The Hours of Louis XII (french: Livre d'heures de Louis XII) was an illuminated manuscript
book of hours
The book of hours is a Christian devotional book used to pray the canonical hours. The use of a book of hours was especially popular in the Middle Ages and as a result, they are the most common type of surviving medieval illuminated manuscrip ...
produced by
Jean Bourdichon
Jean Bourdichon (1457 or 1459 – 1521) was a French miniature painter and manuscript illuminator at the court of France between the end of the 15th century and the start of the 16th century, in the reigns of Louis XI of France, Charles VIII of F ...
for
Louis XII of France
Louis XII (27 June 14621 January 1515), was King of France from 1498 to 1515 and King of Naples from 1501 to 1504. The son of Charles, Duke of Orléans, and Maria of Cleves, he succeeded his 2nd cousin once removed and brother in law at the tim ...
. It was begun in 1498 or 1499, going by the king's age of 36 given below his portrait; he became king on 7 April 1498. The book reached England, where it was broken up around 1700. Now only parts of it survive – in total sixteen full-page miniature paintings (four are calendar pages), two sheets of text and fifty-one sheets of text bound in the wrong order as a thin volume (the last in the
British Library
The British Library is the national library of the United Kingdom and is one of the largest libraries in the world. It is estimated to contain between 170 and 200 million items from many countries. As a legal deposit library, the British ...
since 1757).
The pages with miniatures are now in the
Getty Museum
The J. Paul Getty Museum, commonly referred to as the Getty, is an art museum in Los Angeles, California housed on two campuses: the Getty Center and Getty Villa.
The Getty Center is located in the Brentwood neighborhood of Los Angeles and fe ...
(3), the
Free Library of Philadelphia
The Free Library of Philadelphia is the public library system that serves Philadelphia. It is the 13th-largest public library system in the United States. The Free Library of Philadelphia is a non-Mayoral agency of the City of Philadelphia gove ...
(4 calendar pages),
British Library
The British Library is the national library of the United Kingdom and is one of the largest libraries in the world. It is estimated to contain between 170 and 200 million items from many countries. As a legal deposit library, the British ...
(3, plus most text pages), and with one each:
National Library of Scotland
The National Library of Scotland (NLS) ( gd, Leabharlann Nàiseanta na h-Alba, sco, Naitional Leebrar o Scotland) is the legal deposit library of Scotland and is one of the country's National Collections. As one of the largest libraries in the ...
,
Musée Marmottan Paris,
Bristol City Museum and Art Gallery
Bristol Museum & Art Gallery is a large museum and art gallery in Bristol, England. The museum is situated in Clifton, about from the city centre. As part of Bristol Culture it is run by the Bristol City Council with no entrance fee. It holds ...
,
Victoria and Albert Museum
The Victoria and Albert Museum (often abbreviated as the V&A) in London is the world's largest museum of applied arts, decorative arts and design, housing a permanent collection of over 2.27 million objects. It was founded in 1852 and nam ...
,
Louvre Museum
The Louvre ( ), or the Louvre Museum ( ), is the world's most-visited museum, and an historic landmark in Paris, France. It is the home of some of the best-known works of art, including the ''Mona Lisa'' and the ''Venus de Milo''. A central l ...
and a private collection in London. All but one of these were reunited for an exhibition in 2005–2006 at the
Getty Museum
The J. Paul Getty Museum, commonly referred to as the Getty, is an art museum in Los Angeles, California housed on two campuses: the Getty Center and Getty Villa.
The Getty Center is located in the Brentwood neighborhood of Los Angeles and fe ...
and
Victoria and Albert Museum
The Victoria and Albert Museum (often abbreviated as the V&A) in London is the world's largest museum of applied arts, decorative arts and design, housing a permanent collection of over 2.27 million objects. It was founded in 1852 and nam ...
.
Janet Backhouse
Janet Moira Backhouse (8 February 1938 – 3 November 2004) was an English manuscripts curator at the British Museum, and a leading authority in the field of illuminated manuscripts.
Early life and education
Janet Backhouse was born in Corsha ...
, of the
British Library
The British Library is the national library of the United Kingdom and is one of the largest libraries in the world. It is estimated to contain between 170 and 200 million items from many countries. As a legal deposit library, the British ...
, first proposed in 1973 that the three miniatures and bound text pages in the library were part of a major manuscript that had also contained four other miniatures that had only recently resurfaced. Gradually more miniatures were identified, and some purchased by the Getty Museum, Louvre, and Victoria and Albert Museum.
