Jiří Voskovec (), born Jiří Wachsmann and known in the United States as George Voskovec (June 19, 1905 – July 1, 1981) was a Czech actor, writer, dramatist, and director who became an American citizen in 1955. Throughout much of his career he was associated with actor and playwright
Jan Werich
Jan Werich (; 6 February 1905 – 31 October 1980) was a Czech actor, playwright and writer.
Early life
Between 1916 and 1924, Werich attended "reálné gymnasium" (equivalent to high school) in Křemencova Street in Prague (where his future b ...
. In the U.S., he is best known for his role as the polite Juror #11 in the 1957 film ''
12 Angry Men
''Twelve Angry Men'' is an American courtroom drama written by Reginald Rose concerning the jury of a homicide trial. It was broadcast initially as a television play in 1954. The following year it was adapted for the stage. It was adapted for a ...
''.
Life and career
Voskovec was born as Jiří Wachsmann in
Sázava in
Bohemia
Bohemia ( ; cs, Čechy ; ; hsb, Čěska; szl, Czechy) is the westernmost and largest historical region of the Czech Republic. Bohemia can also refer to a wider area consisting of the historical Lands of the Bohemian Crown ruled by the Bohem ...
to Jiřina Valentina Marie ( Pinkasová; 1867-1939) and
Václav Vilém Eduard ( Voskovec; later Wachsmann; 1864-1945). He had two siblings, Mrs. Olga Adriena Kluckaufová and Dr. Prokop Voskovec. His granduncle was
Bedřich Wachsmann and his cousin was
Alois Wachsman, both painters and architects. Another uncle was Austrian painter Julius Wachsmann (1866–1936). He immigrated to the US in 1939 and again in 1948 with the onset of the
National Socialist
Nazism ( ; german: Nazismus), the common name in English for National Socialism (german: Nationalsozialismus, ), is the far-right totalitarian political ideology and practices associated with Adolf Hitler and the Nazi Party (NSDAP) in Na ...
and
Stalinist
Stalinism is the means of governing and Marxist-Leninist policies implemented in the Soviet Union from 1927 to 1953 by Joseph Stalin. It included the creation of a one-party totalitarian police state, rapid industrialization, the theory o ...
regimes, respectively, in Czechoslovakia.
He attended school in
Prague
Prague ( ; cs, Praha ; german: Prag, ; la, Praga) is the capital and largest city in the Czech Republic, and the historical capital of Bohemia. On the Vltava river, Prague is home to about 1.3 million people. The city has a temperate ...
and
Dijon, France
Dijon (, , ) (dated)
* it, Digione
* la, Diviō or
* lmo, Digion is the prefecture of the Côte-d'Or department and of the Bourgogne-Franche-Comté region in northeastern France. the commune had a population of 156,920.
The earlie ...
. In 1927, together with Werich, he joined the
Osvobozené divadlo
Osvobozené divadlo (1926–1938) (''Liberated Theatre'' or ''Prague Free Theatre'') was a Prague avant-garde theatre scene founded as the theatre section of an association of Czech avant-garde artists Devětsil (''Butterbur'') in 1926. The theatr ...
(Liberated Theater), which had been created two years earlier by members of the avant-garde Devětsil group, Jiří Frejka and
Jindřich Honzl
Jindřich Honzl (14 May 1894 – 20 April 1953) was a Czech theatre theorist, film and theatre director and pedagogue who was a leading representative of Czech modern theater.
Biography
Honzl was born on May 14, 1894, in Humpolec in the family ...
. After disagreements led Frejka to leave the group in 1927, Honzl asked Voskovec and Werich, both law students who had created a sensation with their Vest Pocket Revue that year, to join the theatre. When Honzl, who had directed their productions, left in 1929, Voskovec and Werich took control of the theatre and changed its name to the Liberated Theatre of Voskovec and Werich, assuming all responsibility for direction, writing, librettos, and other artistic decisions.
The Liberated became a center for Czech clownery, a reaction to contemporary political and societal problems. Their performances began with the primary goal of evoking laughter through fantasy, but with the changing political situation in Germany their work became increasingly anti-fascist, which led to the closure of the Liberated Theater after the
Munich agreement
The Munich Agreement ( cs, Mnichovská dohoda; sk, Mníchovská dohoda; german: Münchner Abkommen) was an agreement concluded at Munich on 30 September 1938, by Nazi Germany, Germany, the United Kingdom, French Third Republic, France, and Fa ...
in 1938.
