In The Name Of God (film)
   HOME

TheInfoList



OR:

''Bismillah'' ( az, Bismillah, lit=In the Name of God; ) is a 1925 Soviet Azerbaijani
propaganda Propaganda is communication that is primarily used to influence or persuade an audience to further an agenda, which may not be objective and may be selectively presenting facts to encourage a particular synthesis or perception, or using loaded ...
film, the first film by the Azerbaijani director Abbas-Mirza Sharifzade, it is a
silent film A silent film is a film with no synchronized recorded sound (or more generally, no audible dialogue). Though silent films convey narrative and emotion visually, various plot elements (such as a setting or era) or key lines of dialogue may, when ...
drama (Russian
subtitles Subtitles and captions are lines of dialogue or other text displayed at the bottom of the screen in films, television programs, video games or other visual media. They can be transcriptions of the screenplay, translations of it, or informati ...
) about religious fanaticism and with an anti-Islamic theme. The movie was shot at a time when there was a fight against the Islamic religion in the country. The film was considered a significant success of Azerbaijani cinematography, and starred a nearly all-Azerbaijani cast.


Plot summary

The film takes place before the
October Revolution The October Revolution,. officially known as the Great October Socialist Revolution. in the Soviet Union, also known as the Bolshevik Revolution, was a revolution in Russia led by the Bolshevik Party of Vladimir Lenin that was a key moment ...
(1917) in
Azerbaijan Azerbaijan (, ; az, Azərbaycan ), officially the Republic of Azerbaijan, , also sometimes officially called the Azerbaijan Republic is a transcontinental country located at the boundary of Eastern Europe and Western Asia. It is a part of th ...
. A poor peasant (who is named Kuli or Gulu), who is a
Shia Muslim Shīʿa Islam or Shīʿīsm is the second-largest branch of Islam. It holds that the Islamic prophet Muhammad designated ʿAlī ibn Abī Ṭālib as his successor (''khalīfa'') and the Imam (spiritual and political leader) after him, most ...
that has boundless faith in god. The peasants brother is an oil worker and brings his friend Jafar with him to their village to lead revolutionary agitation through underground meetings. The peasant attends one of his brother's meetings, which had raised religious doubts within him. The peasant doesn't know what to do with his feelings of doubt and decides to speak with the
Mullah Mullah (; ) is an honorific title for Shia and Sunni Muslim clergy or a Muslim mosque leader. The term is also sometimes used for a person who has higher education in Islamic theology and sharia law. The title has also been used in some Miz ...
, an Islamic religious leader. The Mullah was able to find out from him the names of the participants in the underground meeting from speaking with the peasant. A wave of arrests swept through the village, and among those arrested was the peasant. Once a Revolution takes place and the
Bolsheviks The Bolsheviks (russian: Большевики́, from большинство́ ''bol'shinstvó'', 'majority'),; derived from ''bol'shinstvó'' (большинство́), "majority", literally meaning "one of the majority". also known in English ...
arrive, the peasant is empowered and realizes the deception on the part of the Mullah. He decides to take the Mullah to the newly established "People's Court" where he finds justice.


History

On 22 April 1925, the newspaper ''Bakinsky Rabochiy'' wrote that the shooting of the film ''Bismillah'' based to the script of Pavel Blyakhin, and entrusted to Sharifzade. The newspaper ''Kommunist'' on 27 April, wrote that it, “was filmed with the participation of the Turkic (i.e., Azerbaijani) actors”. On 1 June of the same year, a film studio was opened at the State Film Factory, the director's part of which was headed by Abbas Mirza Sharifzade. Ajdar Nejad, on 31 May 1925 in the newspaper ''Kommunist'', wrote that the movie ''In the Name of God'', which stopped a year before for some reason, had been filming for a month already under the administration of Sharifzade, and that it would be presented no later than 25 July in the honour of
Muharram Muḥarram ( ar, ٱلْمُحَرَّم) (fully known as Muharram ul Haram) is the first month of the Islamic calendar. It is one of the four sacred months of the year when warfare is forbidden. It is held to be the second holiest month after R ...
. On 13 July, the film ''Bismillah'' was shown to students, artists and invited spectators. On 24 July, the Berlin cinematographers returning from
Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran, and also called Persia, is a country located in Western Asia. It is bordered by Iraq and Turkey to the west, by Azerbaijan and Armenia to the northwest, by the Caspian Sea and Turkmeni ...
, being in the photo-cinematography department of Azerbaijan, wished to send the film, along with a number of others, to Berlin. "Sovkino" ordered 12 copies of the film. In October, the film was shown in
Moscow Moscow ( , US chiefly ; rus, links=no, Москва, r=Moskva, p=mɐskˈva, a=Москва.ogg) is the capital and largest city of Russia. The city stands on the Moskva River in Central Russia, with a population estimated at 13.0 million ...
too. In
Kharkov Kharkiv ( uk, Ха́рків, ), also known as Kharkov (russian: Харькoв, ), is the second-largest city and municipality in Ukraine.
, 4 copies of this movie were also ordered for
Ukraine Ukraine ( uk, Україна, Ukraïna, ) is a country in Eastern Europe. It is the second-largest European country after Russia, which it borders to the east and northeast. Ukraine covers approximately . Prior to the ongoing Russian inv ...
. Asad Tahir wrote that such Western films as “Muslim Woman”, “Istanbul Beggar”, “ The Thief of Bagdad” cannot compete with the film “Bismillah” in terms of the oriental themes presentation, since this movie itself “was filmed in the East, by an "Oriental production", with eastern actors. Aziz Sharif wrote that by shooting the film “Bismillah”, Abbas-Mirza Sharifzade proved that he is a gifted director. The Soviet government actively used this film as anti-Islamic propaganda. The screenplay writer continued his anti-religious theme with his film "Judas" (1930) (). A related film in this genre is titled, "From Under the Arches of the Mosque" (1928) (; ) by director Kazimir Gertel (), and stars actor
Kamil Yarmatov Kamil Yarmatov ( tg, Комил Ёрматов; 2 May 1903 in Konibodom 24 November 1978 in Moscow) was a prominent actor and director in the cinema of Tajikistan during the Soviet era. He later moved to Uzbekistan and then to Moscow. Biography A ...
. After Sharifzade was executed in 1938, his name was cut from the credits of all the films he shot.


Cast

* Mustafa Märdanov, a hired servant * , as Jafar *
Mirzaagha Aliyev Mirza Agha Aliyev ( az, Mirzəağa Əliyev; 1883 in Hövsan (Baku) – October 25, 1954 in Baku) was an Azerbaijani actor. People's Artist of the USSR (1949).Большая Советская Энциклопедия. Гл. ред. А. М. Про ...
, as Mullah * , as Mullah *


See also

*
Sevil Sevil is a common female Turkish and Azerbaijani given name. "Sevil" derives from "sev". In Turkish, "sev" means "to love" and "Sevil" means the "be loved". In contexts in which Spanish terms are anglicized, "Sevil" can be an anglicization of ...
*
The Day Passed ''The Day Passed'' ( az, Gün Keçdi) is a 1971 Azerbaijani romantic drama film directed by Arif Babayev. It stars Leyla Shikhlinskaya as Asmar, Hasan Mammadov as Ogtay, and Hasanagha Turabov as Ogtay's colleague. It is an adaptation of the no ...


References


Literature

*


External links

*
Bismillah (film, 1925) / In the name of God (film, 1925)

Rejissoru güllələnən "Bismillah" filmi / Belə belə İşlər
{{Authority control Silent films Soviet-era Azerbaijanian films Soviet propaganda films Azerbaijani drama films