most commonly refers to:
* New York City, the most populous city in the United States, located in the state of New York
* New York (state), a state in the northeastern United States
New York may also refer to:
Film and television
* '' ...
and subsequently at the
University of Vienna
The University of Vienna (german: Universität Wien) is a public research university located in Vienna, Austria. It was founded by Duke Rudolph IV in 1365 and is the oldest university in the German-speaking world. With its long and rich histor ...
.
Menges was born in
Frankfurt
Frankfurt, officially Frankfurt am Main (; Hessian: , "Frank ford on the Main"), is the most populous city in the German state of Hesse. Its 791,000 inhabitants as of 2022 make it the fifth-most populous city in Germany. Located on its na ...
, where he was educated at the
Lessing Gymnasium. He studied in
Frankfurt
Frankfurt, officially Frankfurt am Main (; Hessian: , "Frank ford on the Main"), is the most populous city in the German state of Hesse. Its 791,000 inhabitants as of 2022 make it the fifth-most populous city in Germany. Located on its na ...
and
Munich
Munich ( ; german: München ; bar, Minga ) is the capital and most populous city of the States of Germany, German state of Bavaria. With a population of 1,558,395 inhabitants as of 31 July 2020, it is the List of cities in Germany by popu ...
and earned his doctorate at the
University of Berlin
Humboldt-Universität zu Berlin (german: Humboldt-Universität zu Berlin, abbreviated HU Berlin) is a German public research university in the central borough of Mitte in Berlin. It was established by Frederick William III on the initiative o ...
in 1932.
William H. Honan
William Holmes Honan (May 11, 1930 – April 28, 2014) was an American journalist and author who directed coverage of the arts at ''The New York Times'' as its culture editor in the 1980s. Honan held senior editorial positions at the ''New York Tim ...
"Karl H. Menges, 91, and Expert On Central Asian Languages"
''The New York Times
''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid ...
'', September 25, 1999. Politically identifying as a
Catholic
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
centrist, he resisted the
Nazi regime
Nazi Germany (lit. "National Socialist State"), ' (lit. "Nazi State") for short; also ' (lit. "National Socialist Germany") (officially known as the German Reich from 1933 until 1943, and the Greater German Reich from 1943 to 1945) was ...
, distributing leaflets. In 1936 he was arrested by the
Gestapo
The (), abbreviated Gestapo (; ), was the official secret police of Nazi Germany and in German-occupied Europe.
The force was created by Hermann Göring in 1933 by combining the various political police agencies of Prussia into one organi ...
and interrogated for five hours; on a tip-off from a classmate, after being released pending trial he fled to
Czechoslovakia
, rue, Чеськословеньско, , yi, טשעכאסלאוואקיי,
, common_name = Czechoslovakia
, life_span = 1918–19391945–1992
, p1 = Austria-Hungary
, image_p1 ...
, after the annexation of the
Sudetenland
The Sudetenland ( , ; Czech and sk, Sudety) is the historical German name for the northern, southern, and western areas of former Czechoslovakia which were inhabited primarily by Sudeten Germans. These German speakers had predominated in the ...
moving on to
Turkey
Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with ...
.
[
Menges taught at ]Columbia University
Columbia University (also known as Columbia, and officially as Columbia University in the City of New York) is a private research university in New York City. Established in 1754 as King's College on the grounds of Trinity Church in Manhatt ...
in New York for 36 years, from 1940 to 1976. He had been invited to teach Slavic languages
The Slavic languages, also known as the Slavonic languages, are Indo-European languages spoken primarily by the Slavic peoples and their descendants. They are thought to descend from a proto-language called Proto-Slavic, spoken during the Ear ...
; the university discovered only after his arrival that he was a scholar of the then little-studied Altaic languages
Altaic (; also called Transeurasian) is a controversial proposed language family that would include the Turkic languages, Turkic, Mongolic languages, Mongolic and Tungusic languages, Tungusic language families and possibly also the Japonic la ...
