HOME

TheInfoList



OR:

Judeo-Iraqi Arabic ( ar, عربية يهودية عراقية), also known as Iraqi Judeo-Arabic and Yahudic, is a variety of
Arabic Arabic (, ' ; , ' or ) is a Semitic languages, Semitic language spoken primarily across the Arab world.Semitic languages: an international handbook / edited by Stefan Weninger; in collaboration with Geoffrey Khan, Michael P. Streck, Janet C ...
spoken by
Iraqi Jews The history of the Jews in Iraq ( he, יְהוּדִים בָּבְלִים, ', ; ar, اليهود العراقيون, ) is documented from the time of the Babylonian captivity c. 586 BC. Iraqi Jews constitute one of the world's oldest and mos ...
currently or formerly living in
Iraq Iraq,; ku, عێراق, translit=Êraq officially the Republic of Iraq, '; ku, کۆماری عێراق, translit=Komarî Êraq is a country in Western Asia. It is bordered by Turkey to Iraq–Turkey border, the north, Iran to Iran–Iraq ...
. It is estimated that there are speakers in Israel (as of 2018) and that just 120 older speakers remain in Iraq (as of 1992). The best known variety is
Baghdad Jewish Arabic Baghdad Jewish Arabic ( ar, عربية يهودية بغدادية, ) or autonym haki mal yihud (Jewish Speech) or el-haki malna (our speech) is the Arabic dialect spoken by the Jews of Baghdad and other towns of Southern Iraq. This dialect diff ...
, although there were different dialects in Mosul and elsewhere. The vast majority of Iraqi Jews have relocated to Israel and have
switched Switched may refer to: * Switched (band), an American music group * ''Switched'' (novel), first book in the young adult Trylle series by Amanda Hocking * ''Switched!'' (American TV series) * ''Switched!'' (Singaporean TV series) * "Switched" (' ...
to using Hebrew as their home language. The 2014 film '' Farewell Baghdad'' is performed mostly in
Baghdad Jewish Arabic Baghdad Jewish Arabic ( ar, عربية يهودية بغدادية, ) or autonym haki mal yihud (Jewish Speech) or el-haki malna (our speech) is the Arabic dialect spoken by the Jews of Baghdad and other towns of Southern Iraq. This dialect diff ...
, the first time a movie has been filmed in Judeo-Iraqi Arabic.


Samples


Writing SampleSpeaking SampleOLAC resources in and about the Judeo-Iraqi Arabic language


Notes

Jews and Judaism in Iraq Judeo-Arabic languages Mashriqi Arabic Languages of Israel Endangered Afroasiatic languages Languages of Iraq Jewish Iraqi history Arabic languages {{Israel-stub