Kanisurra (also Gansurra, Ganisurra) was a
Mesopotamian goddess
Deities in ancient Mesopotamia were almost exclusively anthropomorphic. They were thought to possess extraordinary powers and were often envisioned as being of tremendous physical size. The deities typically wore ''melam'', an ambiguous substan ...
who belonged to the entourage of
Nanaya
Nanaya (Sumerian language, Sumerian , Dingir, DNA.NA.A; also transcribed as "Nanāy", "Nanaja", "Nanāja", '"Nanāya", or "Nanai"; antiquated transcription: "Nanâ"; in Greek language, Greek: ''Ναναια'' or ''Νανα''; Aramaic: ''ננױ ...
. Much about her character remains poorly understood, though it is known she was associated with love. Her name might be derived from the word ''ganzer'', referring to the
underworld
The underworld, also known as the netherworld or hell, is the supernatural world of the dead in various religious traditions and myths, located below the world of the living. Chthonic is the technical adjective for things of the underworld.
...
or to its entrance. In addition to Nanaya, she could be associated with deities such as
Gazbaba
Gazbaba, also known as Kazbaba or Kazba, was a Mesopotamian goddess closely associated with Inanna, Nanaya and Kanisurra. Like them, she was connected with love and eroticism.
Name and character
Gazbaba's name is most likely derived from the Akk ...
,
Ishara
Ishara (Išḫara) was the tutelary goddess of the ancient Syrian city of Ebla. The origin of her name is unknown. Both Hurrian and West Semitic etymologies have been proposed, but they found no broad support and today it is often assumed that ...
and
Uṣur-amāssu
Uṣur-amāssu (also spelled Uṣur-awāssu or Uṣur-amāssa) was a Mesopotamian deity. While originally viewed as male, she later came to be regarded as a goddess. Regardless of gender, Uṣur-amāssu was considered as a child of Adad and Shala ...
. She is first attested in sources from
Uruk
Uruk, also known as Warka or Warkah, was an ancient city of Sumer (and later of Babylonia) situated east of the present bed of the Euphrates River on the dried-up ancient channel of the Euphrates east of modern Samawah, Al-Muthannā, Iraq.Harm ...
from the
Ur III period
The Third Dynasty of Ur, also called the Neo-Sumerian Empire, refers to a 22nd to 21st century BC (middle chronology) Sumerian ruling dynasty based in the city of Ur and a short-lived territorial-political state which some historians consider t ...
, and continued to be worshiped in this city as late as in the
Seleucid period.
Name and character
The character and functions of Kanisurra are unclear. Her best attested characteristic is her association with Nanaya. Both of them belonged to a group of female deities invoked in love and potency
incantation
An incantation, a spell, a charm, an enchantment or a bewitchery, is a magical formula intended to trigger a magical effect on a person or objects. The formula can be spoken, sung or chanted. An incantation can also be performed during ceremo ...
s, which also included
Ishtar
Inanna, also sux, 𒀭𒊩𒌆𒀭𒈾, nin-an-na, label=none is an ancient Mesopotamian goddess of love, war, and fertility. She is also associated with beauty, sex, divine justice, and political power. She was originally worshiped in S ...
,
Ishara
Ishara (Išḫara) was the tutelary goddess of the ancient Syrian city of Ebla. The origin of her name is unknown. Both Hurrian and West Semitic etymologies have been proposed, but they found no broad support and today it is often assumed that ...
and
Gazbaba
Gazbaba, also known as Kazbaba or Kazba, was a Mesopotamian goddess closely associated with Inanna, Nanaya and Kanisurra. Like them, she was connected with love and eroticism.
Name and character
Gazbaba's name is most likely derived from the Akk ...
. Some of these texts use formulas such as "at the command of Kanisurra and Ishara, patron goddess of love" or "at the command of Kanisurra and Ishara, patroness of sex."
Paul-Alain Beaulieu
Paul-Alain Beaulieu is a Canadian Assyriology, Assyriologist, a Professor of Near and Middle Eastern Civilizations at the University of Toronto.
