''Jumong'' (; lit. "The Book of the Three Hans: The Chapter of Jumong") is a

South Korea South Korea, officially the Republic of Korea (ROK), is a country in East Asia, constituting the southern part of the Korea, Korean Peninsula and sharing a Korean Demilitarized Zone, land border with North Korea. Its western border is formed ...

n historical series that aired on MBC from 2006 to 2007 as the network's 45th anniversary special. Originally scheduled for 60 episodes, MBC extended it to 81 because of its popularity. The series examines the life of

Jumong Chumo (Hangul: 추모, Hanja: 鄒牟), posthumously Chumo the Holy (Hangul: 추모성왕, Hanja: 鄒牟聖王), was the founding monarch of the kingdom of Goguryeo, and was worshipped as a god-king by the people of Goguryeo and Goryeo. ''Chumo ...

, founder of the kingdom of

Goguryeo Goguryeo (37 BC–668 AD) ( ) also called Goryeo (), was a Korean kingdom located in the northern and central parts of the Korean Peninsula and the southern and central parts of Northeast China. At its peak of power, Goguryeo controlled most ...

. The fantastic elements surrounding the original Jumong legend (such as those concerning his birth) have been replaced with events more grounded in reality. ''Jumong'' is considered part of the Korean Wave (''Hallyu''), with viewer ratings in

Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...

exceeding 80 percent.

Plot

Following the

conquest Conquest is the act of military subjugation of an enemy by force of arms. Military history provides many examples of conquest: the Roman conquest of Britain, the Mauryan conquest of Afghanistan and of vast areas of the Indian subcontinent, t ...

Gojoseon Gojoseon () also called Joseon (), was the first kingdom on the Korean Peninsula. According to Korean mythology, the kingdom was established by the legendary founder named Dangun. Gojoseon possessed the most advanced culture in the Korean Pen ...

Han China The Han dynasty (, ; ) was an imperial dynasty of China (202 BC – 9 AD, 25–220 AD), established by Liu Bang (Emperor Gao) and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–207 BC) and a war ...

in 108 BCE, the surviving tribes and city-states of

Manchuria Manchuria is an exonym (derived from the endo demonym " Manchu") for a historical and geographic region in Northeast Asia encompassing the entirety of present-day Northeast China (Inner Manchuria) and parts of the Russian Far East (Outer Manc ...

and the northern

Korean Peninsula Korea ( ko, 한국, or , ) is a peninsular region in East Asia. Since 1945, it has been divided at or near the 38th parallel, with North Korea (Democratic People's Republic of Korea) comprising its northern half and South Korea (Republic o ...

are harshly subjugated as tributaries to the Han, who are portrayed as ruling with an iron fist from the Four Commanderies. Haemosu, the leader of the local resistance in the form of the Damul Army, covertly teams up with Prince

Geumwa Hae Geumwa () was the second ruler (48–7 BCE) of Dongbuyeo (East Buyeo), an ancient kingdom of Korea. His story is recorded in ''Samguk Sagi'', ''Samguk Yusa'' and ''Book of King Dongmyeong''. Birth and background Geumwa (金蛙 or 金蝸) wa ...

Buyeo Buyeo or Puyŏ ( Korean: 부여; Korean pronunciation: u.jʌ or 扶餘 ''Fúyú''), also rendered as Fuyu, was an ancient kingdom that was centered in northern Manchuria in modern-day northeast China. It is sometimes considered a Korea ...

to defend and rescue Gojoseon refugees throughout the land. After being injured in a battle, Haemosu is rescued by

Lady Yuhwa Habaengnyeo () or Habaengnyeorang () was the daughter of Habaek (), and the mother of Chumo the Holy of Goguryeo, the founder of the kingdom of Goguryeo. She was also given the name Yuhwa () in ''Samguk Sagi'' and ''Samguk Yusa''. Mythological ...

of the

Habaek Habaek () is the Goguryeo god of the Amnok River or, according to an alternative interpretation, the sun god Haebak (). According to legend, his daughter Yuhwa married Haemosu and gave birth to Jumong, the founder of Goguryeo. Mythological overvi ...

