Jean Lartéguy (5 September 1920 in
Maisons-Alfort – 23 February 2011) was the
pen name
A pen name or nom-de-plume is a pseudonym (or, in some cases, a variant form of a real name) adopted by an author and printed on the title page or by-line of their works in place of their real name.
A pen name may be used to make the author's na ...
of Jean Pierre Lucien Osty, a
French writer, journalist, and former soldier.
Larteguy is credited with first envisioning the "
ticking time bomb" scenario of torture in his 1960 novel ''
Les centurions''.
Biography
Lartéguy was born into what he called "one of those families of poor mountain peasants whose names are found inscribed on
war memorials, but not in history books" in
Maisons-Alfort,
Val-de-Marne. Both his father and uncle had served in the First World War. With his country
conquered by the Germans, Lartéguy escaped from France into Spain in March 1942.
[.] He remained there for nine months and spent time in a
Francoist jail before joining the
Free French Forces as an officer in the 1st Commando Group (''1er groupe de commandos''). During the war, he fought in Italy;
Vosges and
Belfort, France; and Germany. He remained on active duty for seven years until becoming a captain in the reserves in order to enter the field of journalism. Lartéguy received numerous military awards, including the
Légion d'honneur
The National Order of the Legion of Honour ( ), formerly the Imperial Order of the Legion of Honour (), is the highest and most prestigious French national order of merit, both military and Civil society, civil. Currently consisting of five cl ...
, the
Croix de guerre 1939-1945, and the
Croix de guerre T.O.E.
After his military service, Lartéguy worked as a war correspondent, particularly for the magazine ''
Paris Match''. He covered conflicts in
Azerbaijan
Azerbaijan, officially the Republic of Azerbaijan, is a Boundaries between the continents, transcontinental and landlocked country at the boundary of West Asia and Eastern Europe. It is a part of the South Caucasus region and is bounded by ...
,
Korea
Korea is a peninsular region in East Asia consisting of the Korean Peninsula, Jeju Island, and smaller islands. Since the end of World War II in 1945, it has been politically Division of Korea, divided at or near the 38th parallel north, 3 ...
,
The Holy Land,
Indochina
Mainland Southeast Asia (historically known as Indochina and the Indochinese Peninsula) is the continental portion of Southeast Asia. It lies east of the Indian subcontinent and south of Mainland China and is bordered by the Indian Ocean to th ...
,
Algeria
Algeria, officially the People's Democratic Republic of Algeria, is a country in the Maghreb region of North Africa. It is bordered to Algeria–Tunisia border, the northeast by Tunisia; to Algeria–Libya border, the east by Libya; to Alger ...
, and
Vietnam
Vietnam, officially the Socialist Republic of Vietnam (SRV), is a country at the eastern edge of mainland Southeast Asia, with an area of about and a population of over 100 million, making it the world's List of countries and depende ...
. In pursuit of a story at the start of the Korean War, Lartéguy volunteered for the
French Battalion and was wounded by an enemy hand grenade during the
Battle of Heartbreak Ridge. In Latin America, he reported on various revolutions and insurgencies, and in 1967 encountered
Che Guevara
Ernesto "Che" Guevara (14th May 1928 – 9 October 1967) was an Argentines, Argentine Communist revolution, Marxist revolutionary, physician, author, Guerrilla warfare, guerrilla leader, diplomat, and Military theory, military theorist. A majo ...
shortly before his capture and execution. In the July 1967 issue of Paris Match, Lartéguy wrote a major article entitled "''Les Guerilleros''", where he wrote: "At a time when Cuban revolutionaries want to create Vietnams all over the world, the Americans run the risk of finding their own Algeria in Latin America."
In 1955, he received the
Albert Londres Prize for journalism.
Writing
His experiences as a soldier and war correspondent influenced his writing. Some of the most emphasized topics in his writing are
decolonization
Decolonization is the undoing of colonialism, the latter being the process whereby Imperialism, imperial nations establish and dominate foreign territories, often overseas. The meanings and applications of the term are disputed. Some scholar ...
,
nationalism
Nationalism is an idea or movement that holds that the nation should be congruent with the state. As a movement, it presupposes the existence and tends to promote the interests of a particular nation, Smith, Anthony. ''Nationalism: Theory, I ...
, the expansion of
communism
Communism () is a political sociology, sociopolitical, political philosophy, philosophical, and economic ideology, economic ideology within the history of socialism, socialist movement, whose goal is the creation of a communist society, a ...
, the state of post-war French society, and the unglamorous nature of war. His novel ''Les chimères noires'' evokes the role played by
Roger Trinquier
Roger Trinquier (20 March 1908 – 11 January 1986) was a French Army officer during World War II, the First Indochina War and the Algerian War, serving mainly in airborne and special forces units. He was also a counter-insurgency theorist, ma ...
during the
Katanga Crisis. Published in 1963 it portrays vividly the chaos of civil war in the Congo after the murder of
Patrice Lumumba and the conflict between
Moise Tshombe's secessionist government and the
United Nations Forces. The novel is very critical of Belgian colonialism and is also a reliable expression of European views of Central Africa after independence. Several of his book titles were translated into English, with the most successful being his
Algerian War
The Algerian War (also known as the Algerian Revolution or the Algerian War of Independence) ''; '' (and sometimes in Algeria as the ''War of 1 November'') was an armed conflict between France and the Algerian National Liberation Front (Algeri ...
series: ''The Centurions'' and ''The Praetorians''. The former was adapted into a major motion picture in 1966, entitled ''
Lost Command'' and starred
Anthony Quinn
Manuel Antonio Rodolfo Quinn Oaxaca (April 21, 1915 – June 3, 2001), known as Anthony Quinn, was an American actor. He was known for his portrayal of earthy, passionate characters "marked by a brutal and elemental virility" in over 100 ...
