Jun Tsuji
   HOME

TheInfoList



OR:

was a
Japanese author This is an alphabetical list of writers who are Japanese, or are famous for having written in the Japanese language. Writers are listed by the native order of Japanese names, family name followed by given name to ensure consistency although some ...
: a
poet A poet is a person who studies and creates poetry. Poets may describe themselves as such or be described as such by others. A poet may simply be the creator ( thinker, songwriter, writer, or author) who creates (composes) poems (oral or writte ...
,
essay An essay is, generally, a piece of writing that gives the author's own argument, but the definition is vague, overlapping with those of a letter, a paper, an article, a pamphlet, and a short story. Essays have been sub-classified as formal a ...
ist,
playwright A playwright or dramatist is a person who writes plays. Etymology The word "play" is from Middle English pleye, from Old English plæġ, pleġa, plæġa ("play, exercise; sport, game; drama, applause"). The word "wright" is an archaic English ...
, and
translator Translation is the communication of the Meaning (linguistic), meaning of a #Source and target languages, source-language text by means of an Dynamic and formal equivalence, equivalent #Source and target languages, target-language text. The ...
. He has also been described as a Dadaist, nihilist, Epicurean,
shakuhachi A is a Japanese and ancient Chinese longitudinal, end-blown flute that is made of bamboo. The bamboo end-blown flute now known as the was developed in Japan in the 16th century and is called the .
music Music is generally defined as the art of arranging sound to create some combination of form, harmony, melody, rhythm or otherwise expressive content. Exact definitions of music vary considerably around the world, though it is an aspect ...
ian, actor and
bohemian Bohemian or Bohemians may refer to: *Anything of or relating to Bohemia Beer * National Bohemian, a brand brewed by Pabst * Bohemian, a brand of beer brewed by Molson Coors Culture and arts * Bohemianism, an unconventional lifestyle, origin ...
. He
translated Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''transla ...
Max Stirner's '' The Ego and Its Own'' and
Cesare Lombroso Cesare Lombroso (, also ; ; born Ezechia Marco Lombroso; 6 November 1835 – 19 October 1909) was an Italian criminologist, phrenologist, physician, and founder of the Italian School of Positivist Criminology. Lombroso rejected the establis ...
's ''The Man of Genius'' into Japanese. Tōkyō-born Tsuji Jun sought escape in
literature Literature is any collection of written work, but it is also used more narrowly for writings specifically considered to be an art form, especially prose fiction, drama, and poetry. In recent centuries, the definition has expanded to include ...
from a childhood he described as "nothing but destitution, hardship, and a series of traumatizing difficulties". He became interested in the works of Tolstoy,
Kōtoku Shūsui , better known by the pen name , was a Japanese socialist and anarchist who played a leading role in introducing anarchism to Japan in the early 20th century. Historian John Crump described him as "the most famous socialist in Japan". He was ...
's
socialist anarchism Libertarian socialism, also known by various other names, is a left-wing,Diemer, Ulli (1997)"What Is Libertarian Socialism?" The Anarchist Library. Retrieved 4 August 2019. anti-authoritarian, anti-statist and libertarianLong, Roderick T. (201 ...
, and the literature of
Oscar Wilde Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde (16 October 185430 November 1900) was an Irish poet and playwright. After writing in different forms throughout the 1880s, he became one of the most popular playwrights in London in the early 1890s. He is ...
and
Voltaire François-Marie Arouet (; 21 November 169430 May 1778) was a French Age of Enlightenment, Enlightenment writer, historian, and philosopher. Known by his ''Pen name, nom de plume'' M. de Voltaire (; also ; ), he was famous for his wit, and his ...
, among many others. Later, in 1920 Tsuji was introduced to Dada and became a self-proclaimed first Dadaist of Japan, a title also claimed by Tsuji's contemporary,
Shinkichi Takahashi was a Japanese poet. He was one of the pioneers of Dadaism in Japan. According to Makoto Ueda, he is also the only major Zen poet of modern Japanese literature.Makoto Ueda ''Modern Japanese Poets and the Nature of Literature'' p.335 Stanford Uni ...
. Tsuji became a fervent proponent of
Stirnerite Johann Kaspar Schmidt (25 October 1806 – 26 June 1856), known professionally as Max Stirner, was a German post-Hegelian philosopher, dealing mainly with the Hegelian notion of social alienation and self-consciousness. Stirner is often seen as ...
egoist anarchism Egoist anarchism or anarcho-egoism, often shortened as simply egoism, is a school of anarchist thought that originated in the philosophy of Max Stirner, a 19th-century philosopher whose "name appears with familiar regularity in historically or ...
, which would become a point of contention between himself and Takahashi. He wrote one of the prologues for famed feminist poet Hayashi Fumiko's 1929 ( and was active in the radical artistic circles of his time.


