In
linguistics
Linguistics is the science, scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure ...
, the Japhetic theory of
Soviet
The Soviet Union,. officially the Union of Soviet Socialist Republics. (USSR),. was a transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 to 1991. A flagship communist state, it was nominally a federal union of fifteen nation ...
linguist
Nikolay Yakovlevich Marr (1864–1934) postulated that the
Kartvelian languages
The Kartvelian languages (; ka, ქართველური ენები, tr; also known as South Caucasian, Kartvelic, and Iberian languagesBoeder (2002), p. 3) are a language family indigenous to the South Caucasus and spoken primari ...
of the
Caucasus
The Caucasus () or Caucasia (), is a region between the Black Sea and the Caspian Sea, mainly comprising Armenia, Azerbaijan, Georgia (country), Georgia, and parts of Southern Russia. The Caucasus Mountains, including the Greater Caucasus range ...
area are related to the
Semitic language
The Semitic languages are a branch of the Afroasiatic language family. They are spoken by more than 330 million people across much of West Asia, the Horn of Africa, and latterly North Africa, Malta, West Africa, Chad, and in large immigrant a ...
s of the
Middle East
The Middle East ( ar, الشرق الأوسط, ISO 233: ) is a geopolitical region commonly encompassing Arabia (including the Arabian Peninsula and Bahrain), Asia Minor (Asian part of Turkey except Hatay Province), East Thrace (Europ ...
. The theory gained favor among some Soviet linguists for ideological reasons, as it was thought to represent "
proletarian
The proletariat (; ) is the social class of wage-earners, those members of a society whose only possession of significant economic value is their labour power (their capacity to work). A member of such a class is a proletarian. Marxist philoso ...
science" as opposed to "
bourgeois science".
Term
Marr adopted the term "Japhetic" from
Japheth, the name of one of the
sons of Noah, in order to characterise his theory that the
Kartvelian languages of the
Caucasus
The Caucasus () or Caucasia (), is a region between the Black Sea and the Caspian Sea, mainly comprising Armenia, Azerbaijan, Georgia (country), Georgia, and parts of Southern Russia. The Caucasus Mountains, including the Greater Caucasus range ...
area were related to the
Semitic language
The Semitic languages are a branch of the Afroasiatic language family. They are spoken by more than 330 million people across much of West Asia, the Horn of Africa, and latterly North Africa, Malta, West Africa, Chad, and in large immigrant a ...
s of the
Middle East
The Middle East ( ar, الشرق الأوسط, ISO 233: ) is a geopolitical region commonly encompassing Arabia (including the Arabian Peninsula and Bahrain), Asia Minor (Asian part of Turkey except Hatay Province), East Thrace (Europ ...
(named after
Shem
Shem (; he, שֵׁם ''Šēm''; ar, سَام, Sām) ''Sḗm''; Ge'ez: ሴም, ''Sēm'' was one of the sons of Noah in the book of Genesis and in the book of Chronicles, and the Quran.
The children of Shem were Elam, Ashur, Arphaxad, Lu ...
, Japheth's brother). Marr postulated a common origin of Caucasian,
Semitic-Hamitic, and
Basque languages. This initial theory pre-dated the
October Revolution
The October Revolution,. officially known as the Great October Socialist Revolution. in the Soviet Union, also known as the Bolshevik Revolution, was a revolution in Russia led by the Bolshevik Party of Vladimir Lenin that was a key mome ...
(the reference is made in ''
Pan Tadeusz'' written by
Adam Mickiewicz
Adam Bernard Mickiewicz (; 24 December 179826 November 1855) was a Polish poet, dramatist, essayist, publicist, translator and political activist. He is regarded as national poet in Poland, Lithuania and Belarus. A principal figure in Polish Ro ...
in the 1830s). In 1917, Marr enthusiastically endorsed the revolution, and offered his services to the new Soviet regime. He was soon accepted as the country's leading linguist.
Theory
Under the
Soviet government
The Government of the Soviet Union ( rus, Прави́тельство СССР, p=prɐˈvʲitʲɪlʲstvə ɛs ɛs ɛs ˈɛr, r=Pravítelstvo SSSR, lang=no), formally the All-Union Government of the Union of Soviet Socialist Republics, commonly ab ...
, Marr developed his theory to claim that
Japhetic languages had existed across Europe before the advent of the
Indo-European languages
The Indo-European languages are a language family native to the overwhelming majority of Europe, the Iranian plateau, and the northern Indian subcontinent. Some European languages of this family, English, French, Portuguese, Russian, Dutc ...