Beaulieu earned a master's degree from the Université de Montréal in 1980 under the supervision of M ...
proposes that Kanisurra's name might represent an
Akkadian Akkadian or Accadian may refer to:
* Akkadians, inhabitants of the Akkadian Empire
* Akkadian language, an extinct Eastern Semitic language
* Akkadian literature, literature in this language
* Akkadian cuneiform
Cuneiform is a logo- syllabi ...
or otherwise non-standard pronunciation of the
Sumerian ''ganzer,'' a name of the
underworld
The underworld, also known as the netherworld or hell, is the supernatural world of the dead in various religious traditions and myths, located below the world of the living. Chthonic is the technical adjective for things of the underworld.
...
or specifically of its entrance, as a lexical text from
Old Babylonian
Old Babylonian may refer to:
*the period of the First Babylonian dynasty (20th to 16th centuries BC)
*the historical stage of the Akkadian language
Akkadian (, Akkadian: )John Huehnergard & Christopher Woods, "Akkadian and Eblaite", ''The Camb ...
Nippur
Nippur (Sumerian language, Sumerian: ''Nibru'', often logogram, logographically recorded as , EN.LÍLKI, "Enlil City;"The Cambridge Ancient History: Prolegomena & Prehistory': Vol. 1, Part 1. Accessed 15 Dec 2010. Akkadian language, Akkadian: '' ...
attests that ''kanisurra'' was one of the readings of the
logogram
In a written language, a logogram, logograph, or lexigraph is a written character that represents a word or morpheme. Chinese characters (pronounced ''hanzi'' in Mandarin, ''kanji'' in Japanese, ''hanja'' in Korean) are generally logograms, as ...
IGI.KUR.ZA, which corresponded to this term. According to Beaulieu, early forms of Kanisurra's name, Gansura and Ganisurra, could be explained as intermediate stages between ''ganzer'' and the standard spelling of the theonym in the
Old Babylonian period
The Old Babylonian Empire, or First Babylonian Empire, is dated to BC – BC, and comes after the end of Sumerian power with the destruction of the Third Dynasty of Ur, and the subsequent Isin-Larsa period. The chronology of the first dynasty ...
and later. The etymology of''ganzer'' is uncertain, though it has been proposed that it can be explained as the phrase "let me destroy him." Dina Katz considers this proposal unlikely, and suggests it might have originated in a substrate language instead. She also notes ''ganzer'' occurs rarely in literary texts, and is best known from
lexical lists
The cuneiform lexical lists are a series of ancient Mesopotamian glossaries which preserve the semantics of Sumerograms, their phonetic value and their Akkadian or other language equivalents. They are the oldest literary texts from Mesopotamia a ...
. Based on the possible etymology of the name, Beaulieu proposes that Kanisurra was a deified part of the underworld in origin. A different proposal is that she was originally a
hypostasis of
Inanna
Inanna, also sux, 𒀭𒊩𒌆𒀭𒈾, nin-an-na, label=none is an List of Mesopotamian deities, ancient Mesopotamian goddess of love, war, and fertility. She is also associated with beauty, sex, Divine law, divine justice, and political p ...
, and represented the time when
Venus
Venus is the second planet from the Sun. It is sometimes called Earth's "sister" or "twin" planet as it is almost as large and has a similar composition. As an interior planet to Earth, Venus (like Mercury) appears in Earth's sky never fa ...
is not visible on the sky.
Kanisurra could be referred with the epithet ''bēlet kaššāpāti'', "lady of the sorceresses." This title appears in one
Maqlû
The Maqlû, “burning,” series is an Akkadian incantation text which concerns the performance of a rather lengthy anti-witchcraft, or ''kišpū'', ritual. In its mature form, probably composed in the early first millennium BC, it comprises eight ...
incantation, and in another similar text from outside this corpus.