tribe (to whom Geumwa has taken a fancy), and they fall in love. Haemosu is subsequently ambushed and captured by Han forces (and after falling off a cliff is presumed dead by the outside world), and Lady Yuhwa is forced to seek shelter in Buyeo, where she becomes Geumwa's concubine and gives birth to a son,

. They maintain that Geumwa is Jumong's father, when in fact Haemosu is his father. Twenty years later, the young Jumong is a weak and cowardly prince overshadowed and scorned by his elder "half-brothers"

Daeso Hae Daeso (; 60 BCE – 22 AD, r. 7 BCE – 22 AD) was the third and last ruler of the ancient Korean kingdom Dongbuyeo. Early life Daeso was the first son of King Geumwa, and the grandson of Dongbuyeo's founder and first ruler, Hae Buru. As t ...

and Youngpo, who are vying for inheritance of the Buyeo throne from their father (the now-King Geumwa). Because they believe Jumong is Geumwa's son, they assume that he has a justifiable claim to the throne, and their mother's hatred of Lady Yuhwa reinforces a feud between the half-brothers who aren't really brothers at all. This culminates in an assassination attempt by his brothers, setting in motion a sequence of events that leads to Jumong leaving the palace and, by a twist of fate, encounters his father, the now-elderly and blind Haemosu. Jumong becomes skilled in combat under Haemosu's covert tutelage, but is unaware of their father-son relationship. At the same time, Jumong forms a close relationship with Lady

Soseono Soseono (66/7 – 6 BCE) or Yeon Soseono () was the second wife of King Dongmyeong and a key figure in the establishment of both Goguryeo and Baekje. She was the mother of Biryu and Onjo, whom they were her sons from her first marriage with Wut ...

of the

Gyeru Gyeru (계루, 桂婁) was an ancient Korean city-state that formed within the former realm of Gojoseon. Ruled by the Gyeru clan (), it later became a member of the confederation of Jolbon together with Sono, Jeolno, Sun-no, and Gwan-no, and was g ...

trading clan of

Jolbon Holbon () was the first capital of Goguryeo, which arose in the north of the Korean Peninsula. Holbon is thought to have been in modern Wunü Mountain, Liaoning. In 37 BC, Jumong had fled from Dongbuyeo to avoid death at the hands of Dongbuyeo' ...

. Following Haemosu's assassination by Daeso and Youngpo, Jumong learns the truth and vows to avenge his father and drive out the Han. He returns to Geumwa and leads the Buyeo army in a campaign against the Lintun and Zhenfan Commanderies, but is reported missing in action and presumed dead following an injury in battle. Subsequently, Daeso seizes power in Buyeo by colluding with

Xuantu Commandery Xuantu Commandery (; ko, 현도군) was a commandery of the Chinese Han dynasty. It was one of Four Commanderies of Han, established in 107 BCE in the northern Korean Peninsula and part of the Liaodong Peninsula, after the Han dynasty conquered ...

and forces Soseono to be his wife. In desperation, Soseono weds her trading partner Wootae (not knowing Jumong is still alive). Jumong, however, is rescued by the Hanbaek tribe and nursed back to health by Lady Yesoya, whom he weds. They return to Buyeo and Jumong feigns servitude to Daeso, thereby earning his trust. With Daeso's guard down, Jumong and his men manage to intercept and lead a large group of Gojoseon refugees into the wilds of Mount Bongye, where they establish a fortress and re-form the Damul Army, against Daeso's wishes, who holds Lady Yuhwa and a pregnant Yesoya hostage in the palace. After a solar eclipse, Geumwa regains the power with the help of the Prime Minister. He tries to convince Jumong to come back to palace and disband the Damul Army as part of the conditions given by the Prime minister in exchange for his reinstatement. Jumong refuses the offer and the Prime Minister tries to eliminate him and his men. Over the next three years, the Damul Army grows and begins uniting various local tribes, to the discomfort of Buyeo and Han. Following Wootae's death in battle, Jumong and Soseono form an alliance and unite the five clans of Jolbon and the Damul Army into a single powerful entity, which succeeds in conquering the Xuantu Commandery and establishing the Kingdom of Goguryeo. When Yesoya and