Both Voskovec and Werich fled to the United States in early 1939. For the rest of his life, Voskovec lived primarily in the
United States
The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 states, a federal district, five major unincorporated territorie ...
, interrupted only by brief stays in Czechoslovakia in 1948 and in France from 1948 to 1950. Until the mid-1940s, Voskovec worked and wrote mostly with Jan Werich, but after Werich's return to
Socialist Czechoslovakia, they met only a few more times. After his return to the United States in 1950, Voskovec was detained at
Ellis Island
Ellis Island is a federally owned island in New York Harbor, situated within the U.S. states of New York and New Jersey, that was the busiest immigrant inspection and processing station in the United States. From 1892 to 1954, nearly 12 mi ...
for eleven months for his alleged sympathy for Communism.
Although Voskovec lived in three countries and his maternal grandmother was
French, he always maintained that "I am a born and bred Czech." In 1955, he became an American citizen. As a result of his naturalization, he is sometimes referred to as "George Voskovec".
Voskovec acted in 72 movies. Only the first five of these were Czech; the rest were American or British. His most famous American movie role was the polite Juror #11 in ''
12 Angry Men
''Twelve Angry Men'' is an American courtroom drama written by Reginald Rose concerning the jury of a homicide trial. It was broadcast initially as a television play in 1954. The following year it was adapted for the stage. It was adapted for a ...
'' (1957), in which being a European immigrant to the U.S. was central to his role. His other famous films included ''
The Spy Who Came in from the Cold'' (1965) and ''
The Boston Strangler
The Boston Strangler is the name given to the murderer of 13 women in the Boston, Massachusetts, area during the early 1960s. The crimes were attributed to Albert DeSalvo based on his confession, details revealed in court during a separate case, ...
'' (1968), as renowned psychic
Peter Hurkos
Pieter van der Hurk (21 May 1911 – 1 June 1988) known as Peter Hurkos, was a Dutchman who allegedly manifested extrasensory perception (ESP) after recovering from a head injury and coma caused by a fall from a ladder when aged 30. He came to t ...
. His last movie was ''
Barbarosa
''Barbarosa'' is a 1982 American Western film starring Willie Nelson and Gary Busey about a young cowboy on the run from the law who partners with a famous ''bandito'' and learns about life from him. "One of the best overlooked westerns of th ...
'' (1982), with
Willie Nelson
Willie Hugh Nelson (born April 29, 1933) is an American country musician. The critical success of the album ''Shotgun Willie'' (1973), combined with the critical and commercial success of ''Red Headed Stranger'' (1975) and '' Stardust'' (197 ...
and
Gary Busey
Gary Busey (; born 1944) is an American actor. He is best known for his portrayal of Buddy Holly in ''The Buddy Holly Story'' (1978), for which he was nominated for the Academy Award for Best Actor and won the National Society of Film Critics ...
.
In 1975, he published the Czech spoken
LP record
The LP (from "long playing" or "long play") is an analog sound storage medium, a phonograph record format characterized by: a speed of rpm; a 12- or 10-inch (30- or 25-cm) diameter; use of the "microgroove" groove specification; and a ...
"Relativně vzato", where he reflects on his life and world in general. A sleeve note for this LP was written by another notable Czech émigré, author
Josef Škvorecký
Josef Škvorecký (; September 27, 1924 – January 3, 2012) was a Czech-Canadian writer and publisher. He spent half of his life in Canada, publishing and supporting banned Czech literature during the communist era. Škvorecký was awarded the ...
. Voskovec also appeared in the 1978 television film ''
The Nativity
The nativity of Jesus, nativity of Christ, birth of Jesus or birth of Christ is described in the biblical gospels of Luke and Matthew. The two accounts agree that Jesus was born in Bethlehem in Judaea, his mother Mary was engaged to a man ...
'' and the 1980 film ''
Somewhere in Time'', starring
Christopher Reeve
Christopher D'Olier Reeve (September 25, 1952 – October 10, 2004) was an American actor, best known for playing the title character in the film ''Superman'' (1978) and three sequels.
Born in New York City and raised in Princeton, New Jersey, ...
and
Jane Seymour
Jane Seymour (c. 150824 October 1537) was List of English consorts, Queen of England as the third wife of King Henry VIII of England from their Wives of Henry VIII, marriage on 30 May 1536 until her death the next year. She became queen followi ...
. In 1981, he played
Fritz Brenner in the NBC TV series ''
Nero Wolfe
Nero Wolfe is a brilliant, obese and eccentric fictional armchair detective created in 1934 by American mystery writer Rex Stout. Wolfe was born in Montenegro and keeps his past murky. He lives in a luxurious brownstone on West 35th Street in Ne ...