By comparison with other books of hours, the elements still missing and/or unidentified are probably about 13 full-page miniatures, 8 calendar pages, and numerous pages of text. Several pages have come to light in recent decades, and more may yet emerge. The
Grandes Heures of Anne of Brittany
The Grandes Heures of Anne of Brittany (''Les Grandes Heures d'Anne de Bretagne'' in French) is a book of hours, commissioned by Anne of Brittany, Queen of France to two kings in succession, and illuminated in Tours or perhaps Paris by Jean B ...
, Louis's queen, also illuminated by Jean Bourdichon, provide a comparison, although this is slightly later, from between 1503 and 1508, and on an even more grand scale.
Description
The page size is 10 3/4 by 7 1/4 inches. The text pages have a panel of "crisply painted" flowers and insects, together with coloured
acanthus decoration, running at the side of the text. The plants are somewhat realistically painted, but less so than in the queen's hours, which are distinctive for the large number of different plants shown. The naturalism is rather reduced by the brightly coloured acanthus leaves being depicted as part of whichever plant is shown, and the insects are not very naturalistic. Initials beginning a line have formalized floral decoration, and line-fillers are a mixture of geometrical and budding branch decoration. There are only 18 lines of text per page, leaving generous margins, especially at the bottom of the page. The miniatures have text pages on the reverse, and the distinctive form of the border block has confirmed which miniatures belong to the book. The full-page miniatures, except for the calendar, are given fictive frames, plain with a
bevel
A bevelled edge (UK) or beveled edge (US) is an edge of a structure that is not perpendicular to the faces of the piece. The words bevel and chamfer overlap in usage; in general usage they are often interchanged, while in technical usage they ...
, painted naturalistically to resemble
gilded
Gilding is a decorative technique for applying a very thin coating of gold over solid surfaces such as metal (most common), wood, porcelain, or stone. A gilded object is also described as "gilt". Where metal is gilded, the metal below was tradi ...
wood. The text inscribed on the bottom of the frames of most miniatures is the start of the next text section, which continues over the page.
The standard arrangement of a book of hours, though somewhat variable, allows the sequence of the original volume to be reconstructed with some confidence, helped by the texts at the bottom and versos of miniature pages. The calendar, showing the
astrological sign of the Zodiac for the month, and the appropriate one of the
Labours of the Months
The term Labours of the Months refers to cycles in Medieval and early Renaissance art depicting in twelve scenes the rural activities that commonly took place in the months of the year. They are often linked to the signs of the Zodiac, and are ...
, would have followed the portrait opening. Each month has the
recto and verso
' is the "right" or "front" side and ''verso'' is the "left" or "back" side when text is written or printed on a leaf of paper () in a bound item such as a codex, book, broadsheet, or pamphlet.
Etymology
The terms are shortened from Latin ...
of a single folio. Every day has a saint's feast day named, alternating in red and blue ink, with the most important in gold. In the four months currently known, ''February'' shows a middle-aged man about to dine in "bourgeois comfort", ''June'' a haymaker with a
scythe
A scythe ( ) is an agricultural hand tool for mowing grass or harvesting crops. It is historically used to cut down or reap edible grains, before the process of threshing. The scythe has been largely replaced by horse-drawn and then tractor m ...
, and a
whetstone in his belt, ''August'' a worker winnowing grain in a barn, and ''September'' a man treading grapes for
winemaking
Winemaking or vinification is the production of wine, starting with the selection of the fruit, its fermentation into alcohol, and the bottling of the finished liquid. The history of wine-making stretches over millennia. The science of wine and ...
.
The miniature of Saint
Luke the Evangelist
Luke the Evangelist (Latin: '' Lucas''; grc, Λουκᾶς, '' Loukâs''; he, לוקאס, ''Lūqās''; arc, /ܠܘܩܐ לוקא, ''Lūqā’; Ge'ez: ሉቃስ'') is one of the Four Evangelists—the four traditionally ascribed authors of t ...
writing
his gospel (now in Edinburgh) was probably one of four
evangelist portrait
Evangelist portraits are a specific type of miniature included in ancient and mediaeval illuminated manuscript Gospel Books, and later in Bibles and other books, as well as other media. Each Gospel of the Four Evangelists, the books of Matthew, ...
s introducing extracts from each gospel in the text, not uncommon in books of hours. Next of the surviving miniatures was probably the ''
Betrayal of Christ
The kiss of Judas, also known as the Betrayal of Christ, is the act with which Judas identified Jesus to the multitude with swords and clubs who had come from the chief priests and elders of the people to arrest him, according to the Synoptic ...