Individualist anarchism

Tsuji was influenced by the philosophy of
Epicurus Epicurus (; grc-gre, Ἐπίκουρος ; 341–270 BC) was an ancient Greek philosopher and sage who founded Epicureanism, a highly influential school of philosophy. He was born on the Greek island of Samos to Athenian parents. Influenced ...
, and many characteristics of
Epicureanism Epicureanism is a system of philosophy founded around 307 BC based upon the teachings of the ancient Greek philosopher Epicurus. Epicureanism was originally a challenge to Platonism. Later its main opponent became Stoicism. Few writings by Epi ...
show through his lifestyle. For example, Tsuji avoided active engagement in
politics Politics (from , ) is the set of activities that are associated with making decisions in groups, or other forms of power relations among individuals, such as the distribution of resources or status. The branch of social science that studies ...
and sought after a form of
ataraxia ''Ataraxia'' (Greek: ἀταραξία, from ("a-", negation) and ''tarachē'' "disturbance, trouble"; hence, "unperturbedness", generally translated as "imperturbability", "equanimity", or "tranquility") is a Greek term first used in Ancient Gre ...
, which he was apparently able to experience through vagabond wandering and Egoism. He also spent his time primarily trying to enjoy a simple life free of suffering (see
Aponia "Aponia" ( grc, ἀπονία) means the absence of pain, and was regarded by the Epicureans to be the height of bodily pleasure. As with the other Hellenistic schools of philosophy, the Epicureans believed that the goal of human life is happine ...
). While his writings themselves are significant, it seems Tsuji's own emphasis was on developing an experimental, liberated lifestyle. Most of Tsuji's writings describe the philosophy behind this, as well as the personal process Tsuji went through towards this aim. As Hagiwara Kyōjirō ( 萩原 恭次郎) wrote, “Tsuji chose not to express himself with a pen so much as he chose to express himself through living, as conveyed by his personality. That is, Tsuji himself was his expression's piece of work”.


''Death of an Epicurean''

One notable play written by Tsuji is the dadaist/absurdist , in which a figure must confront Panta Rhei, or the transient nature of all things. Tsuji saw the concept of Panta Rhei to be related to Stirner's Creative Nothing, wherein the nihility of all things provides potential for creativity and change. Tsuji also found this relevant to the Buddhist concept of nothingness. In ''Death of an Epicurean'', Tsuji comments on the destruction of the
Ryōunkaku The was Japan's first Western-style skyscraper. It stood in the Asakusa district of City of Tokyo (now Taitō, Tokyo) from 1890 until its demolition following the Great Kanto earthquake of 1923. The , as it was affectionately called by Tokyoite ...
(Cloud-surpassing Tower) in the area of Tokyo he often called home,
Asakusa is a district in Taitō, Tokyo, Japan. It is known as the location of the Sensō-ji, a Buddhist temple dedicated to the bodhisattva Kannon. There are several other temples in Asakusa, as well as various festivals, such as the . History The ...
. This building was a
skyscraper A skyscraper is a tall continuously habitable building having multiple floors. Modern sources currently define skyscrapers as being at least or in height, though there is no universally accepted definition. Skyscrapers are very tall high-ris ...
that had become very much a symbol of modernity in Japan, and its destruction in the
1923 Great Kantō earthquake The struck the Kantō Plain on the main Japanese island of Honshū at 11:58:44 JST (02:58:44 UTC) on Saturday, September 1, 1923. Varied accounts indicate the duration of the earthquake was between four and ten minutes. Extensive firestorms an ...
was a harrowing omen to many who saw it as reminiscent of the
Tower of Babel The Tower of Babel ( he, , ''Mīgdal Bāḇel'') narrative in Genesis 11:1–9 is an origin myth meant to explain why the world's peoples speak different languages. According to the story, a united human race speaking a single language and mi ...
. Authors such as
Ishikawa Takuboku was a Japanese poet. Well known as both a tanka and or poet, he began as a member of the Myōjō group of naturalist poets but later joined the "socialistic" group of Japanese poets and renounced naturalism. He died of tuberculosis. Major wo ...
popularized the building's symbolism in literature.