Yuri Yuri may refer to: People and fictional characters Given name *Yuri (Slavic name), the Slavic masculine form of the given name George, including a list of people with the given name Yuri, Yury, etc. *Yuri (Japanese name), also Yūri, feminine Jap ...

are reported missing from Buyeo (and presumed dead), a grieving Jumong weds Soseono and they become King and Queen of the new nation. After ruling Goguryeo for fifteen years, Jumong succeeds in reuniting with Yesoya and Yuri (who had been living in exile after escaping from the palace). Following Geumwa's assassination by Han mercenaries, the newly-crowned King Daeso forms an alliance with Jumong, and the combined armies of Goguryeo and Buyeo succeed in conquering

Liaodong Commandery Liaodong Commandery ( zh, 遼東郡) was a commandery in imperial China that existed from the Warring States period to the Northern dynasties. It was located in modern Liaoning, to the east of the Liao River. The commandery was created by the st ...

with utter annihilation of the Han army in Manchuria. With Jumong's lifelong mission finally complete and in order to prevent internal strife due to Yuri's return, Soseono departs from Goguryeo and heads south with the pro-Jolbon faction and her teenage sons

Biryu Biryu (?-?) was the second son of Jumong and So Seo-no, and older brother of Onjo, the traditionally recognized founder of Baekje (18 BCE–660 CE), which was one of the Three Kingdoms of Korea. In an alternate legend, Biryu himsel ...

and

Onjo Onjo (?–28, r. 18 BC – AD 28) was the founding monarch of Baekje (백제, 百濟), one of the Three Kingdoms of Korea. According to the ''Samguk Sagi'' (삼국사기, 三國史記), he founded the royal family of Baekje. Background There ...

, who subsequently becomes the founder of the Kingdom of Baekje on the Korean Peninsula. Buyeo eventually collapses following the battlefield death of Daeso at the hands of Jumong's grandson Muhyul. Jumong continues battling against Han China to consolidate his realm, and dies at the age of 40 after passing the crown of Goguryeo to Yuri.

Cast

* Song Il-kook as

* Han Hye-jin as

Kim Seung-soo Kim Seung-Soo (born July 25, 1971) is a South Korean actor. Filmography Television series * '' Hur Jun'' (1999) * ''Bad Boys'' (2000) * ''Rookie'' (2000) * ''Cool'' (2001) * '' Mina'' (2001) * ''Fox and Cotton Candy'' (2001) * ''Remember' ...

as Prince Daeso *

Jun Kwang-ryul Jun Kwang-ryul () is a South Korean actor. He is best known for his roles in the television series '' Hur Jun'', ''Jumong'' and '' King of Baking, Kim Takgu''. Filmography Television series *''Jinxed at First'' (2022) *'' Kingmaker: The Chan ...

as King Geumwa *

Oh Yeon-soo Oh Yeon-soo (born October 27, 1971) is a South Korean actress. Career Oh Yeon-soo made her debut in 1989 among a batch of actors who passed an open audition by broadcaster MBC, and she soon became popular for her innocent image. But since her m ...

Kyeon Mi-ri Kyeon Mi-ri (born January 27, 1965) is a South Korean actress and singer. She is best known for her role as the antagonist Lady Choi in the hit period drama ''Dae Jang Geum'' (2003). Career Kyeon Mi-ri graduated from Seoul Traditional Arts H ...

as Queen Wonhu *

Song Ji-hyo Cheon Soo-yeon (born Cheon Seong-im on 15 August 1981), professionally known by her stage name Song Ji-hyo, is a South Korean actress and model. Song is one of the regular cast members of the South Korean variety show '' Running Man'' since 201 ...

as Ye So-ya *Park Tam-hee as Yang Seo-ran *

Ahn Yong-joon Ahn Yong-joon (born November 22, 1987) is a South Korean actor. Filmography Television series * ''Under the Queen's Umbrella'' (2022); Cameo (episode 12) * '' Secret House'' (2022) * ''Tunnel'' (2017) * ''Make Your Wish'' (MBC, 2014) * '' Two ...

