"I Love Beijing Tiananmen" (formerly

written Writing is a medium of human communication which involves the representation of a language through a system of physically inscribed, mechanically transferred, or digitally represented symbols. Writing systems do not themselves constitute h ...

"I love Peking Tiananmen") (), is a

children's song A children's song may be a nursery rhyme set to music, a song that children invent and share among themselves or a modern creation intended for entertainment, use in the home or education. Although children's songs have been recorded and studied ...

written during the

Cultural Revolution The Cultural Revolution, formally known as the Great Proletarian Cultural Revolution, was a sociopolitical movement in the People's Republic of China (PRC) launched by Mao Zedong in 1966, and lasting until his death in 1976. Its stated goal ...

China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. It is the world's most populous country, with a population exceeding 1.4 billion, slightly ahead of India. China spans the equivalent of five time zones and ...

History

The lyricist of the song was Jin Guolin, a 12-year-old student who was in 5th grade in 1970, and the composer was Jin Yueling, a 19-year-old apprentice from Shanghai Sixth Glass Factory. This song was part of the daily routine for many primary schools. It would be sung, following "

The Internationale "The Internationale" (french: "L'Internationale", italic=no, ) is an international anthem used by various communist and socialist groups; currently, it serves as the official anthem of the Communist Party of China. It has been a standard of th ...

" and " The East is Red". The first three measures of the chorus of this song were used repeatedly as background music in '' Hong Kong 97'', an infamous bootleg

Super Famicom The Super Nintendo Entertainment System (SNES), commonly shortened to Super NES or Super Nintendo, is a 16-bit home video game console developed by Nintendo that was released in 1990 in Japan and South Korea, 1991 in North America, 1992 in Euro ...

game A game is a structured form of play (activity), play, usually undertaken for enjoyment, entertainment or fun, and sometimes used as an educational tool. Many games are also considered to be work (such as professional players of spectator s ...

released in 1995. The game, whose plot involved the

transfer of sovereignty over Hong Kong Sovereignty of Hong Kong was transferred from the United Kingdom to the People's Republic of China (PRC) at midnight on 1 July 1997. This event ended 156 years of British rule in the former colony. Hong Kong was established as a special admini ...

in 1997, had a strong

anti-Communist Anti-communism is Political movement, political and Ideology, ideological opposition to communism. Organized anti-communism developed after the 1917 October Revolution in the Russian Empire, and it reached global dimensions during the Cold War, w ...

sentiment, and therefore, the song was used sarcastically.

Lyrics

Simplified Chinese Simplification, Simplify, or Simplified may refer to: Mathematics Simplification is the process of replacing a mathematical expression by an equivalent one, that is simpler (usually shorter), for example * Simplification of algebraic expressions, ...

Traditional Chinese A tradition is a belief or behavior (folk custom) passed down within a group or society with symbolic meaning or special significance with origins in the past. A component of cultural expressions and folklore, common examples include holidays or ...

Pinyin Hanyu Pinyin (), often shortened to just pinyin, is the official romanization system for Standard Mandarin Chinese in China, and to some extent, in Singapore and Malaysia. It is often used to teach Mandarin, normally written in Chinese for ...

,
;
Máo zhǔxí,
.

Translation

I love

Beijing } Beijing ( ; ; ), alternatively romanized as Peking ( ), is the capital of the People's Republic of China. It is the center of power and development of the country. Beijing is the world's most populous national capital city, with over 21 ...

Tiananmen The Tiananmen (also Tian'anmen (天安门), Tienanmen, T’ien-an Men; ), or the Gate of Heaven-Sent Pacification, is a monumental gate in the city center of Beijing, China, the front gate of the Imperial City of Beijing, located near the ci ...

,
The sun rises above Tiananmen.
The great leader

Chairman Mao Mao Zedong pronounced ; also romanised traditionally as Mao Tse-tung. (26 December 1893 – 9 September 1976), also known as Chairman Mao, was a Chinese communist revolutionary who was the founder of the People's Republic of China (PRC ...

,
Leads all of us forward.

External links

Audio file in original ChineseListen on YouTube
Cultural Revolution Chinese patriotic songs Maoist China propaganda songs Songs about China {{Chinese patriotic songs