Censorship and vagabondage

Tsuji wrote during the 1920s, a dangerous period in Japanese history for controversial writers, during which he experienced the wages of censorship through police harassment. He also experienced this vicariously through the persecution of close associates such as his former wife, anarcha-feminist
Itō Noe was a Japanese anarchist, social critic, author, and feminist. She was the editor-in-chief of the feminist magazine '' Seitō (Bluestocking)''. Her progressive anarcha-feminist ideology challenged the norms of the Meiji and Taishō periods ...
, who was murdered in the Amakasu Incident. For being a controversial writer in the heart of Tokyo's radical art scene, Tsuji himself believed that had he been living instead as a peasant in the Soviet Union at the time, he would surely have been shot to death.


Institutionalization, Buddhist renunciation, and death

In 1932 Tsuji was institutionalized in a
psychiatric hospital Psychiatric hospitals, also known as mental health hospitals, behavioral health hospitals, are hospitals or wards specializing in the treatment of severe mental disorders, such as schizophrenia, bipolar disorder, eating disorders, dissociative ...
after what would become popularly known as the " Tengu Incident". According to some accounts, one night during a party at a friend's residence, Tsuji climbed to the second floor and began flapping his arms crying "I am the Tengu!", eventually jumping from the building, running around, and jumping onto the table calling "kyaaaaaa, kyaaaa!!" After hospitalization, Tsuji was diagnosed as having experienced a temporary psychosis probably resulting from his chronic
alcoholism Alcoholism is, broadly, any drinking of alcohol (drug), alcohol that results in significant Mental health, mental or physical health problems. Because there is disagreement on the definition of the word ''alcoholism'', it is not a recognize ...
. During this hospitalization Tsuji came to idealize the Buddhist monk
Shinran ''Popular Buddhism in Japan: Shin Buddhist Religion & Culture'' by Esben Andreasen, pp. 13, 14, 15, 17. University of Hawaii Press 1998, was a Japanese Buddhist monk, who was born in Hino (now a part of Fushimi, Kyoto) at the turbulent close of ...
and read the
Tannishō The , also known as the ''Lamentations of Divergences'', is a late 13th century short Buddhist text generally thought to have been written by Yuien, a disciple of Shinran. In the ''Tannishō'', Yuien is concerned about the rising doctrinal divergen ...
many times over. Thereafter the once prolific Tsuji gave up his writing career, and he returned to his custom of vagabondage in the fashion of a
Komusō The (also romanized or ) were a group of Japanese mendicant monks of the Fuke school of Zen Buddhism who flourished during the Edo period (1603–1867). were characterized by a straw basket (a sedge or reed hood known as a ) worn on the h ...
monk A monk (, from el, μοναχός, ''monachos'', "single, solitary" via Latin ) is a person who practices religious asceticism by monastic living, either alone or with any number of other monks. A monk may be a person who decides to dedica ...
, apparently as a sort of Nekkhamma. For the next few years Tsuji fell into various incidents with police and was readmitted to mental hospitals several times. At the age of 41 Tsuji suffered a major
asthma Asthma is a long-term inflammatory disease of the airways of the lungs. It is characterized by variable and recurring symptoms, reversible airflow obstruction, and easily triggered bronchospasms. Symptoms include episodes of wheezing, cou ...
attack and after hospitalization became weighed down with substantial hospital bills. While book royalties and a sort of provided some economic support, Tsuji was caught up in a harsh late
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
economic environment and spent the last few years of his life in vagabond
poverty Poverty is the state of having few material possessions or little income. Poverty can have diverse social, economic, and political causes and effects. When evaluating poverty in ...
. Tsuji often made ends meet by going door to door as a
busking Street performance or busking is the act of performing in public places for gratuities. In many countries, the rewards are generally in the form of money but other gratuities such as food, drink or gifts may be given. Street performance is pr ...
shakuhachi A is a Japanese and ancient Chinese longitudinal, end-blown flute that is made of bamboo. The bamboo end-blown flute now known as the was developed in Japan in the 16th century and is called the .
musician. However, in 1944, Tsuji settled down in a friend's one-bedroom apartment in Tokyo, where he was found dead from
starvation Starvation is a severe deficiency in caloric energy intake, below the level needed to maintain an organism's life. It is the most extreme form of malnutrition. In humans, prolonged starvation can cause permanent organ damage and eventually, dea ...
. Tsuji is now buried in Tokyo's Saifuku Temple.1971. Tamagawa, Nobuaki. ''Tsuji Jun Hyōden''. Tōkyō: Sanʻichi Shobō. 335.


