Doña
Don (; ; pt, Dom, links=no ; all from Latin ', roughly 'Lord'), abbreviated as D., is an honorific prefix primarily used in Spain and Hispanic America, and with different connotations also in Italy, Portugal and its former colonies, and Croatia ...
Isabel Moctezuma (born Tecuichpoch Ichcaxochitzin; 1509/1510 – 1550/1551) was a daughter of the
Aztec
The Aztecs () were a Mesoamerican culture that flourished in central Mexico in the post-classic period from 1300 to 1521. The Aztec people included different Indigenous peoples of Mexico, ethnic groups of central Mexico, particularly those g ...
ruler
Moctezuma II
Moctezuma Xocoyotzin ( – 29 June 1520; oteːkˈsoːmaḁ ʃoːkoˈjoːt͡sĩn̥), nci-IPA, Motēuczōmah Xōcoyōtzin, moteːkʷˈsoːma ʃoːkoˈjoːtsin variant spellings include Motewksomah, Motecuhzomatzin, Montezuma, Moteuczoma, Motecu ...
. She was the consort of Atlixcatzin, a
tlacateccatl
In the Aztec military, tlacateccatl () was a title roughly equivalent to general. The tlacateccatl was in charge of the ''tlacatecco'', a military quarter in the center of the Aztec capital, Tenochtitlan. In wartime he was second-in-command to t ...
, and of the Aztec emperors
Cuitlahuac, and
Cuauhtemoc and as such the last Aztec empress. After the
Spanish conquest
The Spanish Empire ( es, link=no, Imperio español), also known as the Hispanic Monarchy ( es, link=no, Monarquía Hispánica) or the Catholic Monarchy ( es, link=no, Monarquía Católica) was a colonial empire governed by Spain and its predece ...
, Doña Isabel was recognized as Moctezuma's legitimate
heir
Inheritance is the practice of receiving private property, titles, debts, entitlements, privileges, rights, and obligations upon the death of an individual. The rules of inheritance differ among societies and have changed over time. Officiall ...
, and became one of the
indigenous Mexican
Indigenous peoples of Mexico ( es, gente indígena de México, pueblos indígenas de México), Native Mexicans ( es, nativos mexicanos) or Mexican Native Americans ( es, pueblos originarios de México, lit=Original peoples of Mexico), are those ...
s granted an ''
encomienda
The ''encomienda'' () was a Spanish labour system that rewarded conquerors with the labour of conquered non-Christian peoples. The labourers, in theory, were provided with benefits by the conquerors for whom they laboured, including military ...
.'' Among the others were her half-sister Marina (or Leonor) Moctezuma, and Juan Sánchez, an Indian governor in
Oaxaca
Oaxaca ( , also , , from nci, Huāxyacac ), officially the Free and Sovereign State of Oaxaca ( es, Estado Libre y Soberano de Oaxaca), is one of the 32 states that compose the political divisions of Mexico, Federative Entities of Mexico. It is ...
.
Doña Isabel was married to one tlacateccatl, two Aztec emperors and three Spaniards, and widowed five times. She had a daughter out of wedlock,
Leonor Cortés Moctezuma
Doña Leonor Cortés Moctezuma (born c. 1528 – died before 1594) was the out-of-wedlock daughter of Hernán Cortés, conquistador of Mexico, and Doña Isabel Moctezuma the eldest daughter of the Aztec Emperor Moctezuma II. She was acknowledge ...
, with conquistador
Hernán Cortés
Hernán Cortés de Monroy y Pizarro Altamirano, 1st Marquess of the Valley of Oaxaca (; ; 1485 – December 2, 1547) was a Spanish ''conquistador'' who led an expedition that caused the fall of the Aztec Empire and brought large portions of w ...
. Her sons founded a line of Spanish nobility. The title of
Duke of Moctezuma de Tultengo
Duke of Moctezuma de Tultengo ( es, Duque de Moctezuma de Tultengo) is a hereditary title of Spanish nobility held by a line of descendants of Emperor Moctezuma II, the ninth ''Tlatoani'', or ruler, of Tenochtitlan. Since 1766, the title has b ...
still exists.
Biography
Family and early marriages
Doña Isabel's mother was Princess
Teotlalco
Teotlalco ( Nahuatl pronunciation: eotɬálko was a Nahua princess of Ecatepec and Aztec empress—the Queen of Tenochtitlan.