Jung Yoon-seok Jung Yoon-seok (born April 30, 2003) is a South Korean actor. He won Best Young Actor award in 2009 SBS Drama Awards for his role in '' Temptation of Wife''. Early life and education Born to Korean-Chinese parents, Jung began his acting c ...

as young Yuri *

Kim Byung-ki Kim Byung-ki (born November 2, 1948) is a South Korean actor. Filmography Television series Film Awards and nominations References External links * * 1948 births Living people South Korean male television actors ...

as Yeon Ta-bal *

Jin Hee-kyung Jin Hee-kyung (born September 7, 1968) is a South Korean actress An actor or actress is a person who portrays a character in a performance. The actor performs "in the flesh" in the traditional medium of the theatre or in modern media such a ...

as High Priestess Yeo Mi-eul * Lee Jae-yong as Prime Minister Bu Deuk-bul *

Huh Joon-ho Huh Joon-ho (, born April 14, 1964) is a South Korean actor. His name was previously officially romanized as Hur Joon-ho and is sometimes romanized unofficially as Heo Joon-ho. His father was Heo Jang-kang, a well-known Korean actor. Huh bega ...

Hae Mosu Hae Mo-su () was the founder of Bukbuyeo, Buyeo. According to the ''Samguk Sagi'', Hae Mo-su was the father of Goguryeo's founder, King Dongmyeong of Goguryeo, Jumong (). According to the ''Samguk Yusa'', Hae Mo-su was the son of heaven, riding i ...

Won Ki-joon Won Ki-joon (born February 12, 1974) is a South Korean actor. He starred in television dramas such as '' Jumong'' (2006), ''Gourmet Gourmet (, ) is a cultural idea associated with the culinary arts of fine food and drink, or haute cuisine, wh ...

as Prince Youngpo *

Bae Soo-bin Bae Soo-bin (born Yoon Tae-wook on December 9, 1976), is a South Korean actor. He is best known for his roles in the television dramas ''Brilliant Legacy'', ''Temptation of an Angel'', ''49 Days'', and '' Dong Yi''. He also starred in the films ...

as Sa-yong *

Kang Eun-tak Kang Eun-tak (born Shin Seul-gi on August 16, 1982) is a South Korean actor. He is best known for his leading roles in the television series '' Land of Gold'' (2014), '' Apgujeong Midnight Sun'' (2014–2015), and '' Bubbly Lovely'' (2016–2017 ...

as Chan-soo *Im So-yeong as Bu-young *Yoon Dong-hwan as Yang-jung *Oh Uk-chul as Lord Hwang *Yeo Ho-min as Oh-i *Ahn Jeong-hoon as Ma-ri *Im Dae-ho as Hyeop-bo *

Lee Kye-in Lee Kye-in (born May 16, 1952) is a South Korean actor. Among his notable television series are ''Chief Inspector'' (1972-1989), ''Country Diaries'' (1980-2002), '' Emperor Wang Gun'' (2000-2002), and ''Jumong Chumo (Hangul: 추모, Hanja: ...

as Mo Pal-mo *Seo Beom-sik as Moo-gol *Kim Min-chan as Mook-geo *Cha Kwang-soo as Jae-sa *Park Kyung-hwan as Bu Beon-no *Park Nam-hyeon as Na-ru *Jeong Ho-bin as

Wutae , is a figure in the founding legends of the kingdom of Baekje, one of the Three Kingdoms of Korea. He was an illegitimate son or grandchild of the King of Dongbuyeo, Hae Buru (解夫婁). Background Wutae married So Seo-no, the daughter of the ...

*Lee Jae-suk as Biryu *

Kim Seok Kim Seok (born 9 September 1991) is a South Korean football player who plays as a forward. Career He dropped out of school and moved to France in 2001. He joined the FC Metz's youth academy at the age of ten and played until 2005 summer. Fro ...

