The Alfred Jurzykowski Prize is an annual prize awarded by the Alfred Jurzykowski Foundation in

New York City New York, often called New York City or NYC, is the List of United States cities by population, most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the L ...

for the translation of

Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Poles Poles,, ; singular masculine: ''Polak'', singular feminine: ''Polka'' or Polish people, are a West Slavic nation and ethnic group, w ...

works into

English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...

. Its recipients have included such writers as

Witold Lutosławski Witold Roman Lutosławski (; 25 January 1913 – 7 February 1994) was a Polish composer and conductor. Among the major composers of 20th-century classical music, he is "generally regarded as the most significant Polish composer since Szyman ...

(1966),

Leszek Kołakowski Leszek Kołakowski (; ; 23 October 1927 – 17 July 2009) was a Polish philosopher and historian of ideas. He is best known for his critical analyses of Marxist thought, especially his three-volume history, '' Main Currents of Marxism'' (1976). ...

(1969),

Miron Białoszewski Miron Białoszewski (; born 30 June 1922, Warsaw; died 17 June 1983, Warsaw) was a Polish poet, novelist, playwright and actor. Biography Białoszewski studied linguistics at the clandestine courses of the University of Warsaw during the Germ ...

, (1982),

Ryszard Kapuściński Ryszard Kapuściński (; 4 March 1932 – 23 January 2007) was a Polish journalist, photographer, poet and author. He received many awards and was considered a candidate for the Nobel Prize in Literature. Kapuściński's personal journals in bo ...

(1993), and

Bogusław Schaeffer Bogusław Julian Schaeffer (also Schäffer) (6 June 1929 – 1 July 2019) was a Polish composer, musicologist, and graphic artist, a member of the avantgarde "Cracow Group" of Polish composers alongside Krzysztof Penderecki and others. Schaeffe ...

(1998). Scientists were also among recipients of the "Alfred Jurzykowski Prize", among them the Member of the Manhattan Project and co-father of hydrogen bomb Stanislaw Ulam or immunologist, Member of the Polish Academy of Learning (PAU), Marian Zembala.

References

{{Reflist Polish awards Translation awards Polish-American organizations