HOME

TheInfoList



OR:

Indira Radić (; ; born 14 June 1966) is a Bosnian Serb pop-folk singer. She has established herself on the music scene of the former Yugoslavia and
Bulgaria Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Macedon ...
and sings almost exclusively in her native tongue. In the period from 1992 to 2015 she released 16 albums mixing
pop Pop or POP may refer to: Arts, entertainment, and media Music * Pop music, a musical genre Artists * POP, a Japanese idol group now known as Gang Parade * Pop!, a UK pop group * Pop! featuring Angie Hart, an Australian band Albums * ''Pop'' (G ...
,
dance Dance is a performing art form consisting of sequences of movement, either improvised or purposefully selected. This movement has aesthetic and often symbolic value. Dance can be categorized and described by its choreography, by its repertoir ...
and
traditional folk Folk music is a music genre that includes traditional folk music and the contemporary genre that evolved from the former during the 20th-century folk revival. Some types of folk music may be called world music. Traditional folk music has be ...
elements. This hybrid style, described as
turbo-folk Turbo-folk (sometimes referred as pop-folk or popular folk) is subgenre of contemporary pop music with its origins in Serbia, that initially developed during the 1980s and 1990s, with similar music styles in Bulgaria (chalga), Romania (manele ...
, brought her success throughout the region with songs like "Ratovanje" that incorporated Indian elements.


Early life

Indira Radić was born as Indira Subotić to Bosnian Serb parents Živko Subotić and Rosa Radić in the village of
Dragalovci Dragalovci () is a village in the Municipalities of Bosnia and Herzegovina, municipality of Stanari, Bosnia and Herzegovina.Official results from the book: Ethnic composition of Bosnia-Herzegovina population, by municipalities and settlements, 1991 ...
near the Bosnian town of
Doboj Doboj ( sr-cyrl, Добој, ) is a city located in Republika Srpska, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is situated on the banks of Bosna river, in the northern region of the Republika Srpska. As of 2013, it has a population of 71,441 ...
. She was named after the Indian Prime Minister
Indira Gandhi Indira Priyadarshini Gandhi (; Given name, ''née'' Nehru; 19 November 1917 – 31 October 1984) was an Indian politician and a central figure of the Indian National Congress. She was elected as third prime minister of India in 1966 ...
. After finishing primary school, she enrolled in a medical school in Doboj before working as a nurse for three years in the Mladen Stojanović Hospital in
Zagreb Zagreb ( , , , ) is the capital (political), capital and List of cities and towns in Croatia#List of cities and towns, largest city of Croatia. It is in the Northern Croatia, northwest of the country, along the Sava river, at the southern slop ...
.


Career


1992–98

During the early 1990s, Radić entered a contest for amateur singers and was selected to appear in the final scheduled to be held in
Sarajevo Sarajevo ( ; cyrl, Сарајево, ; ''see Names of European cities in different languages (Q–T)#S, names in other languages'') is the Capital city, capital and largest city of Bosnia and Herzegovina, with a population of 275,524 in its a ...
. However, this was cancelled as it coincided with the start of the
Bosnian War The Bosnian War ( sh, Rat u Bosni i Hercegovini / Рат у Босни и Херцеговини) was an international armed conflict that took place in Bosnia and Herzegovina between 1992 and 1995. The war is commonly seen as having started ...
in springtime of 1992. A few months later, Radić contacted the record label
Diskos A paten or diskos is a small plate, used during the Mass. It is generally used during the liturgy itself, while the reserved sacrament are stored in the tabernacle in a ciborium. Western usage In many Western liturgical denominations, the p ...
and recorded her first album ''Nagrada i kazna'' (''Prize and Punishment'', 1992) with the band
Južni Vetar Južni Vetar (Serbian language, Serbian for "South Wind") may refer to: * Južni Vetar (band), Serbian music band * South Wind (film), ''Južni Vetar'' (film), 2018 Serbian film * , 2021 Serbian film * South Wind (TV series), ''Južni Vetar'' (TV se ...
. After the release of her first album, she moved to
Belgrade Belgrade ( , ;, ; Names of European cities in different languages: B, names in other languages) is the Capital city, capital and List of cities in Serbia, largest city in Serbia. It is located at the confluence of the Sava and Danube rivers a ...
with her family to build a career. She recorded two more albums with Južni Vetar, ''Zbog tebe'' (''Because of You'', 1993), and ''Ugasi me'' (''Turn Me Off'', 1994), before releasing her first self-titled solo album (1995) on the record label
PGP-RTS PGP-RTS ( sr, Produkcija gramofonskih ploča Radio televizije Srbije) is a major record label based in Belgrade, Serbia. It is a successor of PGP-RTB which was established in 1959 in Belgrade, then capital of Socialist Republic of Serbia and So ...
. It contained the song "Srpkinja je mene majka rodila" (''I Was Born By a Serb Mother''). In 1996, Radić met Saša Popović and moved to his
ZaM Zam or ZAM or similar may refer to: Places *Zam, Burkina Faso, a town **Zam Department *Zam Rural District of Iran *Zam, Hunedoara, a commune in Romania *Zam (river), Hunedoara County, Romania People *ZAM-1, Australian artist and designer *Che ...
production team where she recorded three albums. First of these was ''Krug'' (''Circle''), which elevated her image. It was followed by ''Izdajnik'' (''Traitor'', 1997) and award-winning '' Voliš li me ti'' (''Do You Love Me'', 1998), which provided Radić with many successful performances and tours.


