Jijel Arabic
   HOME

TheInfoList



OR:

Jijeli, or Jijel Arabic, is a
variety of Arabic The varieties (or dialects or vernacular languages) of Arabic, a Semitic language within the Afroasiatic family originating in the Arabian Peninsula, are the linguistic systems that Arabic speakers speak natively. There are considerable variatio ...
spoken specifically in the
Jijel Province Jijel ( ar, ولاية جيجل) is a province (''wilaya'') in Algeria, on the eastern Mediterranean coast. The capital is Jijel (Phoenician name : ''Igilgili''). Taza National Park is located in this province. History The province was created ...
in northeastern
Algeria ) , image_map = Algeria (centered orthographic projection).svg , map_caption = , image_map2 = , capital = Algiers , coordinates = , largest_city = capital , relig ...
, but traces of it reach parts of the neighboring
Skikda Skikda ( ar, سكيكدة; formerly Philippeville from 1838 to 1962 and Rusicade in ancient times) is a city in northeastern Algeria and a port on the Mediterranean. It is the capital of Skikda Province and Skikda District. History The Phoenic ...
and
Mila Province Mila ( ar, ولاية ميلة, link=no, ) is a province (''wilayah'') of Algeria, whose capital is Mila. Other localities include Teleghma, Grarem Gouga, Hamala and Rouached. History The province was created from parts of Constantine Provin ...
s. It is quite different from all the other Arabic dialects spoken in eastern Algeria and has probably survived into present times because of the geographic enclavement of that mountainous area and the difficulty of terrestrial connections with the rest of the country for centuries. Jijel is a relic of the Pre-Hilalian Arabic dialects (resulting from the
Muslim conquest of the Maghreb The Muslim conquest of the Maghreb ( ar, الْفَتْحُ الإسلَامِيُّ لِلْمَغرِب) continued the century of rapid Muslim conquests following the death of Muhammad in 632 and into the Byzantine-controlled territories of ...
in the 7th and 8th centuries) once spoken over all of
Constantine, Algeria Constantine ( ar, قسنطينة '), also spelled Qacentina or Kasantina, is the capital of Constantine Province in northeastern Algeria. During Roman Empire, Roman times it was called Cirta and was renamed "Constantina" in honor of emperor Const ...
but later mixed with
Bedouin The Bedouin, Beduin, or Bedu (; , singular ) are nomadic Arab tribes who have historically inhabited the desert regions in the Arabian Peninsula, North Africa, the Levant, and Mesopotamia. The Bedouin originated in the Syrian Desert and A ...
Hilalian dialects The Hilalian dialects () are a continuum of Arabic dialects of the Maghreb, which were introduced during the Hilalian invasions between the 11th and 12th centuries, as well as the migration of Arab Hilalian tribes to the Western Maghreb. These dia ...
brought by the invasion of the
Banu Hilal The Banu Hilal ( ar, بنو هلال, translit=Banū Hilāl) was a confederation of Arabian tribes from the Hejaz and Najd regions of the Arabian Peninsula that emigrated to North Africa in the 11th century. Masters of the vast plateaux of th ...
in the 11th century. Pre-Hilalian Arabic dialects remained intact only in a small area around
Jijel Jijel ( ar, جيجل), the classical Igilgili, is the capital of Jijel Province in north-eastern Algeria. It is flanked by the Mediterranean Sea in the region of Corniche Jijelienne and had a population of 131,513 in 2008. Jijel is the administra ...
while they were heavily mixed with bedouin dialects in the areas of Constantine, Mila,
Collo Collo ( ar, القل, links=, lit=, translit=al-Qull) was an ancient Roman– a city of the Ottoman empire and Berber. Located in the northern Skikda Province, Algeria. It was the capital and one of three municipalities of Collo District, and ...
and
El Milia El Milia ( الميلية) is a town and commune in Jijel Province, Algeria. The town of El Milia is located in the north-eastern Constantinois region. It lies between the cities of Jijel, Mila, Constantine and Skikda. The Mediterranean Sea is ab ...
. Pre-Hilalian dialects also remain in the urban areas of
Fez Fez most often refers to: * Fez (hat), a type of felt hat commonly worn in the Ottoman Empire * Fez, Morocco (or Fes), the second largest city of Morocco Fez or FEZ may also refer to: Media * ''Fez'' (Frank Stella), a 1964 painting by the moder ...
,
Rabat Rabat (, also , ; ar, الرِّبَاط, er-Ribât; ber, ⵕⵕⴱⴰⵟ, ṛṛbaṭ) is the capital city of Morocco and the country's seventh largest city with an urban population of approximately 580,000 (2014) and a metropolitan populati ...
, Tlemcen, Constantine and
Tunis ''Tounsi'' french: Tunisois , population_note = , population_urban = , population_metro = 2658816 , population_density_km2 = , timezone1 = CET , utc_offset1 ...
. Tlemcen Arabic and Jijel Arabic remain very close.


See also

*
Varieties of Arabic The varieties (or dialects or vernacular languages) of Arabic, a Semitic language within the Afroasiatic family originating in the Arabian Peninsula, are the linguistic systems that Arabic speakers speak natively. There are considerable variati ...
*
Maghrebi Arabic Maghrebi Arabic (, Western Arabic; as opposed to Eastern or Mashriqi Arabic) is a vernacular Arabic dialect continuum spoken in the Maghreb region, in Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, Western Sahara, and Mauritania. It includes Moroccan, Alger ...
*
Jebli Arabic Jebli (Jebelia) is a pre-Hilalian Arabic dialect spoken in the mountains of northwestern Morocco. The historical development of this Moroccan dialect is unclear. The word ''jebli'' means "of/from the mountain". It is mainly spoken in the we ...


References

{{Reflist Languages of Algeria Maghrebi Arabic Jijel Province