Hovhannes Erznkatsi ( hy, Յովհաննէս Երզնկացի — John of Erznka or

Erzinjan Erzincan (; ku, Erzîngan), historically Yerznka ( hy, Երզնկա), is the capital of Erzincan Province in Eastern Turkey. Nearby cities include Erzurum, Sivas, Tunceli, Bingöl, Elazığ, Malatya, Gümüşhane, Bayburt, and Giresun. The city i ...

) ( 1230– 1293) was an Armenian scholar and philosopher. He was nicknamed Blouz, probably because of his short stature. The little that has reached us of his voluminous works reveal an exceptionally gifted scholar, with treasured knowledge of vast scope. Living mostly in the latter part of the thirteenth century, he was also the last of the higher class of the Armenian authors of the ancient and medieval ages. Erznkatsi wrote hymns, commentaries, odes, eulogies, a Martyrology, an astronomical treatise on celestial elements, and a grammar. He was personally known and honored in almost every center of learning in

Greater Armenia Greater Armenia ( hy, Մեծ Հայք, translit=Mets Hayk) is the name given to the Armenian state that emerged on the Armenian Highlands during the reign of King Artaxias I at the turn of the 2nd century BC. The term was used to refer princi ...

and

Cilicia Cilicia (); el, Κιλικία, ''Kilikía''; Middle Persian: ''klkyʾy'' (''Klikiyā''); Parthian: ''kylkyʾ'' (''Kilikiyā''); tr, Kilikya). is a geographical region in southern Anatolia in Turkey, extending inland from the northeastern coa ...

. An outstanding orator, he was the main speaker on the occasion of the conferring of knighthood on Hetoum and Thoros, sons of King Leon III, which was celebrated at Sis in 1284. Having studied

Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...

, apparently at an advanced age, he translated certain parts of the

Theology Theology is the systematic study of the nature of the divine and, more broadly, of religious belief. It is taught as an academic discipline, typically in universities and seminaries. It occupies itself with the unique content of analyzing the ...

Thomas Aquinas Thomas Aquinas, OP (; it, Tommaso d'Aquino, lit=Thomas of Aquino; 1225 – 7 March 1274) was an Italian Dominican friar and priest who was an influential philosopher, theologian and jurist in the tradition of scholasticism; he is known wi ...

into

Armenian Armenian may refer to: * Something of, from, or related to Armenia, a country in the South Caucasus region of Eurasia * Armenians, the national people of Armenia, or people of Armenian descent ** Armenian Diaspora, Armenian communities across the ...

References

* * Stephen Cushman, Clare Cavanagh, Jahan Ramazani, Paul Rouzer. The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition. — 4. — Princeton University Press, 2012. — P. 83 1250s births 1326 deaths 13th-century Armenian writers Ethnic Armenian translators Translators to Armenian 13th-century translators {{armenia-translator-stub