. They could still be recognised as a
substratum over which the Indo-European languages had imposed themselves. Using this model, Marr attempted to apply the Marxist theory of
class struggle to linguistics, arguing that these different strata of language corresponded to different social classes. He stated that the same social classes in widely different countries spoke versions of their own languages that were linguistically closer to one another than to the speech of other classes who supposedly spoke “the same” language. This aspect of Marr's thinking was an attempt to extend the Marxist theory of international
class consciousness
In Marxism, class consciousness is the set of beliefs that a person holds regarding their social class or economic rank in society, the structure of their class, and their class interests. According to Karl Marx, it is an awareness that is key to ...
far beyond its original meaning, by trying to apply it to language. Marr also insisted that the notion that a people are united by common language was nothing more than
false consciousness
In Marxist theory, false consciousness is a term describing the ways in which material, ideological, and institutional processes are said to mislead members of the proletariat and other class actors within capitalist societies, concealing the ...
created by “
bourgeois nationalism
In Marxism, bourgeois nationalism is the practice by the ruling classes of deliberately dividing people by nationality, race, ethnicity, or religion, so as to distract them from engaging in class struggle. It is seen as a divide-and-conquer stra ...
”.
To draw support for his speculative doctrine, Marr elaborated a
Marxist footing for it. He hypothesized that modern languages tend to fuse into a single language of
communist society
In Marxist thought, a communist society or the communist system is the type of society and economic system postulated to emerge from technological advances in the productive forces, representing the ultimate goal of the political ideology of co ...
. This theory was the basis for
a mass campaign of "Latinisation" in the 1920s and 1930s to replace the existing
Cyrillic alphabets
Numerous Cyrillic alphabets are based on the Cyrillic script. The early Cyrillic alphabet was developed in the 9th century AD and replaced the earlier Glagolitic script developed by the Byzantine theologians Cyril and Methodius. It is the b ...
of minority languages with
Latin alphabet
The Latin alphabet or Roman alphabet is the collection of letters originally used by the ancient Romans to write the Latin language. Largely unaltered with the exception of extensions (such as diacritics), it used to write English and th ...
s.
Obtaining recognition of his theory from Soviet officials, Marr was permitted to manage the
National Library of Russia from 1926 until 1930 and the Japhetic Institute of the Academy of Sciences from 1921 until his death in 1934. He was elected Vice-President of the Soviet Academy of Sciences in 1930.
In 1950, sixteen years after Marr's death, an article titled "
Marxism and Problems of Linguistics" was published in major Soviet periodicals under the
byline
The byline (or by-line in British English) on a newspaper or magazine article gives the name of the writer of the article. Bylines are commonly placed between the headline and the text of the article, although some magazines (notably ''Reader's ...
of
Joseph Stalin
Joseph Vissarionovich Stalin (born Ioseb Besarionis dze Jughashvili; – 5 March 1953) was a Georgian revolutionary and Soviet political leader who led the Soviet Union from 1924 until his death in 1953. He held power as General Secretar ...
. It was at least inspired by the writings of Marr's most energetic opponent,
Arnold Chikobava
Arnold Chikobava ( ka, არნოლდ ჩიქობავა) (March 14, 1898 – November 5, 1985) was a Soviet Georgian linguist and philologist best known for his contributions to Caucasian studies and for being one of the most activ ...
, and some sources suggest that most of the text had actually been ghost-written by Chikobava or pieced together from Chikobava's official report to Stalin. The author writes that "N. Ya. Marr introduced into linguistics another and also incorrect and non-Marxist formula, regarding the ‘class character’ of language, and got himself into a muddle and put linguistics into a muddle. Soviet linguistics cannot be advanced on the basis of an incorrect formula which is contrary to the whole course of the history of peoples and languages." Since then, the Japhetic theory has been seen as deeply flawed, both inside and outside the former Soviet Union, but some of Marr's surviving students continued to defend and develop it into the late 1960s.
See also
*
Georgy Danilov
Georgy Konstantinovich Danilov (russian: Георгий Костантинович Данилов; 10 January 1897 – 29 July 1937) was a Soviet linguist, african studies, Africanist and polyglot. He was executed during the Great Purge and rehabi ...
*
Dené-Caucasian languages
*
Khazar theory
The Khazars ; he, כּוּזָרִים, Kūzārīm; la, Gazari, or ; zh, 突厥曷薩 ; 突厥可薩 ''Tūjué Kěsà'', () were a semi- nomadic Turkic people that in the late 6th-century CE established a major commercial empire cover ...
*
Lemurian Tamil
*
Lysenkoism
Lysenkoism (russian: Лысенковщина, Lysenkovshchina, ; uk, лисенківщина, lysenkivščyna, ) was a political campaign led by Soviet biologist Trofim Lysenko against genetics and science-based agriculture in the mid-20th ce ...
*
Proto-language
In the tree model of historical linguistics, a proto-language is a postulated ancestral language from which a number of attested languages are believed to have descended by evolution, forming a language family. Proto-languages are usually unattes ...
*
Sun Language Theory
The Sun Language Theory ( tr, Güneş Dil Teorisi) was a Turkish ultranationalist, racist, pseudolinguistic, and pseudoscientific hypothesis developed in Turkey in the 1930s that proposed that all human languages are descendants of one proto-T ...
References
{{DEFAULTSORT:Japhetic Theory
Obsolete scientific theories
Pseudohistory
*
Science and technology in the Soviet Union
Soviet phraseology
Pseudoscience
Historical linguistics
Pseudolinguistics