Family
Teotlalco's father was King Matlaccohuatl. She married Emperor Moctezuma II of Tenochtitlan. The first conta ...
and her birth name was Tecuich(po)tzin, translated as "lord's daughter" in
Nahuatl
Nahuatl (; ), Aztec, or Mexicano is a language or, by some definitions, a group of languages of the Uto-Aztecan language family. Varieties of Nahuatl are spoken by about Nahua peoples, most of whom live mainly in Central Mexico and have smaller ...
. Teotlalco was Moctezuma's principal wife and, thus, among Moctezuma's daughters Tecuichpotzin had primacy. As a small child, Tecuichpotzin was married to Atlixcatzin, who died by 1520. After her father was killed, either by his own people or the Spanish, she was quickly married to her uncle
Cuitláhuac who became emperor after Moctezuma's death. Cuitláhuac died of smallpox after only 80 days of rule.
Cuauhtémoc
Cuauhtémoc (, ), also known as Cuauhtemotzín, Guatimozín, or Guatémoc, was the Aztec ruler (''tlatoani'') of Tenochtitlan from 1520 to 1521, making him the last Aztec Emperor. The name Cuauhtemōc means "one who has descended like an eagle" ...
became emperor and married Tecuichpotzin. She was only about eleven or twelve years old at the time of her third marriage.
Doña Isabel and the conquest of Tenochtitlan
Hernán Cortés and other Spaniards entered
Tenochtitlan
, ; es, Tenochtitlan also known as Mexico-Tenochtitlan, ; es, México-Tenochtitlan was a large Mexican in what is now the historic center of Mexico City. The exact date of the founding of the city is unclear. The date 13 March 1325 was ...
on November 8, 1519. For several months they lived in Moctezuma's palace. At some time during their sojourn there they took the emperor hostage which ended with his death either at the hands of the Spanish or his own people. The Aztecs revolted and expelled Cortés and his army from Tenochtitlan (
La Noche Triste
La Noche Triste ("The Night of Sorrows", literally "The Sad Night") was an important event during the Spanish conquest of the Aztec Empire, wherein Hernán Cortés, his army of Spanish conquistadors, and their native allies were driven out of the ...
, June 30, 1520). However, Tecuichpotzin was left behind in the city by the Spanish. Aztec leaders quickly married her to Cuitláhuac, the new emperor, and, after he died of smallpox, to Cuauhtémoc.
Cortés returned in 1521 with a large group of Spaniards and Indian allies, mostly from
Tlaxcala
Tlaxcala (; , ; from nah, Tlaxcallān ), officially the Free and Sovereign State of Tlaxcala ( es, Estado Libre y Soberano de Tlaxcala), is one of the 32 states which comprise the Federal Entities of Mexico. It is divided into 60 municipaliti ...
, to attack Tenochtitlan. The Aztecs, their numbers and morale depleted by a
smallpox
Smallpox was an infectious disease caused by variola virus (often called smallpox virus) which belongs to the genus Orthopoxvirus. The last naturally occurring case was diagnosed in October 1977, and the World Health Organization (WHO) c ...
epidemic, were defeated. Cuauhtémoc and his court attempted to flee Tenochtitlan by boat, but they were captured by the Spanish. On surrendering, Cuauhtémoc asked the Spanish to respect the ladies of his court, including his young wife Tecuichpotzin.
In 1525, Cortés executed Cuauhtemoc and Tecuichpotzin was widowed for the third time.
Conversion to Christianity and Dynastic union to Spain
Cortés valued Tecuichpotzin as a symbol of what he wished to portray as the continuity of rule between the Aztecs and the Spanish. She was instructed in Christianity, converted to
Catholicism
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
, probably in 1526, and baptized as Isabel, the name by which she would thereafter be known. Every indication is that Doña Isabel, the former Aztec princess Tecuichpotzin, was devout in her new religion. She gave generously in
alms
Alms (, ) are money, food, or other material goods donated to people living in poverty. Providing alms is often considered an act of virtue or Charity (practice), charity. The act of providing alms is called almsgiving, and it is a widespread p ...
to the
Augustinians
Augustinians are members of Christian religious orders that follow the Rule of Saint Augustine, written in about 400 AD by Augustine of Hippo. There are two distinct types of Augustinians in Catholic religious orders dating back to the 12th–13 ...