'' with
William Conrad
William Conrad (born John William Cann Jr., September 27, 1920 – February 11, 1994) was an American actor, producer, and director whose entertainment career spanned five decades in radio, film, and television, peaking in popularity when he s ...
as Wolfe.
Voskovec starred on Broadway in 1961 along with
Hal Holbrook
Harold Rowe Holbrook Jr. (February 17, 1925 – January 23, 2021) was an American actor, television director, and screenwriter. He first received critical acclaim in 1954 for a one-man stage show that he developed called ''Mark Twain Tonight!'' ...
in ''Do You Know the Milky Way'' by German playwright Karl Wittlinger. In 1964, he appeared in an episode of ''
The Fugitive''.
Death
Voskovec died in 1981 of a heart attack in
Pearblossom, California
Pearblossom is an unincorporated community located in the Antelope Valley of the Mojave Desert, in northern Los Angeles County, California.
The town has a population of 2,435. The ZIP Code is 93553 and the community is inside area code 661. ...
, at the age of 76. He is survived by two daughters, Victoria and Georgeanne. His interment was at
Olšany Cemetery
Olšany Cemeteries (''Olšanské hřbitovy'' in Czech, ''Wolschan'' in German) is the largest graveyard in Prague, Czech Republic, once laid out for as many as two million burials. The graveyard is particularly noted for its many remarkable art ...
in
Prague
Prague ( ; cs, Praha ; german: Prag, ; la, Praga) is the capital and largest city in the Czech Republic, and the historical capital of Bohemia. On the Vltava river, Prague is home to about 1.3 million people. The city has a temperate ...
.
Minor planet
2418 Voskovec-Werich discovered by
Luboš Kohoutek
Luboš Kohoutek (, born 29 January 1935) is a Czech astronomer and a discoverer of minor planets and comets, including Comet Kohoutek which was visible to the naked eye in 1973.
He also discovered a large number of planetary nebulae.
Biography ...
is named after him and
Jan Werich
Jan Werich (; 6 February 1905 – 31 October 1980) was a Czech actor, playwright and writer.
Early life
Between 1916 and 1924, Werich attended "reálné gymnasium" (equivalent to high school) in Křemencova Street in Prague (where his future b ...
.
Selected filmography
*''
The May Fairy'' (1926) - Ríša
*''Ve spárech upíra'' (1927)
*''Paní Katynka z Vaječného trhu'' (1929) - Iškariot
*''
Pudr a benzín'' (1932) - Driver
*''Peníze nebo život'' (1932) - Pepík
*''
Workers, Let's Go'' (1934) - Filip Kornet, Shuffer
*''
The World Is Ours'' (1937) - Newspaper hawker
*''
Anything Can Happen
''Anything Can Happen'' is a 1952 American comedy-drama film directed by George Seaton, starring José Ferrer and Kim Hunter.
José Ferrer stars as Giorgi Papashvily, who emigrates from Georgia (country), Georgia in the Soviet Union to the Unit ...
'' (1952) - Pavli
*''
Affair in Trinidad
''Affair in Trinidad'' is a 1952 American film noir directed by Vincent Sherman and starring Rita Hayworth and Glenn Ford. It was produced by Hayworth's Beckworth Corporation and released by Columbia Pictures.
It is notable as Hayworth's "comebac ...
'' (1952) - Doctor Franz Huebling
*''
The Iron Mistress
''The Iron Mistress'' is a 1952 American Western film directed by Gordon Douglas and starring Alan Ladd and Virginia Mayo. It ends with Bowie's marriage to Ursula de Veramendi and does not deal with his death at the Battle of the Alamo in 1836.
...
'' (1952) -
John James Audubon
John James Audubon (born Jean-Jacques Rabin; April 26, 1785 – January 27, 1851) was an American self-trained artist, naturalist, and ornithologist. His combined interests in art and ornithology turned into a plan to make a complete pictoria ...
*''
12 Angry Men
''Twelve Angry Men'' is an American courtroom drama written by Reginald Rose concerning the jury of a homicide trial. It was broadcast initially as a television play in 1954. The following year it was adapted for the stage. It was adapted for a ...
'' (1957) - Juror #11
*''
The 27th Day
''The'' () is a grammatical article in English, denoting persons or things already mentioned, under discussion, implied or otherwise presumed familiar to listeners, readers, or speakers. It is the definite article in English. ''The'' is the m ...
