Joxantonio Ormazabal
   HOME

TheInfoList



OR:

Joxantonio Ormazabal (1948–2010) was a
Basque Basque may refer to: * Basques, an ethnic group of Spain and France * Basque language, their language Places * Basque Country (greater region), the homeland of the Basque people with parts in both Spain and France * Basque Country (autonomous co ...
and
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many Latin American countries **Spanish cuisine Other places * Spanish, Ontario, Cana ...
author of primarily
children's literature Children's literature or juvenile literature includes stories, books, magazines, and poems that are created for children. Modern children's literature is classified in two different ways: genre or the intended age of the reader. Children's ...
in the Basque language. He also published under the pen name of Joxean.


Early life

Joxantonio Ormazabal was born in 1948 to a Basque family in
Zegama Zegama, popularly known as "The shadow of Aizkorri", is a town and municipality in the Goierri region of the province of Gipuzkoa, in the autonomous community of the Basque Country, northern Spain. Nature and culture Zegama's main characterist ...
, a part of the
Basque Autonomous Community The Basque Country (; eu, Euskadi ; es, País Vasco ), also called Basque Autonomous Community ( eu, Euskal Autonomia Erkidegoa, links=no, EAE; es, Comunidad Autónoma del País Vasco, links=no, CAPV), is an autonomous community of Spain. It ...
of Spain. At the age of 12, he joined a
seminary A seminary, school of theology, theological seminary, or divinity school is an educational institution for educating students (sometimes called ''seminarians'') in scripture, theology, generally to prepare them for ordination to serve as clergy, ...
in Saturrarán, and later studied at a seminary in
San Sebastián San Sebastian, officially known as Donostia–San Sebastián (names in both local languages: ''Donostia'' () and ''San Sebastián'' ()) is a city and Municipalities of Spain, municipality located in the Basque Country (autonomous community), B ...
. He later left the seminary to become a teacher. In an interview with '' Argia magazine'' in 2009, he stated, "I do not remember reading tales. My mother told me stories. I remember the characters of Peru and María, but I did not grow up among books."


Career

At the age of 23, Ormazabal became a teacher at a private school called in
Zarautz Zarautz (, es, Zarauz) is a coastal town located in central Gipuzkoa, Basque Country, in Spain. It is bordered by Aia to the east and the south and Getaria to the west, located about west of San Sebastián. It has four enclaves limiting the afo ...
. He worked with authors such as , Mariasun Landa, and Juan Martin Elexpuru. His first book was published under the pen name "Joxean". While working as a teacher, Ormazabal composed the lyrics of songs by
Imanol Urbieta Imanol is a given name and the Basque language equivalent of Immanuel. It is the first name of several notable people: * Imanol Agirretxe (born 1987), Spanish football forward *Imanol Arias (born 1956), Spanish actor * Imanol Erviti (born 1983), S ...
, such as , , and . Ormazabal later taught at Alkartasuna High School in
Beasain Beasain is a town and municipality located in the Goierri region of the province of Gipuzkoa, in the Autonomous Community of the Basque Country, northern Spain. It has an important industry of railway vehicles and related equipment ( CAF) that ...
. Ormazabal left teaching and became an editor at Elkarlanean Publishing House in 1981, where he worked in the field of children's and young people's literary collections as well as textbooks. He published his first work, ''Fernando Smezketarra''. In addition to writing, Ormazabal was responsible for the children and youth departments at Elkar Publishing House until his supposed retirement in 2009. He continued his work in children's literature by editing and occasionally translating important works. Ormazabal's prose work focused on humor and fantasy. Also, Ormazabal published works tackling topics such as freedom (Kaiolatik Mendira, 1986), poverty, and discrimination (Kittano, 1995), relations between grandparents and grandchildren (Aitona parapentean, 2004), and ecology (Txoria zezenaren adar gainean, 1999). Poetry played a prominent role in Ormazabal's body of work. He was a finalist in the Euskadi Literary Prize for Children and Youth Literature in 2008 for the poem 'Ilunorduak eta Argilaurdenak' (2007). Ormazabal's titles include Zirkua amets (2009), Kaskarintxo (1983), Margolin (1983), Pernando Amezketarra (1981), and Kittano.


