Itai (''ee-tai'') is a
Hebrew
Hebrew (; ; ) is a Northwest Semitic language of the Afroasiatic language family. Historically, it is one of the spoken languages of the Israelites and their longest-surviving descendants, the Jews and Samaritans. It was largely preserved ...
biblical
The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...
name, and also a
Shona
Shona often refers to:
* Shona people, a Southern African people
* Shona language, a Bantu language spoken by Shona people today
Shona may also refer to:
* ''Shona'' (album), 1994 album by New Zealand singer Shona Laing
* Shona (given name)
* S ...
name. The name can also be written: Itai, Itahy, Ittai, Ittay, Etay, Eitay, Itay, Ytai, Etai, Itaj, Ithai, or Eatai.
Hebrew name
Itai ( he, איתי) is a Biblical name that appears in the
Books of Samuel
The Book of Samuel (, ''Sefer Shmuel'') is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Samuel) in the Old Testament. The book is part of the narrative history of Ancient Israel called the Deuteronomistic history, a series of books (Joshu ...
(see
below
Below may refer to:
*Earth
*Ground (disambiguation)
*Soil
*Floor
*Bottom (disambiguation)
Bottom may refer to:
Anatomy and sex
* Bottom (BDSM), the partner in a BDSM who takes the passive, receiving, or obedient role, to that of the top or ...
) and a very common name for men in
Israel
Israel (; he, יִשְׂרָאֵל, ; ar, إِسْرَائِيل, ), officially the State of Israel ( he, מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, label=none, translit=Medīnat Yīsrāʾēl; ), is a country in Western Asia. It is situated ...
. In recent years Itai has become one of the most common names for boys in that country.
Sometimes, in order to strengthen the connection to the
Land of Israel
The Land of Israel () is the traditional Jewish name for an area of the Southern Levant. Related biblical, religious and historical English terms include the Land of Canaan, the Promised Land, the Holy Land, and Palestine (see also Isra ...
of a baby who was converted to
Judaism
Judaism ( he, ''Yahăḏūṯ'') is an Abrahamic, monotheistic, and ethnic religion comprising the collective religious, cultural, and legal tradition and civilization of the Jewish people. It has its roots as an organized religion in the ...
, or to bless a Jew who has become very ill, it is considered acceptable to change his name to Itai. This name is often explained as an
acronym
An acronym is a word or name formed from the initial components of a longer name or phrase. Acronyms are usually formed from the initial letters of words, as in ''NATO'' (''North Atlantic Treaty Organization''), but sometimes use syllables, as ...
of "If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning" (Psalms, 137:5)- "אם אשכחך ירושלים, תשכח ימיני" ("Im Eshkakhekh Yerushalaiym Tishkakh Yemini") or "Land of Israel,
Torah
The Torah (; hbo, ''Tōrā'', "Instruction", "Teaching" or "Law") is the compilation of the first five books of the Hebrew Bible, namely the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. In that sense, Torah means the s ...
of Israel"- "ארץ ישראל, תורת ישראל" ("Eretz YIsrael, Torat YIsrael").
Itai is the name of two Biblical characters: Itai HaGiti (Itai of Gath) and Itai Ben-Rivai.
Itai HaGiti
Itai HaGiti was one of
King David
David (; , "beloved one") (traditional spelling), , ''Dāwūd''; grc-koi, Δαυΐδ, Dauíd; la, Davidus, David; gez , ዳዊት, ''Dawit''; xcl, Դաւիթ, ''Dawitʿ''; cu, Давíдъ, ''Davidŭ''; possibly meaning "beloved one". w ...
's army Generals. He was not
Jewish
Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
, but rather a
Caananite
Canaan (; Phoenician language, Phoenician: 𐤊𐤍𐤏𐤍 – ; he, כְּנַעַן – , in pausa – ; grc-bib, Χανααν – ;The current scholarly edition of the Septuagint, Greek Old Testament spells the word without any accents, c ...
- an ancient people that lived in the
land of Israel
The Land of Israel () is the traditional Jewish name for an area of the Southern Levant. Related biblical, religious and historical English terms include the Land of Canaan, the Promised Land, the Holy Land, and Palestine (see also Isra ...
) from the city of
Gath, next to
Ashkelon
Ashkelon or Ashqelon (; Hebrew: , , ; Philistine: ), also known as Ascalon (; Ancient Greek: , ; Arabic: , ), is a coastal city in the Southern District of Israel on the Mediterranean coast, south of Tel Aviv, and north of the border with ...
. When David flees from Absolom, he tells Itai that it is wiser not to follow him, but Itai chooses to go with David and his household anyway.
2 Samuel Chapter 15: "(19) Then said the king to Itai the Gittite: 'Wherefore goest thou also with us? return, and abide with the king; for thou art a foreigner, and also an exile from thine own place. (20) Whereas thou camest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us, seeing I go whither I may? return thou, and take back thy brethren with thee in kindness and truth.' (21) And Itai answered the king, and said: 'As the LORD liveth, and as my lord the king liveth, surely in what place my lord the king shall be, whether for death or for life, even there also will thy servant be.' (22) And David said to Itai: 'Go and pass over.' And Itai the Gittite passed over, and all his men, and all the little ones that were with him".