*Lee Won-jae as Do-chi *Kwon Yong-woon as Moo-song *Oh Ji-young as Jong-go *Jo Myung-jin as Mu-duk *Lee Seung-ah as Chun-rang *Han Hee-jin as In-rang *Kim Nan-hee as Ji-rang *Min Ji-young as courtesan *Kim Ho-young as Ma-ga *Kim Won-suk as Song-joo *Son Ho-kyoon as Heuk-chi *No Hee-ji as So-ryeong *Jeong Han-heon as Kye-pil *Jang Hyo-jin as Baek Sun-in *Hwang Bum-sik as Jin-yong *Park Jong-kwan as Song-yang *Bae Do-hwan as Tae Ma-jin *Baek Na-young as Yeon Chae-ryeong *Kim Jin-ho as Yang-tak *Ha Yong-jin as Dong-sun *Yoon Seo-hyun as Han-dang *Lee Hwan as Sang-chun *Han Kyung-sun as court lady *Yoo Hee-jung as court lady *Song Gui-hun as Bul-gae *Kwon Eun-ha as Mauryeong *Kang Moon-hee as Hyun-moo *Dan So-young as Yoo-sung *Jeon Ha-eun as Byeo Ri-ha *Lee Sung as Hae Byeol-chan *Hong Soon-chang as Jin Joong-moon *Lee Chang-hwan as head of a tribe *

Park Geun-hyung Park Geun-hyung (born June 7, 1940) is a South Korean actor. His career in film, television and theater has spanned over five decades. Filmography Film *''7 People in the Cellar'' (1969) *''Lovers of Seoul'' (1973) *''Spies in the National A ...

as King Hae Buru *Shin Joon-young as Bae-mang *Han In-su as head of a tribe *Kim Yong-hee as Sul-tak *Oh Seung-yun as Chun-doong *Son Sun-geun as Man-ho *Lee Won-yong as fortune-teller *Moon Hee-won as former Governor-general *Yun Yong-hyeon as Boo Wiyeom *Jang Hee-woong as Ha Hoo-chun *Samuel Kang as warrior

Production

''Jumong'' was filmed on location at

Yongin Daejanggeum Park Yongin Daejanggeum Park (; ), previously known as MBC Dramia (), is an outdoor film set owned by Munhwa Broadcasting Corporation in the city of Yongin in Gyeonggi province, South Korea. Background Built in 2005, the site comprises a total area o ...

in Cheoin District,

Yongin Yongin () is a city in the Seoul Capital Area, the largest in Gyeonggi Province, South Korea. With a population over 1 million, the city has developed rapidly since the 21st century, recording the highest population growth of any city in the count ...

Gyeonggi Province Gyeonggi-do (, ) is the most populous province in South Korea. Its name, ''Gyeonggi'', means "京 (the capital) and 畿 (the surrounding area)". Thus, ''Gyeonggi-do'' can be translated as "Seoul and the surrounding areas of Seoul". Seoul, the na ...

, where other period dramas (such as '' Dong Yi'', ''

Moon Embracing the Sun ''Moon Embracing the Sun'' (, also known as ''The Moon that Embraces the Sun'' or ''The Sun and the Moon'') is a 2012 South Korean television drama series, starring Kim Soo-hyun, Han Ga-in, Jung Il-woo, and Kim Min-seo. It aired on MBC from Jan ...

'' and ''

Queen Seondeok Queen Seondeok of Silla ( ko, 선덕여왕 ; 595~610 – 17 February 647/January 8, Lunar Calendar) reigned as Queen Regnant of Silla, one of the Three Kingdoms of Korea, from 632 to 647. She was Silla's twenty-seventh ruler, and its first re ...

'') were also filmed.

Ratings

''Jumong'' received the highest viewership ratings of all the Korean dramas that aired in 2006.

Awards and nominations

International broadcast

Broadcast rights for ''Jumong'' were sold to

( Channel 3),

Turkey Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with ...

Romania Romania ( ; ro, România ) is a country located at the crossroads of Central Europe, Central, Eastern Europe, Eastern, and Southeast Europe, Southeastern Europe. It borders Bulgaria to the south, Ukraine to the north, Hungary to the west, S ...

(

TVR1 TVR 1 (; spelled out as ''Televiziunea Română 1'', "Romanian Television 1") is the main channel of the Romanian public broadcaster Public broadcasting involves radio, television and other electronic media outlets whose primary mission is p ...

Kazakhstan Kazakhstan, officially the Republic of Kazakhstan, is a transcontinental country located mainly in Central Asia and partly in Eastern Europe. It borders Russia to the north and west, China to the east, Kyrgyzstan to the southeast, Uzbeki ...