'' (Musée Marmottan), introducing the Passion according to John, though the placing of this section varies. Six of what would have been nine pages with a cycle of the "Infancy of Christ" from the
life of the Virgin
The Life of the Virgin, showing narrative scenes from the life of Mary, the mother of Jesus, is a common subject for pictorial cycles in Christian art, often complementing, or forming part of, a cycle on the Life of Christ. In both cases the nu ...
survive. These would have been with the "Hours of the Virgin" text. The
Annunciation
The Annunciation (from Latin '), also referred to as the Annunciation to the Blessed Virgin Mary, the Annunciation of Our Lady, or the Annunciation of the Lord, is the Christian celebration of the biblical tale of the announcement by the ange ...
would have been across two facing pages, of which the Virgin on the right is in the British Library, while the
Archangel Gabriel
In Abrahamic religions (Judaism, Christianity and Islam), Gabriel (); Greek: grc, Γαβριήλ, translit=Gabriḗl, label=none; Latin: ''Gabriel''; Coptic: cop, Ⲅⲁⲃⲣⲓⲏⲗ, translit=Gabriêl, label=none; Amharic: am, ገብር ...
to the left is missing.
The remaining miniatures would have introduced other sections of the text:
Pentecost
Pentecost (also called Whit Sunday, Whitsunday or Whitsun) is a Christianity, Christian holiday which takes place on the 50th day (the seventh Sunday) after Easter Sunday. It commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles in the Ne ...
(British Library) the "Short Hours of the Holy Spirit";
Bathsheba
Bathsheba ( or ; he, בַּת־שֶׁבַע, ''Baṯ-šeḇaʿ'', Bat-Sheva or Batsheva, "daughter of Sheba" or "daughter of the oath") was the wife of Uriah the Hittite and later of David, according to the Hebrew Bible. She was the mother of ...
bathing (Getty Museum) the
Penitential Psalms
The Penitential Psalms or Psalms of Confession, so named in Cassiodorus's commentary of the 6th century AD, are the Psalms Psalm 6, 6, Psalm 32, 31, Psalm 38, 37, Psalm 51, 50, Psalm 102, 101, Psalm 130, 129, and Psalm 143, 142 (6, 32, 38, 51, 102 ...
; ''Job on the Dungheap'' (British Library) the
Office of the Dead
The Office of the Dead or Office for the Dead (in Latin, Officium Defunctorum) is a prayer cycle of the Canonical Hours in the Catholic Church, Anglican Church and Lutheran Church, said for the repose of the soul of a decedent. It is the proper r ...
.
Provenance
There is no documentary record of the whole book before it was broken up, but this is not unusual for a manuscript of the period, even such a grand one; in fact, of Bourdichon's many books, only the Grandes Heures of Anne of Brittany has contemporary documentation. The bound text volume was known as the "Hours of Henry VII" (
Henry VII of England
Henry VII (28 January 1457 – 21 April 1509) was King of England and Lord of Ireland from his seizure of the crown on 22 August 1485 until his death in 1509. He was the first monarch of the House of Tudor.
Henry's mother, Margaret Beaufort ...
), following the Latin inscription on the spine of the 19th-century binding, until the emergence of the dedicatory miniature with the image of Louis XII, confirming Backhouse's researches. The current binding probably followed an earlier one, as this provenance is given in a book of 1817 by
Thomas Frognall Dibdin
Thomas Frognall Dibdin (177618 November 1847) was an English bibliographer, born in Calcutta to Thomas Dibdin, the sailor brother of the composer Charles Dibdin.
Dibdin was orphaned at a young age. His father died in 1778 while returning to En ...
.
It has been speculated that the book may have been given to, or taken by, Henry's youngest daughter
Mary Tudor, Queen of France
Mary Tudor (; 18 March 1496 – 25 June 1533) was an English princess who was briefly Queen of France as the third wife of King Louis XII. Louis was more than 30 years her senior. Mary was the fifth child of Henry VII of England and Elizabeth of ...
, who was Louis's third wife. Louis died on New Year's Day 1515, less than three months after the marriage. Mary is known to have brought one other fine book of hours back from France, which she later gave to her brother
Henry VIII
Henry VIII (28 June 149128 January 1547) was King of England from 22 April 1509 until his death in 1547. Henry is best known for his six marriages, and for his efforts to have his first marriage (to Catherine of Aragon) annulled. His disa ...
.
