Ivan Bogorov ( bg, Иван Богоров) (1818–1892) was a noted
Bulgaria
Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Macedon ...
n
encyclopedist
An encyclopedia (American English) or encyclopædia (British English) is a reference work or compendium providing summaries of knowledge either general or special to a particular field or discipline. Encyclopedias are divided into article ( ...
from the time of the
National Revival
National revival or national awakening is a period of ethnic self-consciousness that often precedes a political movement for national liberation but that can take place at a time when independence is politically unrealistic. In the history of Eur ...
. Educated in
medicine
Medicine is the science and practice of caring for a patient, managing the diagnosis, prognosis, prevention, treatment, palliation of their injury or disease, and promoting their health. Medicine encompasses a variety of health care pract ...
, he also worked in the spheres of industry,
economy
An economy is an area of the production, distribution and trade, as well as consumption of goods and services. In general, it is defined as a social domain that emphasize the practices, discourses, and material expressions associated with the ...
,
transport
Transport (in British English), or transportation (in American English), is the intentional movement of humans, animals, and goods from one location to another. Modes of transport include air, land (rail and road), water, cable, pipeline, an ...
,
geography
Geography (from Greek: , ''geographia''. Combination of Greek words ‘Geo’ (The Earth) and ‘Graphien’ (to describe), literally "earth description") is a field of science devoted to the study of the lands, features, inhabitants, and ...
,
journalism
Journalism is the production and distribution of reports on the interaction of events, facts, ideas, and people that are the "news of the day" and that informs society to at least some degree. The word, a noun, applies to the occupation (profes ...
and
linguistics
Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...
.
He was born in
Karlovo
Karlovo ( bg, Карлово ) is a historically important town in central Bulgaria located in a fertile valley along the river Stryama at the southern foot of the Balkan Mountains. It is administratively part of Plovdiv Province and has a p ...
in 1818. Bogorov studied at the
Phanar Greek Orthodox College
Phanar Greek Orthodox College or Phanar Roman Orthodox Lyceum ( tr, Özel Fener Rum Lisesi), known in Greek as the Great School of the Nation and Patriarchal Academy of Constantinople ( el, Μεγάλη του Γένους Σχολή, ''Megáli t ...
in
Istanbul
Istanbul ( , ; tr, İstanbul ), formerly known as Constantinople ( grc-gre, Κωνσταντινούπολις; la, Constantinopolis), is the List of largest cities and towns in Turkey, largest city in Turkey, serving as the country's economic, ...
, and at 19 he moved to
Odessa
Odesa (also spelled Odessa) is the third most populous city and municipality in Ukraine and a major seaport and transport hub located in the south-west of the country, on the northwestern shore of the Black Sea. The city is also the administrativ ...
to study at the
Richelieu
Richelieu (, ; ) may refer to:
People
* Cardinal Richelieu (Armand-Jean du Plessis, 1585–1642), Louis XIII's chief minister
* Alphonse-Louis du Plessis de Richelieu (1582–1653), French Carthusian bishop and Cardinal
* Louis François Armand ...
High School. In 1841, he published the Bulgarian
coat of arms
A coat of arms is a heraldry, heraldic communication design, visual design on an escutcheon (heraldry), escutcheon (i.e., shield), surcoat, or tabard (the latter two being outer garments). The coat of arms on an escutcheon forms the central ele ...
from
Hristofor Zhefarovich
Christopher is the English version of a Europe-wide name derived from the Greek name Χριστόφορος (''Christophoros'' or '' Christoforos''). The constituent parts are Χριστός (''Christós''), "Christ" or "Anointed", and φέρει ...
's ''
Stemmatographia
Stemmatografia, known by its full name Stemmatografia sive Armorum Illiricorum delineatio, descriptio et restitutio (English: ''Stemmatography, or the sketch, description and revival of the Illyrian coats of arms'') is a heraldic essay written and ...
'' (1741). For some time, Bogorov travelled to
Bucharest
Bucharest ( , ; ro, București ) is the capital and largest city of Romania, as well as its cultural, industrial, and financial centre. It is located in the southeast of the country, on the banks of the Dâmbovița River, less than north of ...
,
Svishtov
Svishtov ( bg, Свищов ) is a town in northern Bulgaria, located in Veliko Tarnovo Province on the right bank of the Danube river opposite the Romanian town of Zimnicea. It is the administrative centre of the homonymous Svishtov Municipalit ...
,
Veliko Tarnovo
Veliko Tarnovo ( bg, Велико Търново, Veliko Tărnovo, ; "Great Tarnovo") is a town in north central Bulgaria and the administrative centre of Veliko Tarnovo Province.
Often referred as the "''City of the Tsars''", Veliko Tarnovo ...
,
Kazanlak
Kazanlak ( bg, Казанлък , Thracian and Greek Σευθόπολις (''Seuthopolis''), tr, Kazanlık) is a Bulgarian town in Stara Zagora Province, located in the middle of the plain of the same name, at the foot of the Balkan mountain ...
(which he called "Izvornik") and
Gabrovo
Gabrovo ( bg, Габрово ) is a town in central northern Bulgaria, the administrative centre of Gabrovo Province.
It is situated at the foot of the central Balkan Mountains, in the valley of the Yantra River, and is known as an internationa ...
before settling in
Stara Zagora
Stara Zagora ( bg, Стара Загора, ) is the sixth-largest city in Bulgaria, and the administrative capital of the homonymous Stara Zagora Province.