. Both have been interpreted as ''
romans à clef'' glamorizing Vietnam veterans deeply engaged in Algerian politics, such as
Marcel Bigeard and
Jacques Massu.
Also, with his novel ''The Centurions'', Lartéguy is credited with being the first to envision the '
ticking time bomb' scenario, which has regained relevance in recent debates on the use of torture in a
counter-terrorism
Counterterrorism (alternatively spelled: counter-terrorism), also known as anti-terrorism, relates to the practices, military tactics, techniques, and strategies that governments, law enforcement, businesses, and intelligence agencies use to co ...
role. His novels have been read by military professionals, including General
David Petraeus, in
the new context of modern terrorism.
Bibliography
*''La ville étranglée'' (1955)
*''Les âmes errantes'' (1956)
*''La tragédie du Maroc interdit'' (1957)
*''Les dieux meurent en Algérie'' (1960)
*''Les baladins de la Margeride'' (1962)
*''Visa pour l'Iran'' (1962)
*''Les mercenaires'' (1963) (Originally published as ''Du sang sur les collines'', without success, reprinted with the new title after the success of ''Les centurions'')
*''Les chimères noires'' (1963), translated into English as ''The Hounds of Hell''
*Guerre d'Algérie, two volumes
#''Les centurions'' (1963), translated into English as ''
The Centurions'', adapted into film as ''
Lost Command''
#''Les prétoriens'' (1964), translated into English as ''The Praetorians''
*''Le mal jaune'' (1965), translated into English as ''Yellow Fever'', (Reprint of two previously published titles: ''La ville étranglée'' and ''Les âmes errantes'')
*''Un million de dollars le Viet'' (1965)
*''Sauveterre'' (1966), translated into English
*''Les guérilleros'' (1967)
*''Les chimères noires'' (1967)
*''Les tambours de bronze'' (1969), translated into English as ''The Bronze Drums''
*''Ces voix qui nous viennent de la mer'' (1969)
*''Tout homme est une guerre civile'', two volumes
#''Le prêtre astronome'' (1969)
#''Les libertadors'' (1970)
*''Lettre ouverte aux bonnes femmes'' (1972)
*''Les Rois mendiants'' (1975)
+++ "Adieu à Saigon " (1976)
*''Enquête sur un crucifié'' (1976)
*''Tout l'or du diable'' (1976)
*''Les rois mendiants'' (1977)
*''Les naufragés du soleil'', three volumes
#''Le gaur de la rivière noire'' (1978)
#''Le cheval de feu'' (1980)
#''Le baron céleste'' (1982)
*''Dieu, l'or et le sang'' (1980)
*''Le commandant du nord'' (1982)
*''Marco Polo espion de Venise'' (1984)
*''Soldats perdus et fous de Dieu, Indochine 1954-1955'' (1986)
*''L'or de Baal'' (1987)
*''Tahiti'' (1988)
*''Le Roi noir'', (1991)
*''Mourir pour Jérusalem'' (1995), (non-fiction)
References
*
Robert Kaplan"Rereading Vietnam" ''
The Atlantic
''The Atlantic'' is an American magazine and multi-platform publisher based in Washington, D.C. It features articles on politics, foreign affairs, business and the economy, culture and the arts, technology, and science.
It was founded in 185 ...
'', 24 August 2007.
*
Roger Trinquier
Roger Trinquier (20 March 1908 – 11 January 1986) was a French Army officer during World War II, the First Indochina War and the Algerian War, serving mainly in airborne and special forces units. He was also a counter-insurgency theorist, ma ...
''Modern Warfare: A French View of Counterinsurgency'' Combined Arms Research Library,
U.S. Army Command and General Staff College, January 1985.
*David O'Connell
"Jean Lartéguy: A Popular Phenomenon" ''The French Review'', Vol. XLV, No. 6, May 1972.
*
Ralph Peters"Dream Warrior: Our Enemies Fight for Fantasies, not Freedom" ''
Armed Forces Journal'', May 2007.
External links
*FNCV site http://www.fncv.com/biblio/grand_combattant/larteguy-jean/index_va.html
*English commentary on Lartéguy's books http://www.geocities.ws/jean_larteguy/
{{DEFAULTSORT:Larteguy, Jean
1920 births
2011 deaths
People from Maisons-Alfort
20th-century French journalists
Counterinsurgency theorists
French Army officers
French military writers
20th-century French novelists
21st-century French novelists
Albert Londres Prize recipients
French military personnel of World War II
Recipients of the Legion of Honour
Recipients of the Croix de Guerre 1939–1945 (France)
Recipients of the Croix de guerre des théâtres d'opérations extérieures
Paris Match writers
French male novelists
20th-century French male writers
21st-century French male writers
French male non-fiction writers
French expatriates in South Korea