The book was at any rate in England when it was broken up around 1700, when the diarist
Samuel Pepys
Samuel Pepys (; 23 February 1633 – 26 May 1703) was an English diarist and naval administrator. He served as administrator of the Royal Navy and Member of Parliament and is most famous for the diary he kept for a decade. Pepys had no mariti ...
put together albums with specimens of
calligraphy
Calligraphy (from el, link=y, καλλιγραφία) is a visual art related to writing. It is the design and execution of lettering with a pen, ink brush, or other writing instrument. Contemporary calligraphic practice can be defined as "t ...
that he bequeathed to
Magdalene College, Cambridge
Magdalene College ( ) is a constituent college of the University of Cambridge. The college was founded in 1428 as a Benedictine hostel, in time coming to be known as Buckingham College, before being refounded in 1542 as the College of St Mary ...
, where they remain. These include part of a text page. Another fragment was put in an album by the
antiquarian
An antiquarian or antiquary () is an fan (person), aficionado or student of antiquities or things of the past. More specifically, the term is used for those who study history with particular attention to ancient artifact (archaeology), artifac ...
and dealer
John Bagford
John Bagford (1650/51, Fetter Lane, London – 5 May 1716, Islington) was an English antiquarian, writer, bibliographer, ballad-collector, bookseller, and biblioclast.
Life
Originally a shoemaker by trade, his premises were in the Great Turnsti ...
, who may well have been the person who broke the manuscript up. This piece passed via the
Harleian Library
The Harleian Library, Harley Collection, Harleian Collection and other variants ( la, Bibliotheca Harleiana) is one of the main "closed" collections (namely, historic collections to which new material is no longer added) of the British Library in ...
to the British Library. The bound volume of text pages is part of the
Royal manuscripts, British Library
The Royal manuscripts are one of the "closed collections" of the British Library (i.e. historic collections to which new material is no longer added), consisting of some 2,000 manuscripts collected by the sovereigns of England in the "Old Royal ...
, donated by George III in 1757. But it is not in a catalogue of the royal library made in 1734, so was probably acquired after that by George II.
Two facing miniatures were seen in the collection of
William Beckford by
Waagen in 1835, and were probably in the sale of the collection in 1848. One is the dedicatory portrait of Louis (now Getty Museum), while the facing miniature of the Virgin Mary is now missing. The portrait page was seen again by Waagen in 1850, in the collection of the politician
Henry Labouchere, 1st Baron Taunton
Henry Labouchere, 1st Baron Taunton, PC (; 15 August 179813 July 1869) was a prominent British Whig and Liberal Party politician of the mid-19th century.
Background and education
Labouchere was born in Over Stowey, Somerset, into a Huguenot me ...
. After a sale by his family in 1920 it was bought by Baron
Edmond James de Rothschild
Baron Abraham Edmond Benjamin James de Rothschild (Hebrew: הברון אברהם אדמונד בנימין ג'יימס רוטשילד - ''HaBaron Avraham Edmond Binyamin Ya'akov Rotshield''; 19 August 1845 – 2 November 1934) was a French memb ...
, later being confiscated by the Nazi occupiers, and returned after World War II. In the 20th century it was familiar to specialists from black and white photos, but was not seen in public between 1946 (an exhibition in Paris) and the sale to the Getty in 2003. It probably began the manuscript, as its equivalent does in the Grandes Heures of Anne of Brittany.
The three miniatures in the British Library were bought (by the
British Museum
The British Museum is a public museum dedicated to human history, art and culture located in the Bloomsbury area of London. Its permanent collection of eight million works is among the largest and most comprehensive in existence. It docum ...
) with the collection of
John Malcolm of Poltalloch, who had acquired them between 1891 and his death in 1893. The four calendar pages now in Philadelphia were catalogued for sale by a London bookseller in 1917, and bought by John Frederick Lewis, not the painter but a Philadelphia lawyer whose widow gave his collection to the Free Library of Philadelphia. They were first associated with the others in 2001. The other miniatures all emerged in England, with possible exception of the one in the Musée Marmottan, which was in the collection of the dealer and collector
Georges Wildenstein
Georges Wildenstein (16 March 1892 – 11 June 1963) was a French gallery owner, art dealer, art collector, editor and art historian.
Life
Georges' father was Nathan Wildenstein, who came from a family of Jewish cattle-dealers but had in 1870 l ...
(1892–1963). Before his death in 2004, the dealer and collector
Bernard H. Breslauer had assembled a group of four, now again split (two to the Getty, plus Louvre and private collection).