, to the point that she was asked to stop. Isabel’s education as a Christian did not include teaching her to read and she remained illiterate.
Cortés arranged the marriage of Doña Isabel to his close colleague
Alonso de Grado in June 1526. Part of the marriage arrangement was the granting of a large
encomienda
The ''encomienda'' () was a Spanish labour system that rewarded conquerors with the labour of conquered non-Christian peoples. The labourers, in theory, were provided with benefits by the conquerors for whom they laboured, including military ...
to Doña Isabel. The encomienda consisted of the city of
Tacuba
Tacuba is a municipality in the Ahuachapán department of El Salvador.
Church Of Tacuba
It is located in Villa of Tacuba. It is head of the municipality of the same name in the department of Ahuachapán, at about 14 Kilometers of the city of Ahu ...
(about eight kilometres or five miles) west of Tenochtitlan (now called
Mexico City
Mexico City ( es, link=no, Ciudad de México, ; abbr.: CDMX; Nahuatl: ''Altepetl Mexico'') is the capital and largest city of Mexico, and the most populous city in North America. One of the world's alpha cities, it is located in the Valley o ...
) and was the largest encomienda in the
Valley of Mexico
The Valley of Mexico ( es, Valle de México) is a highlands plateau in central Mexico roughly coterminous with present-day Mexico City and the eastern half of the State of Mexico. Surrounded by mountains and volcanoes, the Valley of Mexico wa ...
, an indicator of the importance Cortés gave to Isabel. The encomienda of Doña Isabel endured for centuries. The Spanish and, later, Mexican governments, paid royalties in the form of a pension to the descendants of Doña Isabel until 1933 and a Count of Miravalle, the descendants of Moctezuma, still exists in Spain.
Regarding slavery
Her opposition to slavery has become a subject of interest lately. Isabel herself was a prominent slave owner, as was traditional in her lineage, but she freed all her slaves by the end of her life.
In July 1526 Cortés gave Alonso de Grado, Isabel's husband, the position of "Visitador Real" – a traveling auditor with authority to exert judicial and executive power in the name of the crown – of
New Spain
New Spain, officially the Viceroyalty of New Spain ( es, Virreinato de Nueva España, ), or Kingdom of New Spain, was an integral territorial entity of the Spanish Empire, established by Habsburg Spain during the Spanish colonization of the Am ...
. De Grado was given the specific mission of visiting all the cities and villages, to "inquire about the process of Christianization, and make sure that the laws for the good treatment of the Indians –
Laws of Burgos
The Laws of Burgos ( es, Leyes de Burgos), promulgated on 27 December 1512 in Burgos, Crown of Castile (Spain), was the first codified set of laws governing the behavior of Spaniards in the Americas, particularly with regard to the Indigenous pe ...
– were being respected. He was to prosecute and punish illegal enslaving. He was to focus on the illegal enslaving of natives, and on the disputes between Spanish civil servants and the local – native – authorities, and he was to send to prison any Spaniard that opposed him".
Alonso died while fulfilling this duty.
Isabel had close contact with the new laws through her husband. She was reported to be initially displeased with the attempts of the Spanish to impose limits in the ownership and treatment of slaves. Despite the growing body of law trying to limit or extinguish native slavery in New Spain that her husband was charged with enforcing, she, as native nobility, had the special privilege of retaining the slaves she owned prior to the conquest and treat them "in her traditional ways”. She even had limited power to adapt the rules in the land of her encomienda. She used this privilege and owned a large number of native slaves throughout her life. However, by the end of her life she freed them all in her testament. In it she also ensured that they were given means to live after freedom.
The causes for this change of heart are uncertain, but set the basis for a recent portrayal of her as an anti-slavery "activist" and a mother of native independence in some ideological spheres. "I want, and I order, and it is my will, that all my slaves, Indian men and women, born from this land, whom Juan Cano, my husband, and I hold as our own, as far as my right over them extends, shall be free of all servitude and captivity, and as free people they shall do as they will, for I don't hold them as slaves; so if they are (slaves) I will and command for them to be free".
Cortés, a child, and two more marriages
Doña Isabel was described as “very beautiful” and “a very pretty woman for an Indian.”