An illness called the "hand of Kanisurra" is attested in a medical text alongside "hand of Nanaya," "hand of
Iqbi-damiq
Iqbi-damiq was a Mesopotamian goddess who was regarded as one of the "Daughters of Edubba", and was worshiped in Kish for this role. According to the god list ''An = Anum'' she also functioned as the '' sukkal'' (attendant deity) of Niĝgina. She ...
" and "hand of Qibi-dumqi."
Associations with other deities
Two late texts, a theological explanatory tablet and a liturgic calendar, address Kanisurra and Gazbaba as "Daughters of Ezida," the temple of
Nabu
Nabu ( akk, cuneiform: 𒀭𒀝 Nabû syr, ܢܵܒܼܘܼ\ܢܒܼܘܿ\ܢܵܒܼܘܿ Nāvū or Nvō or Nāvō) is the ancient Mesopotamian patron god of literacy, the rational arts, scribes, and wisdom.
Etymology and meaning
The Akkadian "nab ...
in
Borsippa
Borsippa ( Sumerian: BAD.SI.(A).AB.BAKI; Akkadian: ''Barsip'' and ''Til-Barsip'')The Cambridge Ancient History: Prolegomena & Prehistory': Vol. 1, Part 1. Accessed 15 Dec 2010. or Birs Nimrud (having been identified with Nimrod) is an archeologi ...
, and additionally identifies them as Nanaya's hairdressers. Most pairs of deities referred to this way are known from northern Babylonia. In addition to Daughters of Ezida, known pairs were associated with
Esagil
The Ésagila or Esangil ( sux, , ''"temple whose top is lofty"'') was a temple dedicated to Marduk, the protector god of Babylon. It lay south of the ziggurat Etemenanki.
Description
In this temple was the statue of Marduk, surrounded by ...
in
Babylon
''Bābili(m)''
* sux, 𒆍𒀭𒊏𒆠
* arc, 𐡁𐡁𐡋 ''Bāḇel''
* syc, ܒܒܠ ''Bāḇel''
* grc-gre, Βαβυλών ''Babylṓn''
* he, בָּבֶל ''Bāvel''
* peo, 𐎲𐎠𐎲𐎡𐎽𐎢 ''Bābiru''
* elx, 𒀸𒁀𒉿𒇷 ''Babi ...
(Katunna and Silluš-tab), Emeslam in
Kutha
Kutha, Cuthah, Cuth or Cutha ( ar, كُوثَا, Sumerian: Gudua), modern Tell Ibrahim ( ar, تَلّ إِبْرَاهِيم), formerly known as Kutha Rabba ( ar, كُوثَىٰ رَبَّا), is an archaeological site in Babil Governorate, Iraq. ...
(
Tadmushtum, labeled as a daughter of
Nergal
Nergal ( Sumerian: d''KIŠ.UNU'' or ; ; Aramaic: ܢܸܪܓܲܠ; la, Nirgal) was a Mesopotamian god worshiped through all periods of Mesopotamian history, from Early Dynastic to Neo-Babylonian times, with a few attestations under indicating hi ...
in the god list ''
An = Anum
''An = Anum'', also known as the Great God List, is the longest preserved Mesopotamian god list, a type of lexical list cataloging the deities worshiped in the Ancient Near East, chiefly in modern Iraq. While god lists are already known from the ...
'', and Belet-ili), Edubba in
Kish
Kish may refer to:
Geography
* Gishi, Nagorno-Karabakh, Azerbaijan, a village also called Kish
* Kiş, Shaki, Azerbaijan, a village and municipality also spelled Kish
* Kish Island, an Iranian island and a city in the Persian Gulf
* Kish, Iran, ...
(
Iqbi-damiq
Iqbi-damiq was a Mesopotamian goddess who was regarded as one of the "Daughters of Edubba", and was worshiped in Kish for this role. According to the god list ''An = Anum'' she also functioned as the '' sukkal'' (attendant deity) of Niĝgina. She ...
, whose name means "she said 'it is fine!'," and Ḫussinni, "Remember me!"), Ebabbar in
Sippar
Sippar ( Sumerian: , Zimbir) was an ancient Near Eastern Sumerian and later Babylonian city on the east bank of the Euphrates river. Its '' tell'' is located at the site of modern Tell Abu Habbah near Yusufiyah in Iraq's Baghdad Governorate, some ...