2000–09

In 2000, Radić continued working with
Grand Production Grand Production ( sr, Гранд продукција) is a Serbian record label and production company predominantly focused on folk performers. The label produces the weekly television show ''Grand Parada'', launched their own cable television ...
(previously ZaM), releasing the album '' Milenijum'' (''Millennium'') that same year and '' Gde ćemo večeras'' (''Where Are We Going Tonight'') in 2001. A milestone of Radić's career was when she recorded the duet "Lopov" (''Thief'') with Alen Islamović, a singer of the Yugoslav rock band
Bijelo Dugme Bijelo Dugme (trans. ''White Button'') was a Socialist Federal Republic of Yugoslavia, Yugoslav rock music, rock band, formed in Sarajevo, Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina, SR Bosnia and Herzegovina in 1974. Bijelo Dugme is widely co ...
; the duet was composed and produced by Goran Ratković Rale for her 2002 album ''
Pocrnela burma ''Pocrnela burma'' (English: ''My Wedding Ring Turned Black'') is the tenth studio album by Bosnian Serb singer Indira Radić, released in 2002. The song "Ratovanje" borrows the music of the hit 1998 song "Mundian To Bach Ke", by Indian singer, L ...
'' (''My Wedding Ring Turned Black''). The duet, which incorporated pop-folk, a mix of
folk Folk or Folks may refer to: Sociology *Nation *People * Folklore ** Folk art ** Folk dance ** Folk hero ** Folk music *** Folk metal *** Folk punk *** Folk rock ** Folk religion * Folk taxonomy Arts, entertainment, and media * Folk Plus or Fol ...
melodies and Western
pop music Pop music is a genre of popular music that originated in its modern form during the mid-1950s in the United States and the United Kingdom. The terms ''popular music'' and ''pop music'' are often used interchangeably, although the former describe ...
, has achieved great success. In 2003, Radić released the album ''
Zmaj A Slavic dragon is any dragon in Slavic mythology, including the Russian '' zmei'' (or ''zmey''; ), Ukrainian ''zmiy'' (), and its counterparts in other Slavic cultures: the Bulgarian ''zmey'' (), the Slovak ''drak'' and ''šarkan'', Czech ''dra ...
'' (''Dragon''). It included the songs "Moj živote dal si živ" (''My Life, Are You Alive''), "Tika-tak" (''Tick-Tock''), "Bio si mi drag" (''You Were Dear to Me'') and "Pedeset godina" (''Fifty Years'') and the title track, among others. The album received numerous awards among which was an Album of the Year, The Hits and Album of the Decade, and Top-selling Album. Her songs from ''Zmaj'' were translated into
Bulgarian Bulgarian may refer to: * Something of, from, or related to the country of Bulgaria * Bulgarians, a South Slavic ethnic group * Bulgarian language, a Slavic language * Bulgarian alphabet * A citizen of Bulgaria, see Demographics of Bulgaria * Bul ...
,
Romanian Romanian may refer to: *anything of, from, or related to the country and nation of Romania **Romanians, an ethnic group **Romanian language, a Romance language ***Romanian dialects, variants of the Romanian language **Romanian cuisine, traditional ...
, Greek,
Albanian Albanian may refer to: *Pertaining to Albania in Southeast Europe; in particular: **Albanians, an ethnic group native to the Balkans **Albanian language **Albanian culture **Demographics of Albania, includes other ethnic groups within the country ...
and
Romani Romani may refer to: Ethnicities * Romani people, an ethnic group of Northern Indian origin, living dispersed in Europe, the Americas and Asia ** Romani genocide, under Nazi rule * Romani language, any of several Indo-Aryan languages of the Roma ...
. In the successor states of Yugoslavia, Radić became initially successful in
Bosnia and Herzegovina Bosnia and Herzegovina ( sh, / , ), abbreviated BiH () or B&H, sometimes called Bosnia–Herzegovina and often known informally as Bosnia, is a country at the crossroads of south and southeast Europe, located in the Balkans. Bosnia and H ...
,
Serbia Serbia (, ; Serbian language, Serbian: , , ), officially the Republic of Serbia (Serbian language, Serbian: , , ), is a landlocked country in Southeast Europe, Southeastern and Central Europe, situated at the crossroads of the Pannonian Bas ...
, Macedonia and
Montenegro ) , image_map = Europe-Montenegro.svg , map_caption = , image_map2 = , capital = Podgorica , coordinates = , largest_city = capital , official_languages = M ...
. Radić then went on a
Balkan The Balkans ( ), also known as the Balkan Peninsula, is a geographical area in southeastern Europe with various geographical and historical definitions. The region takes its name from the Balkan Mountains that stretch throughout the who ...
tour. On 27 April 2004, she held her first, and at that time, the most successful concert in show business in Sports Hall in Belgrade. She was given an award in
Bulgaria Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Macedon ...
for being the "most popular and best singer in the Balkans" in 2005. Between 2004 and 2006, Radić had a successful tour and in 2006 received the award for the largest number of concerts held. Radić released the album ''Ljubav kad prestane'' (''When Love Ends'', 2005), featuring the hit songs "April", "Deset devet tri dva jedan" (''Ten, Nine, Three, Two, One'') and the title track. It was followed in 2007 by '' Lepo se provedi'' (''Have a Good Time'') with the hit song "Imali smo, nismo znali" (''We Had It, We Didn't Know''). In 2008, the controversial single "Pije mi se" (''I Feel Like Drinking''), off the album ''Heroji'' (''Heroes'', 2008), included a music video in which two men were shown kissing. On that same album she sang a duet entitled "Hajde sestro" (''Come On, Sister'') with singer
Ksenija Pajčin Ksenija Pajčin (, 3 December 1977 – 16 March 2010) was a Serbian singer, dancer and model popular in Serbia and the other former Yugoslav republics. Sometimes referred to as Xenia or Ksenia, she was known for her sometimes sexually appealing i ...
. In October that year, she sang the song "Ako umrem sad" (''If I Die Now'', a song later included on her 2011 album) and in December 2008 she released the full album ''Heroji''. In addition, Indira was declared the Serbian
gay icon A gay icon is a public figure who is regarded as a cultural icon of some members of the LGBT community. The most widely recognized gay icons are often actresses and singers who garnered large LGBT fanbases, such as Judy Garland, Madonna, Diana Ros ...
of 2008. In 2009, she received an award for Singer of the Year. In mid-2009, Radić recorded the duet "Možda baš ti" (''Maybe Just You'') with Ivan Plavšić. The duet's entire proceeds went to charity, and consequently she won the Big Heart Award from Put humanizma (''Path of Humanism'') and the Princess Katherine Karađorđević Fund. In October 2009, Radić promoted two singles "Pusti me" (''Let Me Go'') and "Živim da živim" (''I Live to Live'')