'' (1957) - Prof. Klaus Bechner
*''
Uncle Vanya
''Uncle Vanya'' ( rus, Дя́дя Ва́ня, r=Dyádya Ványa, p=ˈdʲædʲə ˈvanʲə) is a play by the Russian playwright Anton Chekhov. It was first published in 1898, and was first produced in 1899 by the Moscow Art Theatre under the dir ...
'' (1957) - Voinitsky (Uncle Vanya)
*''
The Bravados
''The Bravados'' is a 1958 American Western film (color by DeLuxe) directed by Henry King, starring Gregory Peck and Joan Collins. The CinemaScope film was based on a novel of the same name, written by Frank O'Rourke.
Plot
Jim Douglass ...
'' (1958) - Gus Steinmetz
*''
Wind Across the Everglades
''Wind Across the Everglades'' is a 1958 film directed by Nicholas Ray. Ray was fired from the film before production was finished, and several scenes were completed by screenwriter Budd Schulberg, who also supervised the editing. Chris Fujiwar ...
'' (1958) - Aaron Nathanson
*''
BUtterfield 8
''BUtterfield 8'' is a 1960 American drama film directed by Daniel Mann, starring Elizabeth Taylor and Laurence Harvey. Taylor won her first Academy Award for her performance in a leading role. The film was based on a 1935 novel of the same nam ...
'' (1960) - Dr. Tredman
*''
Hamlet
''The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark'', often shortened to ''Hamlet'' (), is a tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play, with 29,551 words. Set in Denmark, the play depicts ...
'' (1964) - Player King
*''
The Spy Who Came in from the Cold'' (1965) - East German Defense Attorney
*''
Mister Buddwing
''Mister Buddwing'' is a 1966 American film drama directed by Delbert Mann and starring James Garner.
The film depicts a well-dressed man who finds himself on a bench in Central Park with no idea who he is. He proceeds to wander around Manhatta ...
'' (1966) - Shabby Old Man
*''
The Desperate Ones
''The Desperate Ones'' or ''Beyond the Mountains'' (Spanish: ''Más allá de las montañas'') is a 1967 American-Spanish dramatic adventure film directed by Alexander Ramati and starring Maximilian Schell, Irene Papas and Raf Vallone.Goble p.86 ...
'' (1967) - Doctor
*''
The Boston Strangler
The Boston Strangler is the name given to the murderer of 13 women in the Boston, Massachusetts, area during the early 1960s. The crimes were attributed to Albert DeSalvo based on his confession, details revealed in court during a separate case, ...
'' (1968) - Peter Hurkos
*''
The Iceman Cometh
''The Iceman Cometh'' is a play written by American playwright Eugene O'Neill in 1939. First published in 1946, the play premiered on Broadway at the Martin Beck Theatre on October 9, 1946, directed by Eddie Dowling, where it ran for 136 perfo ...
'' (1973) - Piet Wetjoen
*''
Man on a Swing
''Man on a Swing'' is a 1974 American thriller film directed by Frank Perry and written by David Zelag Goodman. The film stars Cliff Robertson, Joel Grey, Dorothy Tristan, Elizabeth Wilson and George Voskovec and was released on February 27, 1 ...
'' (1974) - Dr. Nicholas Holnar
*''
The Nativity
The nativity of Jesus, nativity of Christ, birth of Jesus or birth of Christ is described in the biblical gospels of Luke and Matthew. The two accounts agree that Jesus was born in Bethlehem in Judaea, his mother Mary was engaged to a man ...
'' (1978) - Joachim
*''
Somewhere in Time'' (1980) - Dr. Gerald Finney
*''
Barbarosa
''Barbarosa'' is a 1982 American Western film starring Willie Nelson and Gary Busey about a young cowboy on the run from the law who partners with a famous ''bandito'' and learns about life from him. "One of the best overlooked westerns of th ...
'' (1982) - Herman Pahmeyer (final film role)
References
External links
*
*
*
Voskovec and Werich on Radio Praha– by Holly Raynard, University of California, Los Angeles
– History of collaborative work with
Jaroslav Jezek
*
{{DEFAULTSORT:Voskovec, Jiri
1905 births
1981 deaths
People from Sázava
People from the Kingdom of Bohemia
Czechoslovak emigrants to the United States
20th-century Czech male actors
Czechoslovak male singers
20th-century Czech dramatists and playwrights
Czech male dramatists and playwrights
Czech expatriates in France
Czech male stage actors
Czech male film actors
Recipients of Medal of Merit (Czech Republic)
Czech people of French descent
Burials at Olšany Cemetery