(Mami and Ninegina), E-ibbi-Anum in
Dilbat
Dilbat (modern Tell ed-Duleim or Tell al-Deylam, Iraq) was an ancient Sumerian minor '' tell'' (hill city) located southeast from Babylon on the eastern bank of the Western Euphrates in modern-day Al-Qādisiyyah, Iraq. The ziggurat E-ibe-Anu, de ...
(Ipte-bita and Belet-eanni), and with an unnamed temple of
Ningublaga
Ningublaga (, less commonly Ningublag) was a Mesopotamian god associated with cattle. His cult center was Kiabrig, a little known city located in the proximity of Ur. He belonged to the circle of deities related to the moon god, Nanna, and some ...
(Mannu-šanišu and Larsam-iti). Further nameless examples of pairs of such "daughters" are known from Uruk, Nippur and
Eridu
Eridu ( Sumerian: , NUN.KI/eridugki; Akkadian: ''irîtu''; modern Arabic: Tell Abu Shahrain) is an archaeological site in southern Mesopotamia (modern Dhi Qar Governorate, Iraq). Eridu was long considered the earliest city in southern Mesopotam ...
, as well as
Arbela in
Assyria
Assyria (Neo-Assyrian cuneiform: , romanized: ''māt Aššur''; syc, ܐܬܘܪ, ʾāthor) was a major ancient Mesopotamian civilization which existed as a city-state at times controlling regional territories in the indigenous lands of the A ...
. Based on the fact that daughters of Esagil and of Ezida are identified as members of courts of
Zarpanit
Sarpanit (alternately Sarpanitu, Ṣarpanitu, Zarpanit, Zirpanet, Zerpanitum, Zerbanitu, or Zirbanit) was the consort of Marduk, the main god of Babylon, and a goddess of birth. She was already attested as the wife of Marduk before his ascension ...
and Nanaya respectively, specifically as their hairdressers,
Andrew R. George proposes that these pairs of goddesses were imagined as maidservants in the household of the major deity or deities of the temple they were associated with.
It is commonly assumed Kanisurra was a daughter of Nanaya. However, as remarked by Gioele Zisa in a recent publication, as of 2021 there is no direct evidence in favor of this view. In known copies of an explanatory version of the
Weidner god list
Weidner god list is the conventional name of one of the known ancient Mesopotamian lists of deities, originally compiled by ancient scribes in the late third millennium BCE, with the oldest known copy dated to the Ur III or Isin-Larsa period. Furth ...
, the line explaining whose daughter Kanisurra was regarded as is not fully preserved.
Another deity associated with Kanisurra was
Uṣur-amāssu
Uṣur-amāssu (also spelled Uṣur-awāssu or Uṣur-amāssa) was a Mesopotamian deity. While originally viewed as male, she later came to be regarded as a goddess. Regardless of gender, Uṣur-amāssu was considered as a child of Adad and Shala ...
, who appears alongside her in an account of a
cult
In modern English, ''cult'' is usually a pejorative term for a social group that is defined by its unusual religious, spiritual, or philosophical beliefs and rituals, or its common interest in a particular personality, object, or goal. This ...
ic journey of Nanaya to
Kish
Kish may refer to:
Geography
* Gishi, Nagorno-Karabakh, Azerbaijan, a village also called Kish
* Kiş, Shaki, Azerbaijan, a village and municipality also spelled Kish
* Kish Island, an Iranian island and a city in the Persian Gulf
* Kish, Iran, ...
, and like her was associated with the latter goddess as well as Ishtar.
Walther Sallaberger
Walther Sallaberger (born 3 April 1963 in Innsbruck) is an Austrian Assyriologist.
From 1982 to 1988, Walther Sallaberger studied languages and cultures of the ancient Near East as well as classical archeology at the University of Innsbruck. He ...
suggests that Uṣur-amāssu functioned as an alternate name of Kanisurra in the first millennium BCE, while
Jeremy Black and Anthony Green assume she was her Akkadian counterpart.