[Kren & Evans, 85–87; V&A]
File:Calendrier-Février.jpg, February calendar page, with Pisces
Pisces may refer to:
* Pisces, an obsolete (because of land vertebrates) taxonomic superclass including all fish
* Pisces (astrology), an astrological sign
* Pisces (constellation), a constellation
**Pisces Overdensity, an overdensity of stars in ...
, Philadelphia
File:Calendrier-Aout.jpg, August calendar page, with Virgo
Virgo may refer to:
*Virgo (astrology), the sixth astrological sign of the zodiac
*Virgo (constellation), a constellation
*Virgo Cluster, a cluster of galaxies in the constellation Virgo
*Virgo Stellar Stream, remains of a dwarf galaxy
*Virgo Supe ...
, Philadelphia
File:Jean Bourdichon (French - Bathsheba Bathing - Google Art Project.jpg, Bathsheba
Bathsheba ( or ; he, בַּת־שֶׁבַע, ''Baṯ-šeḇaʿ'', Bat-Sheva or Batsheva, "daughter of Sheba" or "daughter of the oath") was the wife of Uriah the Hittite and later of David, according to the Hebrew Bible. She was the mother of ...
Bathing, Getty Museum
File:Heures Louis XII - Job et ses amis.jpg, ''Job
Work or labor (or labour in British English) is intentional activity people perform to support the needs and wants of themselves, others, or a wider community. In the context of economics, work can be viewed as the human activity that contr ...
on the Dungheap'', British Library
The British Library is the national library of the United Kingdom and is one of the largest libraries in the world. It is estimated to contain between 170 and 200 million items from many countries. As a legal deposit library, the British ...
File:Annonciation-BL.jpg, Virgin from the Annunciation
The Annunciation (from Latin '), also referred to as the Annunciation to the Blessed Virgin Mary, the Annunciation of Our Lady, or the Annunciation of the Lord, is the Christian celebration of the biblical tale of the announcement by the ange ...
, British Library
The British Library is the national library of the United Kingdom and is one of the largest libraries in the world. It is estimated to contain between 170 and 200 million items from many countries. As a legal deposit library, the British ...
File:Visitation-Bristol-K2407.jpg, Visitation, Bristol City Museum and Art Gallery
Bristol Museum & Art Gallery is a large museum and art gallery in Bristol, England. The museum is situated in Clifton, about from the city centre. As part of Bristol Culture it is run by the Bristol City Council with no entrance fee. It holds ...
File:Jean Bourdichon (French - The Presentation in the Temple - Google Art Project.jpg, Presentation in the Temple
A presentation conveys information from a speaker to an audience. Presentations are typically demonstrations, introduction, lecture, or speech meant to inform, persuade, inspire, motivate, build goodwill, or present a new idea/product. Presenta ...
, Getty Museum
File:Folio-38-BL British Library.jpg, Text page (detail), British Library
File:Folio-13-BL British Library.jpg, Text page, British Library
File:Folio-37-BL British Library.jpg, Text page, British Library
Notes
References
*Kren, Thomas and Evans, Mark L. (eds)
''A Masterpiece Reconstructed: The Hours of Louis XII'' 2005, Getty Publications, , 9780892368297 (fully online)
*"V&A
"The Book of Hours of Louis XII" Victoria and Albert Museum
Further reading
(See also V&A article for more)
*Backhouse, Janet, "Bourdichon's "Hours of Henry VII"", in ''British Museum Quarterly'', XXXVII, 1973, pp. 95–102
*Backhouse, Janet, "'Hours of Henry VII'" in Thomas Kren (ed.), ''Renaissance Painting in Manuscripts: Treasures from the British Library'', exhibition catalogue, New York 1983, pp. 163–168
*
François Avril
François () is a French masculine given name and surname, equivalent to the English name Francis.
People with the given name
* Francis I of France, King of France (), known as "the Father and Restorer of Letters"
* Francis II of France, Kin ...
and Nicole Reynaud, ''Les manuscrits à peintures en France : 1440–1520'', 1993, Flammarion & Bibliothèque nationale de France, , pp. 294–296.
*François Avril, Nicole Reynaud & Dominique Cordellier (eds.), ''Les Enluminures du Louvre, Moyen Âge et Renaissance'', Hazan & Louvre éditions, 2011, {{ISBN, 978-2-75410-569-9, pp. 186–192.
Louis 12
1490s works
Illuminated manuscripts of the J. Paul Getty Museum
Illuminated manuscripts of the Louvre
Collections of the Victoria and Albert Museum
British Library additional manuscripts
Manuscripts in the National Library of Scotland
British Library Royal manuscripts