John Anster (1793– 9 June 1867 age 73-74) was an Irish professor and poet. He was Regius Professor of civil law at

Trinity College Dublin , name_Latin = Collegium Sanctae et Individuae Trinitatis Reginae Elizabethae juxta Dublin , motto = ''Perpetuis futuris temporibus duraturam'' (Latin) , motto_lang = la , motto_English = It will last i ...

Life

He was born in

Charleville Charleville can refer to: Australia * Charleville, Queensland, a town in Australia **Charleville railway station, Queensland France * Charleville, Marne, a commune in Marne, France *Charleville-Mézières, a commune in Ardennes, France ** ...

, Co. Cork, and educated at

from 1814."Alumni Dublinenses : a register of the students, graduates, professors and provosts of Trinity College in the University of Dublin (1593–1860

George Dames Burtchaell George Dames Burtchaell, KC, MA, LLB, MRIA, JP (12 June 1853 – 18 August 1921) was an Irish genealogist. Education Burtchaell was educated at Kilkenny College and Trinity College, Dublin. Career *Barrister King's Inns, 1879 * KC 1918 ...

Thomas Ulick Sadleir Thomas Ulick Sadleir (1882–1957) was an Irish genealogist and heraldic expert. He was successively registrar of the Order of St Patrick, Deputy Ulster King of Arms and Acting Ulster King of Arms. Career Sadleir's first involvement with the of ...

p15: Dublin, Alex Thom and Co, 1935 He converted from Catholicism to the Church of Ireland and was admitted to the bar in 1824. He contributed prose essays in the

North British Review The ''North British Review'' was a Scottish periodical. It was founded in 1844 to act as the organ of the new Free Church of Scotland, the first editor being David Welsh. It was published until 1871; in the last few years of its existence it had a ...

and 28 poems to the ''Amulet'' in 1826. Eventually he became Regius Professor of Civil Law at Trinity College Dublin, having held office as registrar of the Admiralty Court, from 1837. In ''

Blackwood's Magazine ''Blackwood's Magazine'' was a British magazine and miscellany printed between 1817 and 1980. It was founded by the publisher William Blackwood and was originally called the ''Edinburgh Monthly Magazine''. The first number appeared in April 1817 ...

'' for June, 1820, Anster published fragments of a translation of Goethe's ''

Faust Faust is the protagonist of a classic German legend based on the historical Johann Georg Faust ( 1480–1540). The erudite Faust is highly successful yet dissatisfied with his life, which leads him to make a pact with the Devil at a crossroa ...

'', and reprinted in England and America. He published the first part in 1835 as ''Faust: A Dramatic Mystery''. The second part appeared in 1864. He was a contributor to the ''

Dublin University Magazine The ''Dublin University Magazine'' was an independent literary cultural and political magazine published in Dublin from 1833 to 1882. It started out as a magazine of political commentary but increasingly became devoted to literature. The magazine ...

'' between the years 1837-56.

Works

* ''Ode to Fancy, with Other Poems'' (Dublin: Milliken 1815) * ''Lines on the Death of Her Royal Highness the Princess Charlotte of Wales'' (Dublin: R. Milliken; London: Longman 1818) * ''Poems with Some Translations from the German'' (Dublin: R. Milliken; London: Cadell & Davies; Edinburgh: Blackwood 1819) * ''

Goethe Johann Wolfgang von Goethe (28 August 1749 – 22 March 1832) was a German poet, playwright, novelist, scientist, statesman, theatre director, and critic. His works include plays, poetry, literature, and aesthetic criticism, as well as tr ...

’s

'' (1820) * ''Xeniola'' (1824) * ''Faust'' (London: Harrap 1925) * ''Faustus: A Dramatic Mystery; The Bride of Connth; The First Walpurgis Night'', ‘translated by J.A.’ (London: Longman 1835) * ''Xeniola: Poems including Translations from Schiller and de la Motte-Fouqué'' (Dublin: R. Milliken 1837) * ''The Fairy Child in the Ballad Poetry of Ireland'', Charles Gavan Duffy, ed.(1845) * ''Introductory Lecture on the Study of the Roman Civil Law'' (Dublin: Hodges & Smith 1850) * '' Schiller'', Dublin University Magazine, Vol. VII, No. 37 (Jan. 1856) * ''Faustus: The Second Part, from the German of Goethe'' (London: Longman 1864) * ''German Literature at the Close of the Last Century and the Commencement of the Present'', in Afternoon Lectures on Literature and Art (Dublin: Hodges & Smith; London: Bell & Daldy 1864), pp. 151–95.

Notes

References

* *

External links

* http://www.libraryireland.com/biography/JohnAnster.php {{DEFAULTSORT:Anster, John 1793 births 1867 deaths 18th-century Irish lawyers 19th-century Irish lawyers 19th-century translators Academics of Trinity College Dublin Alumni of Trinity College Dublin Irish translators Irish writers Writers from County Cork