Name
The name comes from the Slavic root ''star'' ("old") and the name of the medieva ...
("Veta Zagora"). He promoted education in Bulgarian as opposed to
Greek
Greek may refer to:
Greece
Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe:
*Greeks, an ethnic group.
*Greek language, a branch of the Indo-European language family.
**Proto-Greek language, the assumed last common ancestor ...
during his journeys. In Stara Zagora, he wrote the first Bulgarian
grammar
In linguistics, the grammar of a natural language is its set of structure, structural constraints on speakers' or writers' composition of clause (linguistics), clauses, phrases, and words. The term can also refer to the study of such constraint ...
book, which he printed in Bucharest in 1844. He then moved to
Leipzig
Leipzig ( , ; Upper Saxon: ) is the most populous city in the German state of Saxony. Leipzig's population of 605,407 inhabitants (1.1 million in the larger urban zone) as of 2021 places the city as Germany's eighth most populous, as wel ...
("Lipiska"), where he issued the first Bulgarian
newspaper
A newspaper is a periodical publication containing written information about current events and is often typed in black ink with a white or gray background.
Newspapers can cover a wide variety of fields such as politics, business, sports a ...
, ''Balgarskiy orel'' (''
Bulgarian Eagle
Bulgarian Eagle was an aircraft-crew-maintenance-insurance (ACMI) carrier founded in 2017. It was a subsidiary of Germania (airline), Germania and was founded to increase Germania's presence in the wet-lease market.
History
Bulgarian Eagle receiv ...
'') in 1846, two years after
Konstantin Fotinov
Konstantin Georgiev Fotinov ( bg, Константин Георгиев Фотинов; c. 1790 – 29 November 1858) was a Bulgarian writer, translator and enlightener of the Bulgarian National Revival period. The publisher of the first Bulgarian ...
's first Bulgarian magazine, ''Lyuboslovie''. Bogorov returned to Istanbul, where he worked for the ''Tsarigradski Vestnik'' newspaper, and then moved to
Paris
Paris () is the capital and most populous city of France, with an estimated population of 2,165,423 residents in 2019 in an area of more than 105 km² (41 sq mi), making it the 30th most densely populated city in the world in 2020. S ...
to study medicine. After that, Bogorov settled in
Plovdiv
Plovdiv ( bg, Пловдив, ), is the second-largest city in Bulgaria, standing on the banks of the Maritsa river in the historical region of Thrace. It has a population of 346,893 and 675,000 in the greater metropolitan area. Plovdiv is the c ...
to work as a doctor. There, he also issued the ''Journal for Science, Handicrafts and Trade''. He participated in the release of several other newspapers, journals and books, and prepared the ''Academic Bulgarian Dictionary'' and the first French-Bulgarian (1869) and Bulgarian-French (1871) dictionary.
Bogorov also translated
Daniel Defoe
Daniel Defoe (; born Daniel Foe; – 24 April 1731) was an English writer, trader, journalist, pamphleteer and spy. He is most famous for his novel ''Robinson Crusoe'', published in 1719, which is claimed to be second only to the Bible in its ...
's ''
Robinson Crusoe
''Robinson Crusoe'' () is a novel by Daniel Defoe, first published on 25 April 1719. The first edition credited the work's protagonist Robinson Crusoe as its author, leading many readers to believe he was a real person and the book a tra ...
'' into Bulgarian and issued a collection of
Bulgarian folk songs
Bulgarian may refer to:
* Something of, from, or related to the country of Bulgaria
* Bulgarians, a South Slavic ethnic group
* Bulgarian language, a Slavic language
* Bulgarian alphabet
* A citizen of Bulgaria, see Demographics of Bulgaria
* Bul ...
(1842). He also authored a book on the geography of the
Europe
Europe is a large peninsula conventionally considered a continent in its own right because of its great physical size and the weight of its history and traditions. Europe is also considered a Continent#Subcontinents, subcontinent of Eurasia ...
an part of the
Ottoman Empire
The Ottoman Empire, * ; is an archaic version. The definite article forms and were synonymous * and el, Оθωμανική Αυτοκρατορία, Othōmanikē Avtokratoria, label=none * info page on book at Martin Luther University) ...
.
Bogorov was known as a passionate defender of
linguistic purism
Linguistic purism or linguistic protectionism is the prescriptive practice of defining or recognizing one variety of a language as being purer or of intrinsically higher quality than other varieties. Linguistic purism was institutionalized th ...
, and in his attempts to counter Greek and
Russian
Russian(s) refers to anything related to Russia, including:
*Russians (, ''russkiye''), an ethnic group of the East Slavic peoples, primarily living in Russia and neighboring countries
*Rossiyane (), Russian language term for all citizens and peo ...
influence on Bulgarian he introduced a number of rare dialectal words and
neologism
A neologism Greek νέο- ''néo''(="new") and λόγος /''lógos'' meaning "speech, utterance"] is a relatively recent or isolated term, word, or phrase that may be in the process of entering common use, but that has not been fully accepted int ...
s to the literary language.
Although many of these were considered amusing and funny-sounding by his contemporaries, a large number have successfully become an inseparable part of
Bulgarian vocabulary.
Notes
References
*
{{DEFAULTSORT:Bogorov, Ivan
Bulgarian writers
Linguists from Bulgaria
Bulgarian journalists
Bulgarian scientists
Language activists
1818 births
1892 deaths
People from Karlovo
19th-century Bulgarian people
19th-century journalists
Male journalists
19th-century male writers