Georgia Georgia most commonly refers to: * Georgia (country), a country in the Caucasus region of Eurasia * Georgia (U.S. state), a state in the Southeast United States Georgia may also refer to: Places Historical states and entities * Related to the ...

(

Imedi TV Imedi Media Holding ( ka, იმედი მედია ჰოლდინგი) is a private television and radio company in Georgia. The stations were founded by the Georgian media tycoon Badri Patarkatsishvili. The station mainly concentrates ...

Armenia Armenia (), , group=pron officially the Republic of Armenia,, is a landlocked country in the Armenian Highlands of Western Asia.The UNbr>classification of world regions places Armenia in Western Asia; the CIA World Factbook , , and ''Ox ...

Japan Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...

(

Fuji TV JOCX-DTV (channel 8), branded as and colloquially known as CX, is a Japanese television station based in Odaiba, Minato, Tokyo, Japan. Owned and operated by the it is the key station of the Fuji News Network (FNN) and the Fuji Network S ...

Mongolia Mongolia; Mongolian script: , , ; lit. "Mongol Nation" or "State of Mongolia" () is a landlocked country in East Asia, bordered by Russia to the north and China to the south. It covers an area of , with a population of just 3.3 million, ...

Taiwan Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is a country in East Asia, at the junction of the East and South China Seas in the northwestern Pacific Ocean, with the People's Republic of China (PRC) to the northwest, Japan to the nort ...

Hong Kong Hong Kong ( (US) or (UK); , ), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China ( abbr. Hong Kong SAR or HKSAR), is a city and special administrative region of China on the eastern Pearl River Delt ...

Vietnam Vietnam or Viet Nam ( vi, Việt Nam, ), officially the Socialist Republic of Vietnam,., group="n" is a country in Southeast Asia, at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of and population of 96 million, making i ...

(

VTV1 VTV1 is a state-owned Vietnamese-language news channel and also the first television channel of Vietnam Television Station, and the third channel of VTV to broadcast HD, broadcast continuously with a duration of 24 hours a day from June 15, ...

Singapore Singapore (), officially the Republic of Singapore, is a sovereign island country and city-state in maritime Southeast Asia. It lies about one degree of latitude () north of the equator, off the southern tip of the Malay Peninsula, borde ...

( Mediacorp Channel U),

Indonesia Indonesia, officially the Republic of Indonesia, is a country in Southeast Asia and Oceania between the Indian and Pacific oceans. It consists of over 17,000 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi, and parts of Borneo and New Guine ...

Thailand Thailand ( ), historically known as Siam () and officially the Kingdom of Thailand, is a country in Southeast Asia, located at the centre of the Indochinese Peninsula, spanning , with a population of almost 70 million. The country is bo ...

( Channel 3),

Malaysia Malaysia ( ; ) is a country in Southeast Asia. The federation, federal constitutional monarchy consists of States and federal territories of Malaysia, thirteen states and three federal territories, separated by the South China Sea into two r ...

Brunei Brunei ( , ), formally Brunei Darussalam ( ms, Negara Brunei Darussalam, Jawi alphabet, Jawi: , ), is a country located on the north coast of the island of Borneo in Southeast Asia. Apart from its South China Sea coast, it is completely sur ...

Philippines The Philippines (; fil, Pilipinas, links=no), officially the Republic of the Philippines ( fil, Republika ng Pilipinas, links=no), * bik, Republika kan Filipinas * ceb, Republika sa Pilipinas * cbk, República de Filipinas * hil, Republ ...

(

GMA Network GMA Network (Global Media Arts or simply GMA) is a Philippine free-to-air television and radio network. It is the flagship property of publicly traded GMA Network, Inc. Its first broadcast on television was on October 29, 1961. GMA Network (f ...

Fiji Fiji ( , ,; fj, Viti, ; Fiji Hindi: फ़िजी, ''Fijī''), officially the Republic of Fiji, is an island country in Melanesia, part of Oceania in the South Pacific Ocean. It lies about north-northeast of New Zealand. Fiji consists ...