In a trilingual edition of the Weidner god list from
Ugarit
)
, image =Ugarit Corbel.jpg
, image_size=300
, alt =
, caption = Entrance to the Royal Palace of Ugarit
, map_type = Near East#Syria
, map_alt =
, map_size = 300
, relief=yes
, location = Latakia Governorate, Syria
, region = F ...
, Kanisurra is explained as Kanizuran in
Hurrian
The Hurrians (; cuneiform: ; transliteration: ''Ḫu-ur-ri''; also called Hari, Khurrites, Hourri, Churri, Hurri or Hurriter) were a people of the Bronze Age Near East. They spoke a Hurrian language and lived in Anatolia, Syria and Northern ...
and Lēlu in
Ugaritic
Ugaritic () is an extinct Northwest Semitic language, classified by some as a dialect of the Amorite language and so the only known Amorite dialect preserved in writing. It is known through the Ugaritic texts discovered by French archaeologis ...
. However, the value of this document as a source of information about religious beliefs of inhabitants of Ugarit, both
Ugaritic
Ugaritic () is an extinct Northwest Semitic language, classified by some as a dialect of the Amorite language and so the only known Amorite dialect preserved in writing. It is known through the Ugaritic texts discovered by French archaeologis ...
and
Hurrian
The Hurrians (; cuneiform: ; transliteration: ''Ḫu-ur-ri''; also called Hari, Khurrites, Hourri, Churri, Hurri or Hurriter) were a people of the Bronze Age Near East. They spoke a Hurrian language and lived in Anatolia, Syria and Northern ...
, has been questioned, as many entries are simply
phonetic
Phonetics is a branch of linguistics that studies how humans produce and perceive sounds, or in the case of sign languages, the equivalent aspects of sign. Linguists who specialize in studying the physical properties of speech are phoneticians. ...
renderings of Mesopotamian
theonym
A theonym (from Greek ''theos'' (Θεός), "god"'','' attached to ''onoma'' (ὄνομα), "name") is the proper name of a deity.
Theonymy, the study of divine proper names, is a branch of onomastics (the study of the etymology, history, and u ...
s which do not occur elsewhere.
Worship
Oldest attestations of Kanisurra come from
Uruk
Uruk, also known as Warka or Warkah, was an ancient city of Sumer (and later of Babylonia) situated east of the present bed of the Euphrates River on the dried-up ancient channel of the Euphrates east of modern Samawah, Al-Muthannā, Iraq.Harm ...
from the
Ur III period
The Third Dynasty of Ur, also called the Neo-Sumerian Empire, refers to a 22nd to 21st century BC (middle chronology) Sumerian ruling dynasty based in the city of Ur and a short-lived territorial-political state which some historians consider t ...
. Walther Sallaberger argues that in the light of presently available evidence it can be assumed that similarly to Inanna and Nanaya she belonged to the trio of central goddesses celebrated during various festivals held in this city. He argues that the presence of many goddesses connected to Inanna in the local pantheon might have been related to the presence of the queens of the Third Dynasty of Ur in Uruk. She received offerings during the funerary rites of
Shu-Sin
Shu-Sin, also Šu-Suen ( akk, : '' DŠu D Sîn'', after the Moon God Sîn", the "𒀭" being a silent honorific for "Divine", formerly read Gimil-Sin) was king of Sumer and Akkad, and was the penultimate king of the Ur III dynasty. He succeeded h ...
, which might be tied to her proposed role as a deity with underworld connections. In an offering list from the reign of the same king, she appears alongside
Geshtinanna
Geshtinanna was a Mesopotamian goddess best known due to her role in myths about the death of Dumuzi, her brother. It is not certain what functions did she fulfill in the Mesopotamian pantheon, though her association with the scribal arts and dr ...
.