Her fourth husband, Alonso de Grado, soon died and Isabel, about seventeen years old, was widowed for a fourth time. Cortés took her into his household and she soon became pregnant. He quickly married her to another associate, Pedro Gallego de Andrade, and the child, christened
Leonor Cortés Moctezuma
Doña Leonor Cortés Moctezuma (born c. 1528 – died before 1594) was the out-of-wedlock daughter of Hernán Cortés, conquistador of Mexico, and Doña Isabel Moctezuma the eldest daughter of the Aztec Emperor Moctezuma II. She was acknowledge ...
(Isabel also had a half-sister named Marina or Leonor Moctezuma) was born a few months later. According to Spanish sources, she refused to recognize the child, who was placed in the care of Juan Gutiérrez de Altamirano, another close associate of Cortés. Cortés however accepted the child as his own and ensured that she was brought up well and received an inheritance from his and Doña Isabel’s estate.
Isabel’s marriage to Gallego produced a son, Juan de Andrade Gallego Moctezuma, born in 1530. However, Gallego died shortly thereafter. In 1532 she married her sixth husband, Juan Cano de Saavedra, by whom she had three sons and two daughters: Pedro, Gonzalo, Juan, Isabel, and Catalina Cano de Moctezuma. Isabel and Catalina became nuns at the first convent in the Americas, El Convento de la Concepción de la Madre de Dios. Both daughters were well-educated, as presumably were her sons.
Death and inheritance
Doña Isabel died in 1550 or 1551. Her estate was large, consisting not only of the encomienda, but also personal possessions she had acquired during her marriages with the Spaniards. Previous to those marriages, she had been an Aztec princess who owned nothing except her distinguished name. Her will is one of the few existing indicators of her personality. She directed that her Indian slaves be set free, one-fifth of the estate be given to the
Catholic
The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
Church, and that all her outstanding debts, including wages owed to servants, be paid. She had acquired jewelry and other luxury items and requested that many of these be given to her daughters, and that other property be sold and one-third of the proceeds go to her daughters. As a deathbed wish, 20 percent of her estate was to be given to Leonor, her out-of-wedlock child by Cortés. This was apparently a dowry, as Leonor was married, or soon to be married, to
Juan de Tolosa
Juan de Tolosa (c. 1515-before 1594) was a Spanish Basque conquistador. He discovered rich silver deposits near the present day city of Zacatecas, Mexico, in 1546.
Early life
Juan de Tolosa was born in the sixteenth century in or near Tolosa, Spa ...
in
Zacatecas
, image_map = Zacatecas in Mexico (location map scheme).svg
, map_caption = State of Zacatecas within Mexico
, coordinates =
, coor_pinpoint =
, coordinates_footnotes =
, subdivision_type ...
.
Isabel willed the majority of her encomienda to her eldest son, Juan de Andrade, but his
inheritance
Inheritance is the practice of receiving private property, Title (property), titles, debts, entitlements, Privilege (law), privileges, rights, and Law of obligations, obligations upon the death of an individual. The rules of inheritance differ ...
of her ''encomienda'' was disputed by her
widower
A widow (female) or widower (male) is a person whose spouse has died.
Terminology
The state of having lost one's spouse to death is termed ''widowhood''. An archaic term for a widow is "relict," literally "someone left over". This word can s ...
, Juan Cano, and
Diego Arias de Sotelo, son-in-law of Leonor (Mariana) Moctezuma, who he claimed was Moctezuma's true heir. The result after years of litigation was that Arias de Sotelo's claim was dismissed, and Tacuba was divided between Cano and Andrade.
Modern-day descendants
The Miravalle line of Spanish nobility began with Isabel's son, Juan de Andrade. Her sons, Pedro and Gonzalo Cano, became prominent citizens of Mexico City. Her son, Juan Cano Moctezuma, married into a prominent family in
Cáceres, Spain
Cáceres ( , ) is a city of Spain located in the autonomous community of Extremadura. It is the capital and most populated municipality of the province of Cáceres.
Cáceres lies at the feet of the Sierra de la Mosca, a modest hill range. It is ...
, where the Palacio de Toledo-Moctezuma still exists.
Isabel's last husband, Juan Cano, died in
Seville
Seville (; es, Sevilla, ) is the capital and largest city of the Spanish autonomous community of Andalusia and the province of Seville. It is situated on the lower reaches of the River Guadalquivir, in the southwest of the Iberian Peninsula ...
in 1572.