2010–''present''

In December 2011, Indira released her fifteenth album entitled ''Istok, sever, jug i zapad'' (''East, North, South and West''). The album included 17 new songs including "Marija" (''Mary''), which Indira recorded in
French French (french: français(e), link=no) may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France, and its various dialects and accents ** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
in a duet with Stanko Marinković.


Discography


Studio albums

*''Nagrada i kazna'' (''Prize and Punishment'', 1992) with
Južni Vetar Južni Vetar (Serbian language, Serbian for "South Wind") may refer to: * Južni Vetar (band), Serbian music band * South Wind (film), ''Južni Vetar'' (film), 2018 Serbian film * , 2021 Serbian film * South Wind (TV series), ''Južni Vetar'' (TV se ...
*''Zbog tebe'' (''Because of You'', 1993) with Južni Vetar *''Ugasi me'' (''Turn Me Off'', 1994) with Južni Vetar *''Idi iz života moga'' (''Get Out of My Life'', 1995) *''Krug'' (''Circle'', 1996) with Srki Boy *''Izdajnik'' (''Traitor'', 1997) *'' Voliš li me ti'' (''Do You Love Me'', 1998) *'' Milenijum'' (''Millennium'', 2000) *'' Gde ćemo večeras'' (''Where Are We Going Tonight'', 2001) *''
Pocrnela burma ''Pocrnela burma'' (English: ''My Wedding Ring Turned Black'') is the tenth studio album by Bosnian Serb singer Indira Radić, released in 2002. The song "Ratovanje" borrows the music of the hit 1998 song "Mundian To Bach Ke", by Indian singer, L ...
'' (''Wedding Ring Turned Black'', 2002) *''
Zmaj A Slavic dragon is any dragon in Slavic mythology, including the Russian '' zmei'' (or ''zmey''; ), Ukrainian ''zmiy'' (), and its counterparts in other Slavic cultures: the Bulgarian ''zmey'' (), the Slovak ''drak'' and ''šarkan'', Czech ''dra ...
'' (''Dragon'', 2003) *''Ljubav kad prestane'' (''When Love Stops'', 2005) *'' Lepo se provedi'' (''Have a Good Time'', 2007) *''Heroji'' (''Heroes'', 2008) *''Istok, sever, jug i zapad'' (''East, North, South and West'', 2011) *''Niko nije savršen'' (''Nobody Is Perfect'', 2015)


Compilation albums

*''Best of Indira'' (2013)


Live albums

*''Hala Sportova 27.04.2004. Beograd'' (2004) *''Звезди на сцената - Live'' (2005) with Ivana


References


Sources

*


External links

{{DEFAULTSORT:Radic, Indira 1966 births Living people People from Doboj Yugoslav women singers 20th-century Serbian women singers Serbian turbo-folk singers 20th-century Bosnia and Herzegovina women singers Bosnia and Herzegovina turbo-folk singers Bosnia and Herzegovina folk-pop singers Bosnia and Herzegovina emigrants to Serbia Serbs of Bosnia and Herzegovina Grand Production artists 21st-century Serbian women singers