In the Old Babylonian period, during the reign of
Sîn-gāmil, Anam built a
temple
A temple (from the Latin ) is a building reserved for spiritual rituals and activities such as prayer and sacrifice. Religions which erect temples include Christianity (whose temples are typically called churches), Hinduism (whose temples ...
of Kanisurra, most likely in Uruk. While it is known that he reigned as a king of Uruk himself, the inscription mentioning this construction project comes from before his ascent to the throne. Kanisurra is addressed as Nin-Iturungal, "lady of the Iturungal canal," in it. In the late Old Babylonian period, many of the functionaries of the cults of Inanna of Uruk, Nanaya and Kanisurra moved to
Kish
Kish may refer to:
Geography
* Gishi, Nagorno-Karabakh, Azerbaijan, a village also called Kish
* Kiş, Shaki, Azerbaijan, a village and municipality also spelled Kish
* Kish Island, an Iranian island and a city in the Persian Gulf
* Kish, Iran, ...
. In the same period, Kanisurra was also worshiped in the territories controlled by the
First Sealand dynasty
The First Sealand dynasty, (URU.KÙKIWhere ŠEŠ-ḪA of King List A and ŠEŠ-KÙ-KI of King List B are read as URU.KÙ.KI) or the 2nd Dynasty of Babylon (although it was independent of Amorite-ruled Babylon), very speculatively c. 1732–1460 B ...
. However, only a single offering list from the latter area mentions her. Based on its context it is likely that it was connected to Uruk, perhaps because it was also the result of displacement of the cults native to that city. Kanisurra and Nanaya were also worshiped in Eturkalamma, a temple of Ishtar in
Babylon
''Bābili(m)''
* sux, 𒆍𒀭𒊏𒆠
* arc, 𐡁𐡁𐡋 ''Bāḇel''
* syc, ܒܒܠ ''Bāḇel''
* grc-gre, Βαβυλών ''Babylṓn''
* he, בָּבֶל ''Bāvel''
* peo, 𐎲𐎠𐎲𐎡𐎽𐎢 ''Bābiru''
* elx, 𒀸𒁀𒉿𒇷 ''Babi ...
.
In the first millennium BCE Kanisurra is attested on a ''
kudurru
A kudurru was a type of stone document used as a boundary stone and as a record of land grants to vassals by the Kassites and later dynasties in ancient Babylonia between the 16th and 7th centuries BC. The original kudurru would typically be stor ...
'' (boundary stone) from the reign of
Marduk-zakir-shumi I
Marduk-zâkir-šumi, inscribed mdAMAR.UTU''-za-kir-''MU in a reconstruction of two kinglists,''Synchronistic Kinglist'' KAV 10 (VAT 11261) ii 9.''Synchronistic Kinglist'' KAV 182 (Ass. 13956dh) iii 12. “Marduk pronounced the name,” was a king ...
which mentions a certain Ibni-Ishtar, who held various positions among the clergy of Ishtar, Nanaya and
Uṣur-amāssu
Uṣur-amāssu (also spelled Uṣur-awāssu or Uṣur-amāssa) was a Mesopotamian deity. While originally viewed as male, she later came to be regarded as a goddess. Regardless of gender, Uṣur-amāssu was considered as a child of Adad and Shala ...
. A gate, a street and a city quarter named after her existed in Uruk. She might be one of the deities collectively referred to as "the ladies" (
dGAŠAN.MEŠ) who often appear alongside the five lead deities of this city (Ishtar, Nanaya, Uṣur-amāssu,
Urkayītu and
Bēltu-ša-Rēš) in Neo-Babylonian inscriptions, though this theory is presently impossible to prove conclusively. She continued to be associated with Uruk as late as in the
Seleucid period. The late sources indicate that she was among the deities worshiped during the ''
akitu
Akitu or Akitum is a spring festival held on the first day of Nisan in ancient Mesopotamia, to celebrate the sowing of barley. The Assyrian and Babylonian Akitu festival has played a pivotal role in the development of theories of religion, myth ...
'' festival of Ishtar.
References
Bibliography
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
{{refend
Mesopotamian goddesses
Mesopotamian underworld
Love and lust goddesses
Underworld goddesses