Juraš
   HOME

TheInfoList



OR:

{{no footnotes, date=May 2021 Juraszczyk is a
Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Poles, people from Poland or of Polish descent * Polish chicken *Polish brothers (Mark Polish and Michael Polish, born 1970), American twin screenwr ...
surname In some cultures, a surname, family name, or last name is the portion of one's personal name that indicates one's family, tribe or community. Practices vary by culture. The family name may be placed at either the start of a person's full name ...
of Czech–Slovak or South Slavic origin. The last name itself is Polish, found almost exclusively among people of Polish descent, however its roots are from the
South Slavs South Slavs are Slavic peoples who speak South Slavic languages and inhabit a contiguous region of Southeast Europe comprising the eastern Alps and the Balkan Peninsula. Geographically separated from the West Slavs and East Slavs by Austria, Hu ...
. Transliterated forms including Juraščik, Јурашчик, Юрашчык, Юращик all derive from the stem Juras, which appeared mostly in
Moravia Moravia ( , also , ; cs, Morava ; german: link=yes, Mähren ; pl, Morawy ; szl, Morawa; la, Moravia) is a historical region in the east of the Czech Republic and one of three historical Czech lands, with Bohemia and Czech Silesia. The me ...
, although in countries like Serbia, Croatia and Slovakia it was also met as Juraš (transliterated Jurasz, or Jurash), related to
Juraj Juraj is a given name used in a number of Slavic languages, including Czech, Slovak, and Croatian. Pronounced "You-rye" but with a trilled r. The English equivalent of the name is George. Notable people * Juraj Chmiel, Czech diplomat and politicia ...
and Jura. It is a
patronymic surname A patronymic surname is a surname originated from the given name of the father or a patrilineal ancestor. Different cultures have different ways of producing patronymic surnames. For example, early patronymic Welsh surnames were the result of th ...
created from an old local dialect and comes from Greek 'Georgios', meaning 'George' (in
Polish Polish may refer to: * Anything from or related to Poland, a country in Europe * Polish language * Poles, people from Poland or of Polish descent * Polish chicken *Polish brothers (Mark Polish and Michael Polish, born 1970), American twin screenwr ...
: 'Jerzy'). Many forms of the ‘Juraš’ surname, that is the main part of 'Juraszczyk', occur in many forms not only in
Poland Poland, officially the Republic of Poland, is a country in Central Europe. It is divided into 16 administrative provinces called voivodeships, covering an area of . Poland has a population of over 38 million and is the fifth-most populous ...
,
Serbia Serbia (, ; Serbian language, Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian language, Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeast Europe, Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Bas ...
,
Croatia , image_flag = Flag of Croatia.svg , image_coat = Coat of arms of Croatia.svg , anthem = "Lijepa naša domovino"("Our Beautiful Homeland") , image_map = , map_caption = , capit ...
and
Slovakia Slovakia (; sk, Slovensko ), officially the Slovak Republic ( sk, Slovenská republika, links=no ), is a landlocked country in Central Europe. It is bordered by Poland to the north, Ukraine to the east, Hungary to the south, Austria to the s ...
, but also for instance in
Slovenia Slovenia ( ; sl, Slovenija ), officially the Republic of Slovenia (Slovene: , abbr.: ''RS''), is a country in Central Europe. It is bordered by Italy to the west, Austria to the north, Hungary to the northeast, Croatia to the southeast, an ...
, the
Czech Republic The Czech Republic, or simply Czechia, is a landlocked country in Central Europe. Historically known as Bohemia, it is bordered by Austria to the south, Germany to the west, Poland to the northeast, and Slovakia to the southeast. The ...
,
Hungary Hungary ( hu, Magyarország ) is a landlocked country in Central Europe. Spanning of the Carpathian Basin, it is bordered by Slovakia to the north, Ukraine to the northeast, Romania to the east and southeast, Serbia to the south, Croatia a ...
,
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
and
Moldova Moldova ( , ; ), officially the Republic of Moldova ( ro, Republica Moldova), is a Landlocked country, landlocked country in Eastern Europe. It is bordered by Romania to the west and Ukraine to the north, east, and south. The List of states ...
. These include Juraszewicz, Jurašević or
Đurašević Đurašević ( sr-Cyrl, Ђурашевић; also transliterated Djurašević) is a Serbian surname, derived from the male given name ''Đuraš'' (''Jurasz'', ''Juraš'' or ''Djuraš''), a variant of the name Đurađ. It may refer to: * The Crnojevi ...
, the latter mostly being found in
Serbia Serbia (, ; Serbian language, Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian language, Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeast Europe, Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Bas ...
and
Montenegro ) , image_map = Europe-Montenegro.svg , map_caption = , image_map2 = , capital = Podgorica , coordinates = , largest_city = capital , official_languages = M ...
. Moreover, there are such Italian surnames as Gjuras, Giuras and Giurassi, which are believed to be cognate with the South Slavic ‘Juras’ and 'Đuras'.


References


''Surname information in a Polish genealogical archive''

''Juraszczyk surname at the online Wiki dictionary (Polish)''

''A Dictionary of Polish Language forum - surname meaning and origin''

''The Jurasz surname listed as Croatian''





''Juraševič - the founder of Montenegro''

''Juraš (Jurasz) identified as coming from the name Đuraš''
Polish-language surnames Patronymic surnames