Itai Ben Rivai
In
2 Samuel
The Book of Samuel (, ''Sefer Shmuel'') is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Samuel) in the Old Testament. The book is part of the narrative history of Ancient Israel called the Deuteronomistic history, a series of books (Book ...
Chapter 23: "(8) These are the names of the mighty men whom David had:...(29)...Itai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin;".
In
1 Chronicles
The Book of Chronicles ( he, דִּבְרֵי־הַיָּמִים ) is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third sect ...
Chapter 11: "(10) Now these are the chief of the mighty men whom David had, who held strongly with him in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel. (31) Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin."
Shona name
Itai is a
Shona
Shona often refers to:
* Shona people, a Southern African people
* Shona language, a Bantu language spoken by Shona people today
Shona may also refer to:
* ''Shona'' (album), 1994 album by New Zealand singer Shona Laing
* Shona (given name)
* S ...
name, pronounced ("ee-tai"). The gender of the name usually depends on the spelling. As a masculine name it is usually spelt "Itai" and as a feminine name it is spelt 'Itayi". There is not much general difference in the two but a slight heaviness in the feminine version to emphasise the "y". But in the popular teenage culture of
Zimbabwe
Zimbabwe (), officially the Republic of Zimbabwe, is a landlocked country located in Southeast Africa, between the Zambezi and Limpopo Rivers, bordered by South Africa to the south, Botswana to the south-west, Zambia to the north, and Mozam ...
this slight difference is often ignored.
The word itself loosely translates to "will" or "do as you/we please". The exact meaning is subjective, with positive or negative connotations. The first, positive, meaning is that of a proud person/family with free will. The second, negative, meaning is that of a persecuted person/family surrendering their will to their persecutor. Whether the first or the second meaning is implied is usually dictated by a person's family background. Those born into good fortune usually bear the positive whilst those born into poverty usually bear the negative.
Itai is the title for the leader of
Afe Annang
The Afe Annang was formed at the end of the civil war in Nigeria with the goal of fighting the marginalization of the Annang by the Nigerian government. This single umbrella organization was to be the single voice of the Annang since most of the ...
, the leader of the governing council of
Annang
The Anaang (also spelled Annang) are a sub-ethnic group of the larger Ibibio people, whose land is primarily within 8 of the present 31 local government areas in Akwa Ibom State: Abak, Essien Udim, Etim Ekpo, Ika, Ikot Ekpene, Obot Akara, Oruk ...
people of the
Akwa Akpa
Duke Town, originally known as Atakpa is an Efik people, Efik city-state that flourished in the 19th century in what is now southern Nigeria. The City State extended from now Calabar to Bakassi in the east and Oron (state), Oron to the west. Altho ...
kingdom of Nigeria.
Notable people
*
Itai Anghel
Itai Anghel ( he, איתי אנגל) is an Israeli correspondent and documentary filmmaker. He is a staff reporter for , a television news program on Channel 12 ( Keshet). He mainly covers conflict zones all over the world. In 2017 Anghel was awa ...
, Israeli correspondent and documentary filmmaker
*
Itai Benjamini Itai Benjamini is an Israeli mathematician who holds the Renee and Jay Weiss Chair in the Department of Mathematics at the Weizmann Institute of Science.
Benjamini completed his Ph.D. in 1992 at the Hebrew University of Jerusalem, under the supervi ...
, Israeli mathematician at the Weizmann Institute of Science
*
Itai Chammah
Itai Chammah ( he, איתי צ'מה; born 11 November 1985 in Yavne) is an Israeli swimmer who represented Israel at the 2008 Summer Olympics.
Biography
Chammah is Jewish.
Chammah competed on behalf of Israel at the 2008 Summer Olympics in Beiji ...
, Israeli Olympic swimmer
*
Itai Hagman
Itai Hagman (born 13 February 1983) is an Argentine economist and politician who has been a National Deputy elected in the City of Buenos Aires since 2019. A member of the Patria Grande Front, Hagman was elected in the Frente de Todos list in 2 ...
, Argentine economist and politician
*
Itai Keisuke
was a Japanese sumo wrestler from Usuki, Oita, Japan. His highest rank was ''komusubi''. He held the record for most consecutive victories from entry into sumo for several years before it was broken by Jōkōryū in 2012. After his retiremen ...
(1956–2018), Japanese sumo wrestler
*
Itai Maggidi
Itai Maggidi ( he, איתי מגידי, born 9 January 1981) is an Israeli long-distance runner who specializes in the 3000 metres steeplechase.
Biography
Itai Maggidi is Jewish. He attended Clemson University.
Sports career
Itai Maggidi finish ...
, Israeli long-distance runner
*
Itai Veruv
Itai Veruv ( he, איתי וירוב; born April 14, 1966) is a Major General (aluf) who is currently serving as the Commander of the Israel Defense Forces Depth Corps and Commander of the IDF Military Colleges. He previously served as Chief of ...
, Israeli general
*
Itai Yanai
Itai Yanai (born 6 February 1975) is an American-Israeli biomedical scientist and Founding Director of the Institute for Computational Medicine at the NYU Grossman School of Medicine. He is also a professor in the Department of Biochemistry and Mo ...
, American-Israeli biomedical scientist at the New York University Grossman School of Medicine
Books of Samuel people
Given names
Gath (city)