Death

Ormazabal died on 2 May 2010 in Zegama, Spain, after falling into a well. His body was found at the vent of the Oazurza tunnel on the Madrid-Irún railway line.


Books

*''Ehun ipuin hitz gutxitan'' Donostia: Elkar, D.L. 2010. , *''Aitona eta amona udalekuetan'' Donostia: Elkar, 2008 *''Ilunorduak eta argilaurdenak'' Donostia Elkarlanean, 2007. , *''Aitona parapentean'' (2004, Elkar) *''Antonio Bolas'' (2002, Elkar) *''Hiztegi jolastia'' (2002, Elkar) *''Bihotza zubi'' Donostia: Elkarlanean, L.G. 2001. , *''Josebiñe'' (2001, Elkar) *''Irri eta barre'' (2001, Elkar) *''Kotti'' (2001, Elkar) *''Amona Bizikletan'' (2000, Elkar) *''Bi indar txiki inauterietan '' (2000, Elkar) *''Koxmeren gezurrak'' (2000, Elkar) *''Helikopteroa ikastolan '' (2000, Elkar) *''Gorritxo eta Beltxiko '' (2000, Elkar) *''Amona Bizikletan '' (2000, Elkar) *''Txoria zezenaren adar gainean '' (1999, Elkar) *''Saturna '' (1999, Elkar) *''Patxibusa '' (1998, Elkar) *''Azenalian erraldoia'' (1998, Elkar) *''Nola ibili munduan, ohetik jaiki gabe '' (1998, Elkar) *''Txoko txiki txukuna'' (1998, Elkar) *''Olentzeroren oparia'' (1998, Elkar) *''Haizemari'' (1998, Elkar) *''Zipriztin'' (1996, Elkar) *''Lazkao Txiki '' (1995
Elkar
*''Kittano '' (1995, Elkar) *''Hitzak jostailu '' (1994, Elkar) *''Pernando Amezketarra '' (1994, Elkar) *''Esaera zaharrak eta txiste berriak '' (1994, Elkar) *''Maripertxenta '' (1993, Elkar) *''Esaera zaharrak '' (1990, Elkar) *''Txisteak '' (1990, Elkar) *''Igarkizunak '' (1990, Elkar) *''Kiriko eta bere sendia '' (1989, Elkar) *''Honela bizi naiz ni '' (1986, Elkar) *''Auto, asto train '' (1986, Elkar) *''Kaiolatik mendira '' (1986, Elkar) *''Margolin '' (1983, Elkar) Translations *''Joles egiteko ipuinak ''(
Gianni Rodari Giovanni Francesco "Gianni" Rodari (; 23 October 1920 – 14 April 1980) was an Italian writer and journalist, most famous for his works of children's literature, notably '' Il romanzo di Cipollino''. For his lasting contribution as a children's ...
) *''Ilargia edan zuen astoa ''(
Renata Mathieu Renata is an Italian, Polish, Tatarian, Russian, Ukrainian, Germanian, Sweden, Spanish, Portuguese, Hungarian, Czech, and Lithuanian feminine given name. See Renatus. In Francophone countries there is a cognate name Renée. The following peopl ...
) *''Tone, haria eta armiarma'' (
Antoni Cuadrench Antoni is a Catalan, Polish, and Slovene given name and a surname used in the eastern part of Spain, Poland and Slovenia. As a Catalan given name it is a variant of the male names Anton and Antonio. As a Polish given name it is a variant of the fe ...
) *''Koloreak'' (
Enric Larreula Enric () is a Catalan common given name, the Catalan variant of ''Heinrich'' of Germanic origin. Equivalents in other languages include Henry (English), Enrico (Italian), Henrik (Scandinavian), Henri (French, German), Enrique (Spanish) or Henriq ...
) *''Izei txikia'' ( M. Eulàlia Valeri) *''Mister Daffodil eta bere denda'' (
Asun Balzola Asunción Balzola Elorza (18 July 1942 in Bilbao – 22 June 2006 in Madrid), better known as Asun Balzola, was a Spanish autodidact illustrator, writer and translator. After partially recovering from a severe car crash, she studied paintin ...
)


References


External links

* {{DEFAULTSORT:Ormazabal, Joxantonio 1948 births 2010 deaths Spanish children's writers Basque-language writers People from Goierri Spanish schoolteachers