The mestizo lineage that originates on Isabel and her sister branched out through Spanish nobility. Since converted native nobility were considered Spanish nobility by the Spaniards, the blood of Aztec nobility was highly respected, and the chance of intermixing with their lineage was treasured. Isabel and Leonor's descendants quickly intermarried with the most important families of Extremadura, one of the richest areas of Spain at the time. It is estimated that Isabel has 2000 descendants today in Spain alone. The claims to nobility of the count of
Miravalle, the count of
La Enrejada, the duke of
Ahumada, the duke of
Abrantes
Abrantes () is a concelho, municipality in the Centro Region, Portugal, central Médio Tejo Subregion, Médio Tejo subregion of Portugal. The population was 39,325, in an area of . The municipality includes several parishes divided by the Tagus ...
, and the duke of Monctezuma come directly from her and her sister. Isabel is the ancestress of
Rosario Nadal
María del Rosario Nadal y Fuster de Puigdórfila (born 22 October 1968), also known as the Princess of Preslav, is a Spanish consultant, art director, and former model. A former muse for Valentino, she works as an independent adviser to priva ...
, the wife of
Kyril, Prince of Preslav
Kyril, Prince of Preslav, Duke in Saxony (born 11 July 1964), also known as Kyril of Saxe-Coburg, is the second son of Simeon Saxe-Coburg-Gotha, Prime Minister of Bulgaria from 2001 to 2005 and previously tsar of Bulgaria from 1943 to 1946, ...
,
Carlos Fitz-James Stuart, 19th Duke of Alba
Carlos Fitz-James Stuart y Martínez de Irujo, 19th Duke of Alba, GE (''né'' Martínez de Irujo y Fitz-James Stuart; born 2 October 1948), is a Spanish aristocrat. He is the head of the House of Alba, one of the most prominent families of the ...
, Marie-Liesse Claude Anne Rolande de Rohan-Chabot, the wife of
Prince Eudes Thibaut Joseph Marie of Orléans and
Ignacio de Medina y Fernández de Córdoba, 19th
Duke of Segorbe
Duke of Segorbe ( es, Duque de Segorbe) is an hereditary title in the peerage of Spain, accompanied by the dignity of Grandee and granted in 1469 by John II of Aragon to Enrique de Aragón, son of Infante Henry, Duke of Villena and Beatriz de ...
, husband of Princess Maria da Glória, Duchess of Segorbe, the former wife of
Alexander, Crown Prince of Yugoslavia.
Importance
Very little is known about Doña Isabel beyond a few facts of her life. She seems to have been more than a mere pawn in the hands of Aztec royalty and Spanish conquerors. Her will reveals her to have been a decisive and strong woman who was generous and thoughtful. She seems to have made the transition from Aztec princess to Spanish doña successfully. Her descendants were the most prominent example of her day of
mestizaje
(; ; fem. ) is a term used for racial classification to refer to a person of mixed European and Indigenous American ancestry. In certain regions such as Latin America, it may also refer to people who are culturally European even though thei ...
– melding Spanish and indigenous Mexican ancestries – that would characterize the future of Mexico. The Spanish wished to inculcate in the indigenous populations "the economic, religious, and cultural orientation of Spain."
[Chipman (2005), 59] Isabel, whether by desire or necessity, was the first great success of the assimilation of Spanish and native Mexicans.
See also
*
List of Tenochtitlan rulers
This is a list of Mesoamerican rulers of the ''altepetl'' of Tenochtitlan (modern Mexico City) from its foundation in 1325 until the end of the line of indigenous rulers. From c. 1375 onwards, the rulers of Tenochtitlan were monarchs and used the ...
References
Further reading
*
*
*
*
*
{{DEFAULTSORT:Moctezuma, Isabel
Isabel
Isabel is a female name of Spanish origin. Isabelle is a name that is similar, but it is of French origin. It originates as the medieval Spanish form of '' Elisabeth'' (ultimately Hebrew ''Elisheva''), Arising in the 12th century, it became popul ...
1509 births
1550 deaths
Colonial Mexico
Converts to Roman Catholicism
Encomenderos
People of New Spain
16th-century Mexican people
16th-century indigenous people of the Americas
16th century in the Aztec civilization
16th-century Mexican women
Women in the Conquest of Mexico
Mexican slave owners
16th-century landowners
Indigenous Mexican women
Daughters of emperors
Women slave owners
Nobility of the Americas