Kabedon
   HOME

TheInfoList



OR:

or ( ja, 壁ドン; , "wall", and , "bang") refers to the action of slapping a wall fiercely, which produces the sound "don". One meaning is the action of slapping the
wall A wall is a structure and a surface that defines an area; carries a load; provides security, shelter, or soundproofing; or, is decorative. There are many kinds of walls, including: * Walls in buildings that form a fundamental part of the supe ...
as a
protest A protest (also called a demonstration, remonstration or remonstrance) is a public expression of objection, disapproval or dissent towards an idea or action, typically a political one. Protests can be thought of as acts of coopera ...
which occurs in collective housing like
condominium A condominium (or condo for short) is an ownership structure whereby a building is divided into several units that are each separately owned, surrounded by common areas that are jointly owned. The term can be applied to the building or complex ...
s when the next room makes noise. Another meaning often appears in
shōjo manga is an editorial category of Japanese comics targeting an audience of adolescent females and young adult women. It is, along with manga (targeting adolescent boys), manga (targeting young adult and adult men), and manga (targeting adul ...
or
anime is Traditional animation, hand-drawn and computer animation, computer-generated animation originating from Japan. Outside of Japan and in English, ''anime'' refers specifically to animation produced in Japan. However, in Japan and in Japane ...
when one character forces another against the wall with one hand or leans against the wall and makes the sound of "don", and this has become popular as a "clever move of confession".


Origins

The term first appeared in 2008 when
voice actor Voice acting is the art of performing voice-overs to present a character or provide information to an audience. Performers are called voice actors/actresses, voice artists, dubbing artists, voice talent, voice-over artists, or voice-over talent ...
Ryōko Shintani described it as "lovely situation". It has been popularized in the
shōjo manga is an editorial category of Japanese comics targeting an audience of adolescent females and young adult women. It is, along with manga (targeting adolescent boys), manga (targeting young adult and adult men), and manga (targeting adul ...
''
L DK ''L DK'', stylized as ''L♥DK'', is a shōjo manga by Ayu Watanabe, serialized in the Japanese manga magazine ''Bessatsu Friend'' since 2009; it has been adapted into a live-action film that was released in 2014. The story tells about the ...
'' by author Ayu Watanabe; and in April 2014, the manga was adapted into a live-action film. Afterwards, the term started to become familiar to the public and has appeared in multiple shojo manga stories.


Usage

In Japan, mainly appears in plots of girls' manga or anime when a man forces the woman against the wall; at the same time, his hand slaps the wall and surrounds the woman, and the sound of "don" is produced. In Japan, the walls of many accommodation buildings are thin and not insulated against sound. As such, simple actions like closing a door or turning on the television can easily be heard by neighbors. When this noise becomes too loud to bear, Japanese people tend to bang their connecting walls in protest. The practice of ''kabedon'' was borrowed into Chinese with the pronunciation ''bidong'' (, ''bìdōng'') through television dramas like ''
My Sunshine ''My Sunshine'' () is a 2015 Chinese television series based on the novel ''Silent Separation'' written by Gu Man. It stars Wallace Chung and Tiffany Tang. The series premiered simultaneously on Dragon TV, Jiangsu TV, and iQiyi on 10 January 2015 ...
''. In Hong Kong, the actor
Gregory Wong Gregory Wong Chung-yiu (; born 2 October 1978) is a Hong Kong actor. His notable roles include ''Lan Kwai Fong'' (2011), ''The Election'' (2014) and ''The Menu'' (2015). On April 29, 2015, Wong renewed his contract with China 3D Digital Enterta ...
performed the ''bidong'' in a commercial for Listerine mouthwash.


See also

* Glossary of anime and manga * Japanese sound symbolism


References

{{DISPLAYTITLE: ''Kabedon'' 2008 neologisms Anime and manga terminology Japanese words and phrases Sound symbolism Society of Japan