.[ After his retirement from Columbia he taught at the ]University of Vienna
The University of Vienna (german: Universität Wien) is a public research university located in Vienna, Austria. It was founded by Duke Rudolph IV in 1365 and is the oldest university in the German-speaking world. With its long and rich histor ...
until shortly before his death in Vienna
en, Viennese
, iso_code = AT-9
, registration_plate = W
, postal_code_type = Postal code
, postal_code =
, timezone = CET
, utc_offset = +1
, timezone_DST ...
at the age of 91.Associated Press
The Associated Press (AP) is an American non-profit news agency headquartered in New York City. Founded in 1846, it operates as a cooperative, unincorporated association. It produces news reports that are distributed to its members, U.S. newspa ...
"Obituaries in the News: Karl H. Menges"
''The Washington Post
''The Washington Post'' (also known as the ''Post'' and, informally, ''WaPo'') is an American daily newspaper published in Washington, D.C. It is the most widely circulated newspaper within the Washington metropolitan area and has a large nati ...
'', September 25, 1999. Over his career, he taught at a total of 13 institutions in seven countries.["Einleitung", in Michael Knüppel, ''Schriftenverzeichnis Karl Heinrich Menges nebst Index in den Werken behandelter Lexeme und Morpheme'', ''Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes'' Neue Beihefte 1, Vienna/Münster: Lit, 2006, ]
p. 5
.
At the age of 19, Menges was one of the first Westerners
The Western world, also known as the West, primarily refers to the various nations and states in the regions of Europe, North America, and Oceania. to visit the Volga region
The Volga Region (russian: Поволжье, ''Povolzhye'', literally: "along the Volga") is a historical region in Russia that encompasses the drainage basin of the Volga River, the longest river in Europe, in central and southern European Russ ...
and the Caucasus
The Caucasus () or Caucasia (), is a region between the Black Sea and the Caspian Sea, mainly comprising Armenia, Azerbaijan, Georgia, and parts of Southern Russia. The Caucasus Mountains, including the Greater Caucasus range, have historically ...
within the Soviet Union
The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen national ...
.[ He was quoted variously as saying he spoke between 24 and "over 50" languages, and said that when he came to the ]United States
The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
he was the only person in the country who could speak Uzbek.[ He won a ]Guggenheim Fellowship
Guggenheim Fellowships are grants that have been awarded annually since by the John Simon Guggenheim Memorial Foundation to those "who have demonstrated exceptional capacity for productive scholarship or exceptional creative ability in the ar ...
in 1972. He published numerous articles and 15 books;[ a revised edition of his ''The Turkic Languages and Peoples'', first published in 1968, appeared in 1995.][Karl H. Menges, ''The Turkic Languages and Peoples: An Introduction to Turkic Studies'', Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 42, Wiesbaden: Harrassowitz, 1968, rev. ed. 1995, .] His articles, as well as his teaching, were characteristically interdisciplinary, and in addition to Altaic, he made important contributions to Slavic, Turkic, Tungusic, and Dravidian language studies.[ A complete thematically organized index of his publications appeared in 2006.
]
References
Further reading
* Roy Andrew Miller
Roy Andrew Miller (September 5, 1924 – August 22, 2014) was an American linguist best known as the author of several books on Japanese language and linguistics, and for his advocacy of Korean and Japanese as members of the proposed Altaic ...
. "In memoriam Karl Heinrich Menges". ''Ural-Altaische Jahrbücher'' NF 16 (1999/2000) 1–10.
{{DEFAULTSORT:Menges, Karl Heinrich
1908 births
1999 deaths
Writers from Frankfurt
Humboldt University of Berlin alumni
Columbia University faculty
Academics of the University of Vienna
Linguists from Germany
Paleolinguists
Linguists of Altaic languages
German emigrants to the United States
20th-century linguists