Heng and Ha () are two

general A general officer is an Officer (armed forces), officer of highest military ranks, high rank in the army, armies, and in some nations' air forces, space forces, and marines or naval infantry. In some usages the term "general officer" refers t ...

s of the

Shang dynasty The Shang dynasty (), also known as the Yin dynasty (), was a Chinese royal dynasty founded by Tang of Shang (Cheng Tang) that ruled in the Yellow River valley in the second millennium BC, traditionally succeeding the Xia dynasty and ...

Chinese mythology Chinese mythology () is mythology that has been passed down in oral form or recorded in literature in the geographic area now known as Greater China. Chinese mythology includes many varied myths from regional and cultural traditions. Much of t ...

, featured within the 16th-century Chinese fantasy novel ''

Investiture of the Gods ''The Investiture of the Gods'', also known by its Chinese names () and is a 16th-century Chinese novel and one of the major vernacular Chinese works in the gods and demons (''shenmo'') genre written during the Ming dynasty (1368–1644). Cons ...

''. These two fictional characters were created by the author of ''Investiture of the Gods'' based upon the vajra warriors, two guards of Buddhist temples in East Asia, and have become their common names in Chinese.

Novel

In the ''Investiture of the Gods'', the Heng () or Hengjiang () is named Zheng Lun () and the Ha () or Hajiang () is named Chen Qi (), both are officials of guarding the grain in the

. Finally,

Jiang Ziya Jiang Ziya ( century BC – century BC), also known by several other names, was a Chinese noble who helped kings Wen and Wu of Zhou overthrow the Shang in ancient China. Following their victory at Muye, he continued to serve ...

canonized and added them to ''Feng Shen Bangs list ().

Buddhism

Chinese Buddhism Chinese Buddhism or Han Buddhism ( zh, s=汉传佛教, t=漢傳佛教, p=Hànchuán Fójiào) is a Chinese form of Mahayana Buddhism which has shaped Chinese culture in a wide variety of areas including art, politics, literature, philosophy, ...

, Heng and Ha are the common names of the '' jingang lishi'', two guards of

Buddhist temple A Buddhist temple or Buddhist monastery is the place of worship for Buddhists, the followers of Buddhism. They include the structures called vihara, chaitya, stupa, wat and pagoda in different regions and languages. Temples in Buddhism represen ...

s. They are usually placed on both sides of the

Shanmen The Shanmen (), also known as the Gate of Three Liberations, is the most important gate of a Chinese Chan Buddhist temple. Etymology The origins of the name "sanmen" are debated. One theory is that "''Shanmen''" takes its literal meaning of "Mo ...

. They hold vajras (short metal weapon that has the symbolic nature of a diamond), namely "Narayana" (Buddha's warrior attendant) or "

Yaksha The yakshas ( sa, यक्ष ; pi, yakkha, i=yes) are a broad class of nature-spirits, usually benevolent, but sometimes mischievous or capricious, connected with water, fertility, trees, the forest, treasure and wilderness. They appear in ...

Deity" () or "Zhi Jin Gang" () in Chinese. The Vajra originally refers to the short metal weapon of king of all heavenly deities

Indra Indra (; Sanskrit: इन्द्र) is the king of the devas (god-like deities) and Svarga (heaven) in Hindu mythology. He is associated with the sky, lightning, weather, thunder, storms, rains, river flows, and war. volumes/ref> I ...

in Indian

Buddhist deities Great mandala of the Tôji imperial temple in Kyoto Buddhism includes a wide array of divine beings that are venerated in various ritual and popular contexts. Initially they included mainly Indian figures such as devas, asuras and yakshas, but ...

and symbolizes solidness and sharpness in

Buddhism Buddhism ( , ), also known as Buddha Dharma and Dharmavinaya (), is an Indian religion or philosophical tradition based on teachings attributed to the Buddha. It originated in northern India as a -movement in the 5th century BCE, and gra ...

. Narayana is a Dharmapala who protects Buddhism with his

Vajra The Vajra () is a legendary and ritual weapon, symbolising the properties of a diamond (indestructibility) and a thunderbolt (irresistible force). The vajra is a type of club with a ribbed spherical head. The ribs may meet in a ball-shape ...

in his hand. Originally, there was only one Narayana in Buddhism, after the introduction of Buddhism from

India India, officially the Republic of India (Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the so ...

to China it had a profound influence on Chinese traditional culture and folk customs. In order to meet Chinese custom of being in pairs,

Chinese people The Chinese people or simply Chinese, are people or ethnic groups identified with China, usually through ethnicity, nationality, citizenship, or other affiliation. Chinese people are known as Zhongguoren () or as Huaren () by speakers of s ...

cast two Narayana to safeguard the Shanmen of Buddhist temples. They are wearing crowns, ethereal clothes with their upper bodies exposed, with well-developed muscles and short skirts. They have widely open eyes and protruding noses, holding Vajras in their hands, and glaring the ground awesomely and angrily. The right one, has its mouth open to pronounce the sound "a", while the other has it closed to utter the sound "heng". The symbolism is the same already seen. The generic name for statues with an open mouth is Ha (; "a" shape), that for those with a closed mouth Heng (; "heng" shape). The two sounds are the start and end sounds in

Sanskrit Sanskrit (; attributively , ; nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had diffused there from the northwest in the late ...

, symbolizing the basis of sounds and bearing the profound theory of Dharma. It is encountered throughout

East Asia East Asia is the eastern region of Asia, which is defined in both geographical and ethno-cultural terms. The modern states of East Asia include China, Japan, Mongolia, North Korea, South Korea, and Taiwan. China, North Korea, South Korea and ...

, including in

Japan Japan ( ja, 日本, or , and formally , ''Nihonkoku'') is an island country in East Asia. It is situated in the northwest Pacific Ocean, and is bordered on the west by the Sea of Japan, while extending from the Sea of Okhotsk in the north ...

and

Korea Korea ( ko, 한국, or , ) is a peninsular region in East Asia. Since 1945, it has been divided at or near the 38th parallel, with North Korea (Democratic People's Republic of Korea) comprising its northern half and South Korea (Republic o ...

. In Japan, Heng and Ha are called

A-un ''Om'' (or ''Aum'') (; sa, ॐ, ओम्, Ōṃ, translit-std=IAST) is a sacred sound, syllable, mantra, or an invocation in Hinduism. ''Om'' is the prime symbol of Hinduism.Krishna Sivaraman (2008), ''Hindu Spirituality Vedas Through Ved ...

Gallery

References

Bibliography

* *

Novel

Buddhism

Gallery

See also

References

Bibliography

Further reading