( Fiji One),

Iraqi Kurdistan Iraqi Kurdistan or Southern Kurdistan ( ku, باشووری کوردستان, Başûrê Kurdistanê) refers to the Kurdish-populated part of northern Iraq. It is considered one of the four parts of "Kurdistan" in Western Asia, which also incl ...

Afghanistan Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan,; prs, امارت اسلامی افغانستان is a landlocked country located at the crossroads of Central Asia and South Asia. Referred to as the Heart of Asia, it is bordere ...

Uzbekistan Uzbekistan (, ; uz, Ozbekiston, italic=yes / , ; russian: Узбекистан), officially the Republic of Uzbekistan ( uz, Ozbekiston Respublikasi, italic=yes / ; russian: Республика Узбекистан), is a doubly landlocked cou ...

Cambodia Cambodia (; also Kampuchea ; km, កម្ពុជា, UNGEGN: ), officially the Kingdom of Cambodia, is a country located in the southern portion of the Indochinese Peninsula in Southeast Asia, spanning an area of , bordered by Thailand t ...

( Cambodian Television Network),

United States The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...

(

AZN Television AZN Television (formerly called International Channel) was a cable TV channel which promoted itself as "the network for Asian America". It was run by International Networks, a wholly owned subsidiary of Comcast Corporation. The channel's progra ...

Myanmar Myanmar, ; UK pronunciations: US pronunciations incl. . Note: Wikipedia's IPA conventions require indicating /r/ even in British English although only some British English speakers pronounce r at the end of syllables. As John C. Wells, Joh ...

(

Myawaddy TV Myawaddy TV ( my, မြဝတီ ရုပ်မြင်သံကြား, abbreviated MWD) is a Myanmar military-owned propaganda network based in Yangon and Naypyidaw, Myanmar. History Myawaddy TV was launched on the 27 March 1995, in com ...

& MRTV-4), and

Sri Lanka Sri Lanka (, ; si, ශ්‍රී ලංකා, Śrī Laṅkā, translit-std=ISO (); ta, இலங்கை, Ilaṅkai, translit-std=ISO ()), formerly known as Ceylon and officially the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, is an ...

( Sri Lanka Rupavahini Corporation). According to

Reuters Reuters ( ) is a news agency owned by Thomson Reuters Corporation. It employs around 2,500 journalists and 600 photojournalists in about 200 locations worldwide. Reuters is one of the largest news agencies in the world. The agency was estab ...

the most popular episodes of ''Jumong'' attracted over 90% of Iranian audience (compared to 40% in South Korea), propelling its lead actor

Song Il-gook Song Il-kook (; born 1 October 1971) is a South Korean actor. He is best known for his role in the 2006 hit drama series ''Jumong'' as the titular character. Early life and education Song is the grandson of politician Kim Du-han, great grandso ...

superstar A superstar is someone who has great popular appeal and is widely known, prominent, or successful in their field. Celebrities referred to as "superstars" may include individuals who work as actors, musicians, athletes, and other media-based profe ...

status in Iran.

Hong Kong broadcast controversy

Asia Television Asia Television Limited (, also known as ATV) is a digital media and broadcasting company in Hong Kong. Established as the first television service in Hong Kong as Rediffusion Television () on 29 May 1957, it shifted to terrestrial television ...

bought the Hong Kong broadcast rights; however, controversy surrounding its translation escalated debate about ATV's editorial independence in news and drama. The controversy primarily surrounded the cutting of certain segments, the alternative translation of place names and the alternative of a character's occupation. The changing of the word "nation" (in reference to

) to "tribe" and the translation of the Han Dynasty as the "heavenly dynasty" has generated controversy about the station's editorial independence. This is related to controversies involving the governments of China and South Korea over the version of history of Goguryeo.

References

External links

''Jumong'' official MBC website

at MBC Global Media * * {{Korea Drama Awards Best Drama MBC TV television dramas 2006 South Korean television series debuts 2007 South Korean television series endings Korean-language television shows Television series set in Goguryeo South Korean historical television series South Korean action television series Television series by Chorokbaem Media Television shows written by Choi Wan-kyu Censorship in Hong Kong Television controversies in China