Legacy

Tsuji is remembered for having helped found Dadaism in Japan along with contemporaries such as Murayama Tomoyoshi, MAVO, Yoshiyuki Eisuke, and
Takahashi Shinkichi is the third most common Japanese surname. Less common variants include , , , , , , , and . Notable people with the surname include: * Aaron Takahashi, American actor * , Japanese singer and actress * , Japanese kickboxer * , Japanese classica ...
. Moreover, he was one of the most prominent Japanese contributors to Nihilist philosophy prior to
World War II World War II or the Second World War, often abbreviated as WWII or WW2, was a world war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world's countries—including all of the great powers—forming two opposin ...
. He is also remembered as the father of prominent Japanese painter, Makoto Tsuji ( 辻 まこと). Tsuji was depicted in the 1969 film ''
Eros + Massacre In Greek mythology, Eros (, ; grc, Ἔρως, Érōs, Love, Desire) is the Greek god of love and sex. His Roman counterpart was Cupid ("desire").''Larousse Desk Reference Encyclopedia'', The Book People, Haydock, 1995, p. 215. In the earli ...
'' and has been the subject of several Japanese books and articles.


References


External links


Select e-texts of Tsuji's works.
at
Aozora bunko Aozora Bunko (, literally the "Blue Sky Library", also known as the "Open Air Library") is a Japanese digital library. This online collection encompasses several thousands of works of Japanese-language fiction and non-fiction. These include out-o ...

Tsuji Jun no Hibiki.

English translations of Tsuji's work.
at The Brooklyn Rail {{DEFAULTSORT:Tsuji, Jun 1884 births 1944 deaths 20th-century Japanese philosophers 20th-century Japanese poets 20th-century Japanese translators Cultural critics Dada Egoist anarchists Epicurean philosophers Epicureanism Feminist philosophers Feminist writers Individualist anarchists Japanese anarchists Japanese feminists Japanese musicians Japanese philosophers Japanese poets Feminist musicians Male feminists Nihilists People of Meiji-period Japan Philosophers of art Philosophers of culture Philosophers of literature Philosophers of mind Philosophers of nihilism Philosophers of sexuality Japanese social commentators Social critics Social philosophers Translators to Japanese Writers from Tokyo Deaths by starvation Japanese dadaists